PR
カレンダー
Lamyai_daeng
タイとタイ語にまつわる様々な話題を、体験を織り交ぜながら綴るブログです。最近はバンコク周辺バス1日旅の内容がメインです。
サイド自由欄
★タイ旅姉妹ブログ★
『タイ～バンコク周辺バス日帰り旅～』
★オススメのタイ語学習★
☆タイ語教室（カフェレッスン）☆
タイコムランゲージセンター
☆タイ語入門書☆
『らくらく話せる！タイ語レッスン』 ナツメ社
『タイ～バンコク周辺バス日帰り旅～』
★オススメのタイ語学習★
☆タイ語教室（カフェレッスン）☆
タイコムランゲージセンター
☆タイ語入門書☆
『らくらく話せる！タイ語レッスン』 ナツメ社
2026/08
2026/07
2026/06
2026/07
2026/06
2026/05
2026/04
2026/04
コメント新着
真夜中のD51、C12 …
New!
GKenさん
一時帰国 ２０２６… New! masapon55さん
岡崎花火大会2026 New! 放浪の達人さん
🔥2026年 8月の始ま…
New!
かもめ７２＆３５さん
わたしのブログ ウーテイスさん
バンコク竹亭日記 バンコク「竹亭」さん
法喜が語る 法喜さん
New!
GKenさん一時帰国 ２０２６… New! masapon55さん
岡崎花火大会2026 New! 放浪の達人さん
🔥2026年 8月の始ま…
New!
かもめ７２＆３５さんわたしのブログ ウーテイスさん
バンコク竹亭日記 バンコク「竹亭」さん
法喜が語る 法喜さん
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2005/07/13
テーマ： アジアの風に吹かれて・・(11883)
カテゴリ： 日記
ふぅ～、インドネシア語の期末試験が無事に終わりました。
まだまだ入門レベルなので、ひたすら暗記することが試験対策だったのですが、
嬉しかったのは、私の脳ミソがまだ硬くなってないなと感じたこと！（笑）
でもきっと明日になれば、すっかり忘れてますが。ハハハ～。
試験後、新しいところを少し習った後、
先生が、インドネシアの歌手の歌を聴かせてくれました。
Ayah/Aceh/（父/アチェ） という歌でした（ インドネシア語の歌詞 ）。
元々あった有名な歌の歌詞を、スマトラ沖地震・津波で被害を受けた
これが、心に響くんですよ。
歌詞の内容なんてよくわかりません。
でもその歌唱力だけで歌詞の内容が伝わってくるかのようでした。
その歌手は男性６人組のグループで、ＰＥＴＥＲＰＡＮと言うんだそうです。
なんでもインドネシアでは大人気だとか。
タイに例えると、Ｄ２Ｂ？ ＴＡＸＩ？ すみません、最近のよくわかりません…。
どうやら先生は、このＰＥＴＥＲＰＡＮのファンのようで、試験問題にも
「8月13日に名古屋でインドネシアのバンド"ピーターパン"のコンサートがある。」
をインドネシア語に訳しなさい、なんてのが出題されたほど（笑）
でもあの先生は、さすがベテランだけあって教えるのが上手だと感じましたね。
別に好きなわけでもなかったインドネシア語が、先生に毎回のようにビデオを
外国語を習うには、予習復習だけでなく、興味のテンションをグングン上げてくれる
サポート体制が、実は大事なんだな、と先生から教わった気がします。
先週も同じようなことを書きましたが、今日、改めて強くそう思いましたね。
そうそう、ちなみに試験問題にあった名古屋のコンサート、
調べたら本当にあるみたいです。チャリティーコンサートなんですね。
行きたいけど、名古屋じゃなぁ。
でも、万博見たついでに行くのもいいかもしれませんね。
あ、今日はタイネタでなくてスミマセン…
まだまだ入門レベルなので、ひたすら暗記することが試験対策だったのですが、
嬉しかったのは、私の脳ミソがまだ硬くなってないなと感じたこと！（笑）
でもきっと明日になれば、すっかり忘れてますが。ハハハ～。
試験後、新しいところを少し習った後、
先生が、インドネシアの歌手の歌を聴かせてくれました。
Ayah/Aceh/（父/アチェ） という歌でした（ インドネシア語の歌詞 ）。
元々あった有名な歌の歌詞を、スマトラ沖地震・津波で被害を受けた
これが、心に響くんですよ。
歌詞の内容なんてよくわかりません。
でもその歌唱力だけで歌詞の内容が伝わってくるかのようでした。
その歌手は男性６人組のグループで、ＰＥＴＥＲＰＡＮと言うんだそうです。
なんでもインドネシアでは大人気だとか。
タイに例えると、Ｄ２Ｂ？ ＴＡＸＩ？ すみません、最近のよくわかりません…。
どうやら先生は、このＰＥＴＥＲＰＡＮのファンのようで、試験問題にも
「8月13日に名古屋でインドネシアのバンド"ピーターパン"のコンサートがある。」
をインドネシア語に訳しなさい、なんてのが出題されたほど（笑）
でもあの先生は、さすがベテランだけあって教えるのが上手だと感じましたね。
別に好きなわけでもなかったインドネシア語が、先生に毎回のようにビデオを
外国語を習うには、予習復習だけでなく、興味のテンションをグングン上げてくれる
サポート体制が、実は大事なんだな、と先生から教わった気がします。
先週も同じようなことを書きましたが、今日、改めて強くそう思いましたね。
そうそう、ちなみに試験問題にあった名古屋のコンサート、
調べたら本当にあるみたいです。チャリティーコンサートなんですね。
行きたいけど、名古屋じゃなぁ。
でも、万博見たついでに行くのもいいかもしれませんね。
あ、今日はタイネタでなくてスミマセン…
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[日記] カテゴリの最新記事
-
タイ旅行時の服装（11/16現在） 2016/11/17 コメント(10)
-
タイ国王崩御と旅行に関して 2016/10/19 コメント(8)
-
あけましておめでとうございます。 2015/01/02 コメント(8)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
