わたしのブログ

小腹がすく

レビューなんかを見ていて「小腹がすいた時にいいですね。」なんてよく見かけるんだけど、私「小腹がすく」って言葉使ったことない。私のまわりで使ってる人もいない。それでも読んでると「ちょっとおなかがすく」みたいな感じ？って意味はわかるんだけど。気になったのは、普通女性なら「腹（はら）がすく」とか「腹（はら）が減る」って言わないよね？だけど「小腹（こばら）」になると普通に使うものなのか？？？「小腹がすいた時にいいですね。」とか見るたびに、「ちょっと腹（はら）減った時に食う（くう）といいです。」みたいに置き換えて読んでしまうｗ。