中検2級への道!

中検2級への道!

2007年01月30日
XML
カテゴリ: 中国語
中検2級問題集2006年版より。
這个電影很没意思。

同書の説明。
”没意思”は「つまらない」で副詞”很”の修飾をうける。
引用は以上。
へえ、そうなんだ。

辞書(中日辞典)によるとさらにややこしい。
”没有”+名詞の形は時に”很、最、太”などの程度副詞の修飾を受けることがある。
他這个人太没教養了。


では、以下の3つの文、正しくないのはどれ?

1)這个電影不怎me有意思。
2)這个電影不非常好看。
3)這个電影不是很好看。







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007年01月31日 00時55分00秒
コメント(2) | コメントを書く
[中国語] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:★★この映画はとてもつまらない。(01/30)  
いろいろモール さん
よく分かりませんが、2が間違っているような…
といってもただの勘です。間違ってたら笑い飛ばして下さいw (2007年01月31日 18時03分58秒)

Re[1]:★★この映画はとてもつまらない。(01/30)  
いろいろモールさん
>よく分かりませんが、2が間違っているような…
正解です!
さすが!
ちなみに私は間違えました。
とほほ・・・
(2007年02月01日 01時04分01秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: