2008年09月03日
テーマ： ★中国語のお勉強(859)
カテゴリ： 中国語文法
簡明実用漢語課本より。
動作や状況が繰り返されるとき、まだ繰り返されていない未然の動作については、再を使う。
（昨日の日記）
ややこしいのは、疑問文のとき。
疑問文や能願動詞を伴う文では、普通、”還”を使う。
同書の例文
再
他明天不再去了。
彼は明日、行かなくなった。
明天爾還去頤和園ma？
明日も頤和園に行きますか？
ただし、疑問詞疑問文の場合は”再”を使う。
何日君再来。
いずれの日に、君来るや
という感じでしょうか。
爾什me時候再来？
あなた、いつ又来ますか？
これは、カラオケ小姐が使いそうな文章ですね。
歌の題にあります。
なぜか疑問符がつかないようなので、上の文にも入れていない。
上海夜会
中国語上達の近道
MAX11000回転の超ハイパワー！フェアリーミニミニ 小型マッサージ機
動作や状況が繰り返されるとき、まだ繰り返されていない未然の動作については、再を使う。
（昨日の日記）
ややこしいのは、疑問文のとき。
疑問文や能願動詞を伴う文では、普通、”還”を使う。
同書の例文
再
他明天不再去了。
彼は明日、行かなくなった。
明天爾還去頤和園ma？
明日も頤和園に行きますか？
ただし、疑問詞疑問文の場合は”再”を使う。
何日君再来。
いずれの日に、君来るや
という感じでしょうか。
爾什me時候再来？
あなた、いつ又来ますか？
これは、カラオケ小姐が使いそうな文章ですね。
歌の題にあります。
なぜか疑問符がつかないようなので、上の文にも入れていない。
上海夜会
中国語上達の近道
MAX11000回転の超ハイパワー！フェアリーミニミニ 小型マッサージ機
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[中国語文法] カテゴリの最新記事
-
中国語、複合方向補語の目的語の位置。場… 2011年03月10日
-
又と再の使い分け 2008年09月02日
-
是・・・的、もう一度 2008年07月31日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年07月
2026年06月
2026年05月
2026年04月
2026年04月
© Rakuten Group, Inc.
