中検２級への道！

< 新しい記事

新着記事一覧(全1832件)

過去の記事 >

2013年04月17日

勝手には組み合わせられない、を中国語で。不能自発組合←不正解

テーマ： ★中国語のお勉強(859)

カテゴリ：中検２級過去問

どうもおかしいと思ったら、
空欄（１）を埋めるのに適当でないものは、次のうちのどれか
という問題でした。

したがって、
○随意
×自発
が、正しい答えです。

以下、前の日記（間違えたまま残してます）

中国語は量詞が発達した言語です。名詞は、それにマッチングする量詞と使われ、勝手には組み合わせられない。

不能（　）組合

カッコ内をうめる問題。

選択肢
随意
自発

で、答えは”自発”なんだけど、どうして”随意”が間違いなのか良くわかりません。

ひっかけ問題によく出てくる、
離合詞
（＝動詞；目的語）
なの
で、次に目的語が来ない、

離合詞ではなくて
副詞＋動詞

自発　自発的である
意味の上からもしっくり来ない。

わかりません。

中検２級への道！
上海夜会＿上海のエンターテインメント、風俗
中国語上達の近道