終りなき、お勉強〜人生は旅〜

終りなき、お勉強〜人生は旅〜

PR

×

Profile

hikaru3266682

hikaru3266682

Calendar

Keyword Search

▼キーワード検索

Archives

August , 2026

Free Space

設定されていません。
April 14, 2006
XML
携帯電話は便利なもの。

私はの携帯歴はかれこれ8年くらいになります。わ~、いつの間に~。という気がします。

私の仕事は基地の中でプリペイド携帯の販売でした。
んで、今日、契約に来た若い兵隊さんの話。

ふらり。という感じでカウンターへ来て『携帯が欲しいんだけど。。。』というので、IDカードと運転免許証を借りて契約書の作成をし、確認が取れるまでに30分くらい時間がかかるので後から来てください。と伝え、私は契約書の作成に。

でも、私が会社へ送ったファックスは真っ黒になって向こうで確認ができなかったため、再送信用に書類を直していたときに契約者本人が戻ってきっちゃった。

すると、Robさんがランチを持ってカウンターにやってきて説明を始めてくれました。
ホッとする私。お客様も英語が通じる相手が来てくれて安心したのか、店員でもないRobさんに質問の嵐。

私はその横で契約書を作成しながら聞いていたのですが、この男の子の話(お客さん)は
マムとか、、、 。』
というか、マムとかじゃなくて マムだけだろ~~! って突っ込みたくなりました(笑)

話の中心は全て アメリカのマムとはスムーズにできるのか? という話題に。

きっと、Robさんはうんと年上で恥ずかしがらずに相談できたのでしょう。私と話すときより倍のスピードで話をしている彼。

私には聞きにくかったのか、はたまた恥ずかしかったのか?

しかし、私だって聞きかじるくらいのヒヤリングはできますわ。そして、君がママとの電話が上手くいくのか心配していることも…。

Robさんはとうとう面倒くさくなり、『Skypeでお互いに話をすればフリーだよ。』と言い出したのですが、この男の子は『 う~ん。。。ママには少し難しいかも。機械オンチなんだよ。

このお客さんが、帰った後、私たちはやっとランチをするためにフードコートへいくと軍のフードコートの壁には電話機がたくさん着いています。



ん? なら、さっきの男の子もコレで電話をすれば…。

すると、Robさんは『コレだとプライバシーが無いでしょう~。ここで、一言でもMomって言ったら最後だよ!皆に"Baby~ You Can Back To Home!"って言われるよ~。』
って大笑い。

さ、さすが軍隊。異郷の地でのホームシックも許されないのね。。。


しかも、私の仕事しているキャンプは世界の暴れん坊(?)マリーン兵のキャンプ。口の悪そうな人も多いし…。確かにこんなところ(人が多いところ)ではママに電話をしてイラクに送られる不安は話せないかも。



いえね。ココ基地の中で電話を売っていると『君?本当に電話が必要?携帯を持っていてもかかってこないと余計に寂しいよ?』(失礼!)と、言いたくなる人が意外にいるのです。

う~ん。電話の相手はマムでしたか。こりゃ盲点。笑点。








お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  April 17, 2006 09:24:38 AM
[[different cultures]異文化交流] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: