PR
Calendar
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年07月
2026年06月
2026年05月
2026年04月
2026年04月
Keyword Search
▼キーワード検索
Comments
Freepage List
Mizui
南仏プロヴァンスの石鹸屋店長が、 毎日思ったこと、感じたことを綴っています。
2008年01月26日
カテゴリ： 仕事に関して
今日ようやく石鹸が倉庫に到着しました！
マルセイユを出たのが12月21日だったので、通関を入れて約5週間。
長旅、ご苦労様～。
トラックの運転手さんが道にすべてのダンボールを下ろしてくれたので、それを必死に倉庫に運びこみ。その数約100個。しかも石けんだから重い～。幸いにも雨が降らなかったからよかった。
その後、すべての香りが届いているかチェック。お昼を食べずにやっていたら、心配してくれたTさんが豚汁を差し入れしてくれました。
なんからなにまで、本当にありがとうございます...。
フランス側のちょっとした手違いはあったけれども、たいした損傷もなく、無事に品物がつきました。（もう、ちょっとぐらいの手違いや遅れは慣れっこになってしまいましたから...。）
私の尊敬する女性が、初めてハーブをフランスから500kg輸入した時、それが到着したのを見て「はきそうになった」、と言ってました。
私は、はきそうにはならなかったけれども、確かに「これ全部売れるんだろうか...」という考えが頭をよぎりました。
こんなことに大金払っていいんだろうか。
売れなかったら在庫どうしようか。
....。
でも、オーダーをかけて送金をしてしまうと、以外にも気持ちがスッキリしたんですよね～。
これってたぶん、「開き直り」でしょう！
それに、約一年間かかってようやく輸入できたので、うれしさと「やるぞ～！」という気持ちの方が今は大きいです。
50種類の香りが、小さな倉庫いっぱいに広がりました。
マルセイユを出たのが12月21日だったので、通関を入れて約5週間。
長旅、ご苦労様～。
トラックの運転手さんが道にすべてのダンボールを下ろしてくれたので、それを必死に倉庫に運びこみ。その数約100個。しかも石けんだから重い～。幸いにも雨が降らなかったからよかった。
その後、すべての香りが届いているかチェック。お昼を食べずにやっていたら、心配してくれたTさんが豚汁を差し入れしてくれました。
なんからなにまで、本当にありがとうございます...。
フランス側のちょっとした手違いはあったけれども、たいした損傷もなく、無事に品物がつきました。（もう、ちょっとぐらいの手違いや遅れは慣れっこになってしまいましたから...。）
私の尊敬する女性が、初めてハーブをフランスから500kg輸入した時、それが到着したのを見て「はきそうになった」、と言ってました。
私は、はきそうにはならなかったけれども、確かに「これ全部売れるんだろうか...」という考えが頭をよぎりました。
こんなことに大金払っていいんだろうか。
売れなかったら在庫どうしようか。
....。
でも、オーダーをかけて送金をしてしまうと、以外にも気持ちがスッキリしたんですよね～。
これってたぶん、「開き直り」でしょう！
それに、約一年間かかってようやく輸入できたので、うれしさと「やるぞ～！」という気持ちの方が今は大きいです。
50種類の香りが、小さな倉庫いっぱいに広がりました。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[仕事に関して] カテゴリの最新記事
-
伊勢丹新宿 フランス展 2010年04月08日
-
インターンシップ 2010年01月23日
-
今日は経理の日 2009年10月02日
Re:南仏プロヴァンスから石鹸到着!!!(01/26)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
