PR
もっこひゃん
体当たりで中国で生活することにしました。その格闘を御紹介。
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年07月
2026年06月
2026年05月
2026年04月
2026年04月
ケンボーの中国アク…
在中日本人ケンボーさん
有点内向的職員駐在… kmhlbkさん
中華な館 wubai3さん
上海駐在日記 上海_2006さん
Rider's melancholy … m2gate2002さん
有点内向的職員駐在… kmhlbkさん
中華な館 wubai3さん
上海駐在日記 上海_2006さん
Rider's melancholy … m2gate2002さん
カレンダー
2006年05月29日
カテゴリ： ひとりごと
一人で国内線搭乗・・・そんなもん出来る訳がない。そう思っていましたが、人間やれば出来るものですね。楽しく遊んできました。
大連は寒かったです。鹿児島から東北に移動した感じでしょうか。持って行った服が薄くて、後悔しました。街並みはとても綺麗で臭くない。電車を並んで待つ。レジも割り込まれない。タクシーの運転が恐怖を感じるほど荒くない。日本人に過剰反応する人がいない。ん～・・・なんと暮らしやすいのでしょうか・・・。たった数日間の滞在ですが、私はそう感じました。
水族館に行きました。「極地館」。今まで行った水族館の中で、一番見やすかったです。大きなスナメリはとても魅力的でした。古代魚系が少なかったのは残念。
友達の家にお邪魔したのですが、お父さん・お母さんに「あなたの得意な日本料理はなんですか？」と聞かれ、「風呂吹き大根」と答えてしまいました。「それは中国語でどういう意味の料理の名前ですか？」と聞かれ、焦る。シャワー文化の国で「風呂を炊く」という意味を理解してもらうのは難しいし、何よりそれを説明するだけの語学力がない。焦った挙句、「風呂に入る大根です」と答えました・・・。馬鹿ウケ。「風呂に入る大根をぜひ見てみたい」ということで、作りましたよ、「風呂に入る大根」。マイカルで薄口醤油や味の素などを買ってきて、作りました。「おいしい」と評判でしたが、本当に口に合ったのかは謎です。
日本人の方々へ 大連まで行って、間違った日本文化を植えつけてきました。申し訳ありません・・・。
大連は寒かったです。鹿児島から東北に移動した感じでしょうか。持って行った服が薄くて、後悔しました。街並みはとても綺麗で臭くない。電車を並んで待つ。レジも割り込まれない。タクシーの運転が恐怖を感じるほど荒くない。日本人に過剰反応する人がいない。ん～・・・なんと暮らしやすいのでしょうか・・・。たった数日間の滞在ですが、私はそう感じました。
水族館に行きました。「極地館」。今まで行った水族館の中で、一番見やすかったです。大きなスナメリはとても魅力的でした。古代魚系が少なかったのは残念。
友達の家にお邪魔したのですが、お父さん・お母さんに「あなたの得意な日本料理はなんですか？」と聞かれ、「風呂吹き大根」と答えてしまいました。「それは中国語でどういう意味の料理の名前ですか？」と聞かれ、焦る。シャワー文化の国で「風呂を炊く」という意味を理解してもらうのは難しいし、何よりそれを説明するだけの語学力がない。焦った挙句、「風呂に入る大根です」と答えました・・・。馬鹿ウケ。「風呂に入る大根をぜひ見てみたい」ということで、作りましたよ、「風呂に入る大根」。マイカルで薄口醤油や味の素などを買ってきて、作りました。「おいしい」と評判でしたが、本当に口に合ったのかは謎です。
日本人の方々へ 大連まで行って、間違った日本文化を植えつけてきました。申し訳ありません・・・。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ひとりごと] カテゴリの最新記事
-
すっごい平和⇒ネタ切れ 2008年04月16日 コメント(8)
-
日本へ。あなたに育まれ、幸せです。 2007年12月02日 コメント(17)
-
日本にて自分にため息が出るとき。 2007年11月29日 コメント(10)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
