マラヤの猫

Profile

dongguan777

フォローする

北海道日本ハムファイターズ観客動員数

Headline News

Keyword Search

▼キーワード検索

Calendar

Favorite Blog

現代版攘夷論 アンレッドさん
活字と植物メンテ、… オホーツクほいさん
経営コンサルタント… yuujitさん
マイペンライ 宮竹外骨さん
─　灼熱　─ HEAT1836さん
PCセールズエレジー PCセールズエレジーさん
らっぱ親父のひとり言 たまくながおさん
北方の空を渡る月 水色あざらしさん
アンサンブル こみ２０２さん
くろくろう ♪くろ♪さん

Comments

http://buycialisky.com/@ Re:特急津軽２Ｘ号の車内より(05/31) buy online pharmacy cialis softcialis s…

http://buycialisky.com/@ Re:ライブドアが無線ＬＡＮ新事業(06/15) reviews cialis 24 hourcialis side affec…

http://cialisb.com/@ Re:特急津軽２Ｘ号の車内より(05/31) cialis baratos compran ukachat viagra c…

http://cialisvonline.com/@ Re:ライブドアが無線ＬＡＮ新事業(06/15) cialis viagra cost comparisonturkische …

http://buycialisonla.com/@ Re:「ご招待券を発行させていただきます。」って言われてもね。(05/11) is cialis like viagracialis soft cod ne…

< 新しい記事

新着記事一覧(全773件)

過去の記事 >

2005.03.22

先ほどまで長文の日記を書いておりましたが、あまりにも文章の内容に不適切な

それはどうでも良いのですが。

昨夜の報道ステーションを見ていて、昔の記憶が蘇ったのですが、

新潟中越地震の被災者の方へのインタビューの字幕で

>電池（懐中電灯）

と言う字幕が出ておりました。

被災者の方は「でんち」と言っておりましたが、

テレビ朝日が翻訳して、

としていたんですね。

「電池」とはウチの父（津軽地方出身）も使っていた言葉でして、

「はあっ？　全国的なの？　この言葉は。」

と思ってしまいました。

ある年代の方が使う言葉なのか、方言なのかよくわからんところです。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう