がんばれ!1000人のママとパパたち 

がんばれ!1000人のママとパパたち 

2008.02.18
XML
カテゴリ: 絵本とおやつ
こんにちは。 Sahoです。


前回、Gingerbread Manのお話をしました。
イギリスの民話で、ジンジャーブレッドマンが、
「食べられてなるものか」、と逃げていくのを、
おじいさんやおばあさん、猫や犬が追いかけ、
最後にはキツネに食べられてしまうというストーリーです。


基本的なストーリーはこのようなものなのですが、
この民話、様々なバージョンが出ています。
そのなかでも、特にかわいらしい絵本を見つけたので、ご紹介しますね。



20080218gingerbread baby


男の子がジンジャーブレッドマンを作ろうと、型抜きしたクッキー生地を
オーブンに入れます。
「もう焼けたかな」とオーブンの扉を開けてのぞいてみると、
ぽんっと、ジンジャーブレッドベイビー(まだ生焼けなので、babyなのでしょうね)
が逃げていってしまいます。
捕まえようと、村人たちが大勢でおいかけますが、
なかなか捕まえられません。

そこで、男の子はすばらしいアイデアを思いつきました。



なんだとおもいます???






答えはこれ。


20080217gingerbread house




なんと、ジンジャーブレッドハウスを作って、

ジンジャーブレッドベビーは
「あ、ぼくのおうちだ!!」と言って、中にはいりました。
男の子は、ジンジャーブレッドハウスごと、家へ持って帰りました。



でもほら、ジンジャーブレッドベビーちゃんも、とってもうれしそう!!

20080218gingerbread baby 2







この絵本、とってもかわいい!!


バベルプレスの
「お菓子な絵本原書見本市」 か、
私「お菓子な翻訳家」Sahoまでお問い合わせください。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2008.02.18 13:42:44
コメントを書く
[絵本とおやつ] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: