テープ起こし／安倍首相の話した内容いろいろ(?)

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

531110

ホーム | 日記 | プロフィール

2007年09月15日

テーマ：テープ起こしってこんなかんじ(501)

カテゴリ：何かの足しに

安倍首相・・・ってタイプして、最初の候補が「阿部首相」なのは、ＡＴＯＫが古いのか、私が誤変換を覚えさせたのか、どっちだろう。
それにしても、この人ほどパソコンに名前を間違われる有名人も少ないだろうな。

なんか世の中では、すでに過去の人になってるみたいだけど、９月１２日にテレビで、この方の「突然の辞任会見」をご覧になった方も多いと思います。
この会見での発言がニュースの記事になり、マスコミによって文字にされているので、同業者さんで「おっ、これは！」と思った方も多かったようでございます。＜廿さん、さすがすっきりまとめておられます。(^^)
実は当日、私もおもしろがってブログにエントリーしたんですが、あまりに雑なことをしたので、ざっくりいっちゃいました(笑)

同じ発言が、こんなふうに違って文字になるという実例が世の中に出ることって、なかなかないじゃないですか。
「テープ起こしなんか、誰がやったっておんなじやろ」といわれたりするけど、ほら、こんなに違うやん。
・・・・いや、普通の人にとっては、これぐらいの違いは「おんなじやん」に該当するんだろうか。(--;

テープ起こしに興味があるわ～、とかいう方には、なかなかいいネタを提供していただいたなあと思います。ありがとう、安倍首相。

まず、公式サイトである
◎首相官邸
安倍内閣総理大臣記者会見
質疑応答も含めた全文が掲載され、動画もアップされています。
◎毎日新聞
安倍首相辞任：緊急会見で話した内容の全文掲載
安倍首相辞任：国民の信頼得られなかった……一問一答全文
◎スポーツ報知
安倍首相が辞意　緊急会見と一問一答
「職をとして」と「賭して」が混在するのはなあ。こうしてみると、漢字の力は素晴らしい。
◎ＪＡＮＪＡＮ
安倍晋三首相／民主党・小沢代表：記者会見（全文）
・・・ここは写真がすごいぞ。いきなりの涙目アップにびっくり(--;

まだ、つぶさに比較するところまでは、手をかけていないんですが。
毎日新聞の文章を見ながら音声を聞いたのですが、私は「首相官邸」が一番好みですね～。
そうして比較していると、自分が何を気にして原稿を作っているのかがよくわかります。

皆さんは、どれがお好みですか～？(^_^;

【参考】道中見つけた一般の方の文章。

◎「だったら　やっぱり　ブログが楽だ」さん
安部さん辞任
たぶん、一番、しゃべってる雰囲気が表現されてるなあ。この方は、要約も掲載されてます。翌日にはさらに絞った要約も。

■[政治][ネタ]なんだかよくわからなかった安倍総理の辞意表明記者会見を翻訳する。
これはすごいぞ。カッコ付きで補足された完全バージョン(？)です。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう