PR
フリーページ
大連の第一印象(2005/3/5)
おすすめリンク「田舎暮らし物件」
初心忘るべからず(2005/3/8)
大陸のちょっと奥地へ－瓦房店紀行
Raleighの第一印象(2005/3/28)
粉雪舞うウェストバージニア(2005/4/3)
Lake Crabtreeの休日(2005/4/10)
新緑のWilliam Umstead州立公園－その１
州立公園探検－その２(2005/4/17)
港町ウィルミントン紀行(2005/4/17)
第一部：航空ショー見学記
第二部：歴史の街散策記
Eno River州立公園(2005/4/24)
首都ワシントン訪問記(2005/4/28)
米国南部－サウスカロライナの旅(2005/5/1)
マートル・ビーチでシーフードを堪能
チャールストン－米国南部の｢小京都｣
インディアン居留地を訪ねて(2005/5/14)
シドニーに帰る日(2005/12/5)
デカン高原の優雅な休日(2006/2/12)
キーワードサーチ
▼キーワード検索
【６月運用成績】－1…
かぶ１０００さん
THE GAME OF LIFE むかついてきましたさん
Duke三郎物語 duke3さん
こあらオヤヂblog こあらオヤヂさん
ドタバタ珍道中＠し… caramelatteさん
THE GAME OF LIFE むかついてきましたさん
Duke三郎物語 duke3さん
こあらオヤヂblog こあらオヤヂさん
ドタバタ珍道中＠し… caramelatteさん
コメント新着
2008年02月27日
カテゴリ： 出産・育児＠大連
語学力は、一応、私の世渡りの武器ではあります。
同時通訳者とか、翻訳者、英語教師のように、語学そのものを職業にしているわけではありませんが、「日本語、英語、中国語ができるIT技術者＆プロジェクトマネジャー」として、グローバルなシステム開発・運用の世界で、メシを食べています。
ですが、もうすぐ２歳半になる娘ソフィアは、語学力という点では、父である私を簡単に追い抜くかもしれません。
ただの親バカかもしれませんが、別に贔屓目に見なくても、娘はとにかく、語学に関するセンスが良い。ヒアリングの耳が良いし、しゃべりも達者、文字に対する興味も非常に強いのです。
しゃべり言葉でいえば、我が家では日々、英語、日本語、中国語の３ヶ国語が飛び交う環境です。その中で、娘はママに対しては英語、パパに対しては日本語で、ちゃんと受け答えをします。発音も、日英どちらの言語に関しても、ネイティブと言って良い。特に英語に関しては、
I think you have a baby in your tummy.
I saw you watched that TV program.
みたいな構文が、平気で出てくるのです。文法的にも正確（日本語に関しては、まだそこまでいってません）。
中国語に関しては、ネイティブっぽい発音ではなく、英語っぽいアクセントが入っていますが、でも、私と妻の間で話す中国語の会話を良く聞いて理解しています。また最近は、中国語の語彙を増やしたいようで、中国語で「これ何？」、「あれ何？」と、盛んに聞いてきます。
文字に関しても、英語のアルファベットのいくつかは、すでに認識できているようです。うちの近所にある「YMCA」の４文字は、全て分かるようです。街を歩いて、マクドナルドの「M」のサインをみかけたら、
と言って、喜びます。
そしたら、ソフィアは毎日、
「あいうえお」
「かきくけこ」
「さしすせそ」
と、自分で暗誦するようになりました。また、自分の名前を、
「そふぃあ」
と、日本語で表記できることに、大変な喜びを感じているようでした。２歳半で英語、日本語の文字なんて、早すぎるかなと思っていたけど、この調子だと、スラスラ覚えてしまいそうです。
その上、ソフィアは台湾の中国語表記に使う「注音符号」にも興味を持っていて、最初の３文字「ボ」「ポ」「モ」くらいは、認識できているようです。
ちゃんとした環境を与えてやれば、子供はいくらでも、言葉を学習するものだと思いました。これからも、どんどん伸びていって欲しい。
同時通訳者とか、翻訳者、英語教師のように、語学そのものを職業にしているわけではありませんが、「日本語、英語、中国語ができるIT技術者＆プロジェクトマネジャー」として、グローバルなシステム開発・運用の世界で、メシを食べています。
ですが、もうすぐ２歳半になる娘ソフィアは、語学力という点では、父である私を簡単に追い抜くかもしれません。
ただの親バカかもしれませんが、別に贔屓目に見なくても、娘はとにかく、語学に関するセンスが良い。ヒアリングの耳が良いし、しゃべりも達者、文字に対する興味も非常に強いのです。
しゃべり言葉でいえば、我が家では日々、英語、日本語、中国語の３ヶ国語が飛び交う環境です。その中で、娘はママに対しては英語、パパに対しては日本語で、ちゃんと受け答えをします。発音も、日英どちらの言語に関しても、ネイティブと言って良い。特に英語に関しては、
I think you have a baby in your tummy.
I saw you watched that TV program.
みたいな構文が、平気で出てくるのです。文法的にも正確（日本語に関しては、まだそこまでいってません）。
中国語に関しては、ネイティブっぽい発音ではなく、英語っぽいアクセントが入っていますが、でも、私と妻の間で話す中国語の会話を良く聞いて理解しています。また最近は、中国語の語彙を増やしたいようで、中国語で「これ何？」、「あれ何？」と、盛んに聞いてきます。
文字に関しても、英語のアルファベットのいくつかは、すでに認識できているようです。うちの近所にある「YMCA」の４文字は、全て分かるようです。街を歩いて、マクドナルドの「M」のサインをみかけたら、
と言って、喜びます。
そしたら、ソフィアは毎日、
「あいうえお」
「かきくけこ」
「さしすせそ」
と、自分で暗誦するようになりました。また、自分の名前を、
「そふぃあ」
と、日本語で表記できることに、大変な喜びを感じているようでした。２歳半で英語、日本語の文字なんて、早すぎるかなと思っていたけど、この調子だと、スラスラ覚えてしまいそうです。
その上、ソフィアは台湾の中国語表記に使う「注音符号」にも興味を持っていて、最初の３文字「ボ」「ポ」「モ」くらいは、認識できているようです。
ちゃんとした環境を与えてやれば、子供はいくらでも、言葉を学習するものだと思いました。これからも、どんどん伸びていって欲しい。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[出産・育児＠大連] カテゴリの最新記事
-
不登校と心理エネルギー 2015年04月13日
-
妻と関係修復できた理由 2015年03月18日
-
イクメンを超えて… 2015年02月22日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
