バルセロナで探る　～YASU指導者修行～

監督の言葉

スペイン人の子どもたち指導を始めて １週間ちょっとが経った。最初は子どもたちをコントロールすることに悪戦苦闘したものの、最近はAlevín（11歳～12歳）の子どもたちを主に指導するため、コントロールに関してはさほど大きな問題はなくなった。　ただやはり言葉の壁は大きい。　聞き取りに関しては、頭の中で日本語に直さなくてもすんなり意味が解釈できるようにはなってきたが、話すことに関しては、まだ頭の中で言うべき言葉を反芻している状態。　自分の言葉でしっかり伝えたいという思いと、上手く伝えられないというギャップにもがき苦しむも、監督が、　「今は頭の中で考えていることと、言葉とが一致していないんだろう。時間が解決してくれる。焦らずに今できることをしよう。もしコントロールが難しいならＡチームを指導してみるかい？Ｂチームよりは飲み込みが早いから少ない言葉で伝わるはずだよ？」　なんてあたたか～い言葉をかけてくれるものだから、さらにやる気は出る。素晴らしい監督にめぐり会えただけでも感謝しないといかん。しかも指導の後のinfantil（13歳～14歳）やcadet（15歳～16歳）の練習は、説明がしっかり理解できだしてから学ぶことがさらに多い。　監督のためにも、もちろん自分自身のためにも、さらにポジティブに生徒に接していこうと思った。　監督はああ言ってくれましたが、そのままのチームで頑張ろうかと。自分の言葉でしっかりと伝わるまで、後ろ指さされながらも頑張らないとね。　色んな葛藤を蓄えて、経験を太らせて帰りたい。