Michelle garden and books

夫が新年早々、体調を崩しましたが、それはどうやら暴飲暴食が原因・だったようです。

ご心配してくださった方がた、本当にありがとうございます。

今はほぼ復活したようです。(健康管理くらい自分でしっかりしてほしいものです。お陰で、私が夫を労っていないからだと義母に思われたんですから…グチグチ)

さて、今回年末年始、夫の実家がある九州に帰省していた私達。一人で住んでいる義母と一緒に、せっかくなのでどこかに行こうということになり、一泊で、韓国は釜山に行ってきました～＾＾。

一週間前に急に決めたので、慌ててネットで検索。

とっても安いフリーツアーを発見。それに今はウォンが安い。旅行大好き私達！行くっきゃない。

博多港からは高速船ビートルでなら約三時間。

船内の大型スクリーンでは「ローマの休日」が上映されていて、それを見終わったころには、釜山港に到着～。

夫は思わず「釜山港に帰れ」を口ずさんでしまったそう(お約束)。

福岡に住む義母は４回目、夫は学生時代の修学旅行に続いて二回目の釜山。私と娘は２年前のソウルに続いて２回目の韓国ですが、釜山は初めて。

実は韓国ドラマ大好きな私。
それが高じて、韓ドラ仲間(近所の韓ドラ大好き主婦仲間)と、数年前に韓国からの留学生に３ヶ月間、韓国語を教えてもらっていたことがあります。

ハングルがなんとか書けて読めるくらいにまでなっていたのに、留学生の帰国とともに、韓国語レッスンも終了～。
そのため、少しは覚えていた韓国語もいまではすっかり忘却の彼方へ～。

今回の釜山で、覚えていた韓国語は「カムサハムニダ(ありがとう)」「アンニョンハセヨ(ありがとう)」「イゴ チュセヨ(これ下さい)「ヨギ(ここ)」「オルマイエヨ(いくらですか)」「マシッソヨ(美味しいです)」くらい

韓国のタクシーは、「模範タクシー」と「一般タクシー」と２種類のタクシーがあります。

模範タクシーの方が一般タクシーより料金は２倍しますが、いろんな面で安全で、特に旅行者は模範タクシーに乗る方が安心と言われています。でも以前ソウルでどちらのタクシーにも乗りましたが、大差なかったので、今回もどちらでも良かったのですが、着いたばかりだし、模範タクシーを使うことに。するとさすが模範タクシーの運転手さん日本語がペラペラ☆

 「カッカヂュセヨ(まけて下さい)」という韓国語を早速教えてもらいました。そう、これを知らなきゃ韓国ショッピングは始まりません♪