Mikotoのブログ ようこそ～♪いらっしゃいませ💗

KISSのジーン・シモンズが好きな私は、you tubeで色々

見ていたら、面白い動画を見つけましたよ(^-^)

ジーンとエースが「the don lane show」とやらにサプライズで参加

した時の映像が面白い

こちら

２，３度見ていれば、言っていることも半分以上はわかりますョ。

司会者の誕生日だったようです。

プレゼントした片方のブーツを履こうとする司会者にジーンが

「wrong foot」

とか。

左足用のブーツを、彼は右足に履こうとしていたんです(~o~)

ポールはＮＺに友達に会いに行っているとか、エリックは昨夜

too much drinkだとか、ジーンの舌は産まれた時から

長かったとか（doctorが取り上げた時がどーとかこーとか、

ここよく聞き取れません）、エースと司会者が same

highschoolに通っていたことがわかって

「I don't believe　it」

とエースが大声上げたり。

（多分そう言っている） 

それにしてもジーンのやんちゃは止まりませんね。

司会者とエースが話している間、観客席に座って、女性と

話しているし・・・。

でも、司会者が「４７歳だ」と言ったら

「Girls, he is not 47 ,is　it ?

No～」（多分そう言っている）

と観客に向かって同意を求めていました。

こういうところはとても欧米・・・というかアメリカ的ですね。

女性だけではなく、男性にもそうなんですね。

勉強になりました。

あれ

今見たら、下に英語のスーパーが出るようになりました・・・

全部ではないけれど、時間がある時訳せますね(^-^)

私と同世代の方で興味がおありなら、ちょっと覗いてみて

下さい。

にほんブログ村