PR

×

Profile

み〜のん

み〜のん

2003.11.19
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
今日「トリビアの泉」を見た。
笑ってしまったのがこの トリビア

フランス語でも日本語に近い「マクドナルド」の発音になるらしく、
やっぱり縮めていうと「マクド」となるそうだ。
実際、パリと大阪で「マクドナルド」を縮めて言ってもらっているVTRが流れた。
パリジャン、パリジェンヌ「マクド!」
おお、確かに「マクド」と言っている。
でもアクセントが「ド」にあってフランス語、トレビア~ンって感じ。(どんな感じやっ!)
ド!」 「ク」にアクセント、コテコテ~ッ!

ちなみに関東人がよく言うと思われる「マック」は
フランス語では「売春の仲買人」を意味するそう。
おフランスではむやみに「マック!」と叫ばない方がようござんすよ。







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2003.11.21 21:06:38
コメント(1) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:フランス人もマクド(11/19)  
★まちゃ★  さん
関西ってフランスっぽいのね~。
発音違ったら感じもちゃうやろーけど(笑)
(2003.11.22 16:01:24)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Keyword Search

▼キーワード検索

Comments

★まちゃ★ @ Re:愛地球博へ(06/25) 遅レスです(^^ゞ 今頃行くよりはまだ涼…
こんちゃん1008 @ Re:愛地球博へ(06/25) お久しぶりです こちらの方へいらしたん…
☆YOSHIKA☆ @ Re:愛地球博へ(06/25) 行ってきたのね・・・ 暑かったでしょ?…
yoshiko0610 @ Re:愛地球博へ(06/25) 行かれたんですね~。 うちの娘達も行き…
移り行く季節の狭間 @ Re:愛地球博へ(06/25) いったんだ~~。 我が家もいったのよ。…

© Rakuten Group, Inc.

Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: