more_mayucchi's princess diaries

< 新しい記事

新着記事一覧(全1541件)

過去の記事 >

January 19, 2006

ゼミ発表sobre切支丹en上野国

カテゴリ：フツーに外語生・生活

スペイン語混じりに題名を書いてみました。
sobre“ソブレ”はスペイン語で「～について」の意味で、en“エン”は「～の(中)」という意味。
要は、英語のaboutとinです。

今日は徹夜と汗と涙の結晶の発表日。
いや、別に汗も涙も流しちゃいないけど。

さすがに徹夜明けで疲れ果ててたんで、２限はサボっちゃいました。
代わりにゆっくり学校へ行って、食堂に席を確保し、友達待ち。
某Ａちゃんに先日の亀梨・山Ｐグッズをプレゼントし、大変喜んでいただいたところで、いよいよゼミの準備。
レジュメをコピーしたり色々。

久々の発表…だって留学したせいで１年以上もブランクがあるんだもん…でド緊張。
いつもよりも数倍早口だったと思います(^^ゞ
でも、まぁまぁ切り抜けられたみたい。
先生には色々とダメ出しされました。
それも踏まえて学年末レポートを出さなきゃいけないので、またやることが増えた。。。

ヘトヘトになって帰宅したら、なんと今日の夕飯は何年もお目にかかっていない、私の準・好物☆
韓国の家庭料理、名前は知らないけど、にしんを辛く煮たものをレタスにご飯と一緒に包んで食べるモノ。
うーん。説明のしようがない。
とにかく、我が家では小さい頃から食卓に上っていたもので、私は普通の食べ物だと思ってたんだけど、どうやらこれは韓国の家庭料理だったらしく、何処でだか、ママが学んだ模様。
でもね、これがマジで旨いんだ。
にしんの脂によるんだけど、基本的にいいお味。

うまい。。。
すんごく久々だったので、にしん半尾食べちゃいました(^^ゞ

とりあえず、危機を乗り越えたので、今日はドッと疲れました。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう