PR
Keyword Search
▼キーワード検索
☆Medicineman☆
☆Medicineman☆の勝手氣ままなサイトへようこそ。
Calendar
クリスタル・ピープ…
やまとごころさん
～Singi… Hanamari☆さん
風雲 いざなみ日記 わだつみ判官さん
旅職人のくしゃみ comolaさん
光透波(ことは)の泉… ことは(^_-)☆さん
～Singi… Hanamari☆さん
風雲 いざなみ日記 わだつみ判官さん
旅職人のくしゃみ comolaさん
光透波(ことは)の泉… ことは(^_-)☆さん
Comments
Freepage List
2006.06.06
テーマ： ネィティヴ・アメリカンの叡智(76)
カテゴリ： ネィティヴ・アメリカンの言葉
あなたはこう言う。
自分たちは、グレートスピリットをその御心のままに崇拝するやり方をわしらに教えるために、やってきた。
わしらが、あなた方白人の説くその宗教を受け入れなければ、わしらはこれから不幸になっていくだろうと。
そして、自分たちは正しく、わしらは間違っているとも言う。
そんなことが事実だと、どうしてわかるだろう。
わしらはあなた方の宗教が本に書かれていることを知っている。その本があなた方のためばかりじゃなく、わしらのためにも書かれた本であるなら、グレートスピリットはなぜ、その本と一緒に、それをわしらに与えれくれなかったのだろう。
わしらばかりじゃなく、わしらの祖先たちにも、どうしてグレートスピリットは、その本と一緒にその本の正しい理解の仕方を授けてくれなかったんだろう。
これについては、わしらはあなたが口でしゃべっていることしか知らない。
わしらはこれまでにもしょっちゅう白人に騙されてばかりいたんだから、口で言われたことをそう易々と信じることなんて、とうていできない。
だが、ひとつしか宗教がないのだとしたら、どうしてあなた方白人はそれについてそんなに意見が合わないのだろう。
あなた方はみんなその本が読めるのに、なぜ考えが一致しないのか。
兄弟よ、わしらにはその理由がさっぱりわからない。
わしらはその宗教が、あなた方の祖先の下にもたらされ、子孫へと代々伝えられてきた。
その道を、わしらは崇拝している。
その宗教はわしらに、グレートスピリットの恩寵に感謝すべきことを教え、互いに愛し合い、ひとつに結びつきなさい、と教えている。
わしらは宗教のことで争いは起こさない。
サゴイェワタ/レッド・ジャケット（セネカ族）
自分たちは、グレートスピリットをその御心のままに崇拝するやり方をわしらに教えるために、やってきた。
わしらが、あなた方白人の説くその宗教を受け入れなければ、わしらはこれから不幸になっていくだろうと。
そして、自分たちは正しく、わしらは間違っているとも言う。
そんなことが事実だと、どうしてわかるだろう。
わしらはあなた方の宗教が本に書かれていることを知っている。その本があなた方のためばかりじゃなく、わしらのためにも書かれた本であるなら、グレートスピリットはなぜ、その本と一緒に、それをわしらに与えれくれなかったのだろう。
わしらばかりじゃなく、わしらの祖先たちにも、どうしてグレートスピリットは、その本と一緒にその本の正しい理解の仕方を授けてくれなかったんだろう。
これについては、わしらはあなたが口でしゃべっていることしか知らない。
わしらはこれまでにもしょっちゅう白人に騙されてばかりいたんだから、口で言われたことをそう易々と信じることなんて、とうていできない。
だが、ひとつしか宗教がないのだとしたら、どうしてあなた方白人はそれについてそんなに意見が合わないのだろう。
あなた方はみんなその本が読めるのに、なぜ考えが一致しないのか。
兄弟よ、わしらにはその理由がさっぱりわからない。
わしらはその宗教が、あなた方の祖先の下にもたらされ、子孫へと代々伝えられてきた。
その道を、わしらは崇拝している。
その宗教はわしらに、グレートスピリットの恩寵に感謝すべきことを教え、互いに愛し合い、ひとつに結びつきなさい、と教えている。
わしらは宗教のことで争いは起こさない。
サゴイェワタ/レッド・ジャケット（セネカ族）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ネィティヴ・アメリカンの言葉] カテゴリの最新記事
-
ネィティヴ・アメリカンの叡智７５ 2006.10.16 コメント(3)
-
ネィティヴ・アメリカンの叡智７４ 2006.09.18 コメント(8)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
