PR
白山（はくさん）に…
ぎやまん亭主さん
【重要なお知らせ】I… 楽天ブログスタッフさん
あいちゃんぺーぢ。 銀々あいさん
SalsA Happy World SalsAさん
★ オパールブリス … オパールブリスさん
reo room Yukinyanさん
チャイのお部屋 ティンク☆チャイさん
◎かなかな日記◎ kanavistaさん
Hau'oli Cafe ～フ… ふうら1206さん
英語5分間トレーニン… ☆☆Olive☆☆さん
ぎやまん亭主さん【重要なお知らせ】I… 楽天ブログスタッフさん
あいちゃんぺーぢ。 銀々あいさん
SalsA Happy World SalsAさん
★ オパールブリス … オパールブリスさん
reo room Yukinyanさん
チャイのお部屋 ティンク☆チャイさん
◎かなかな日記◎ kanavistaさん
Hau'oli Cafe ～フ… ふうら1206さん
英語5分間トレーニン… ☆☆Olive☆☆さん
コメント新着
2005年12月01日
テーマ： ★つ・ぶ・や・き★(547879)
カテゴリ： とりとめなく・・・
昨日の続きになっちゃうけど、007の映画のトリビアを翻訳する為に、資料を集めててびっくり。
まぁ、DVDはTUTAYAに今日の帰りに行くんだけど、なかったらちょっと困ったことに。
悪役の名前や地名は映画と同じように訳さないといけないので、小説を買うことにしました。
見て～、楽天ブックスにあったのに、売り切れてるの。
で、楽天フリマで探して、評価見たら、う～～～んって感じだったので、初めてamazonで古本を注文しちゃった。
送料が１点につき340円と割高だから大量には変えないけど、「８円」で出品されてたし･･･今回は急ぐから、いいかなぁ。
初めて注文してみたら、なんとなくフリマと似た感じだけど、代金のやりとりだけはぜんぜん違ってるの。
アマゾンが私に請求して、確認出来たら、出品者に発送指示。
でも、落札者側からしたら、良い物が届くかどうかはわからないから、フリマと一緒かなぁ。
楽しくお取引ができるお相手とだったら、フリマの方がいいんだけど･･･
ポイントも貯まるしね。
どっちがいいのかしら･･･。
両方上手に使いこなせるようになるべきかな。
今日のラッキーくじ
久しぶりにinfoseekだけ１ポイントの当たり
明日はどうかしら。
まぁ、DVDはTUTAYAに今日の帰りに行くんだけど、なかったらちょっと困ったことに。
悪役の名前や地名は映画と同じように訳さないといけないので、小説を買うことにしました。
見て～、楽天ブックスにあったのに、売り切れてるの。
で、楽天フリマで探して、評価見たら、う～～～んって感じだったので、初めてamazonで古本を注文しちゃった。
送料が１点につき340円と割高だから大量には変えないけど、「８円」で出品されてたし･･･今回は急ぐから、いいかなぁ。
初めて注文してみたら、なんとなくフリマと似た感じだけど、代金のやりとりだけはぜんぜん違ってるの。
アマゾンが私に請求して、確認出来たら、出品者に発送指示。
でも、落札者側からしたら、良い物が届くかどうかはわからないから、フリマと一緒かなぁ。
楽しくお取引ができるお相手とだったら、フリマの方がいいんだけど･･･
ポイントも貯まるしね。
どっちがいいのかしら･･･。
両方上手に使いこなせるようになるべきかな。
今日のラッキーくじ
久しぶりにinfoseekだけ１ポイントの当たり
明日はどうかしら。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[とりとめなく・・・] カテゴリの最新記事
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
