南フランスで育つミックス双子のおはなし。 - 旧パリ日記

Free Space

会社員としてフランスへ。その後フランス人の旦那に出会い、結婚。2012年7月に男女の双子を出産、パリからフランス南西部のトゥールーズに引っ越しました！双子の育児日記、フランスののんびり地方暮らしなども更新していきます☆

翻訳のお仕事

(0)

Calendar

二人のクラスが違うと、もちろん幼稚園で習ってくる歌も、連絡帳の内容も全く違います。
それはもう慣れたのですが、今回は課外授業が別々…というより、課外授業に行ったのは王子だけ。

しかも、ソリ！

姫は思っていたほどは焼きもちを焼かなかったのですが、そうは言っても毎晩スキーウェアを着てスキーごっこ(姫のウェアを王子のクラスの子に貸してあげたので、ウェアはクローゼットから出ていたのです)。

これはさすがにソリに連れて行ってあげないとかわいそうでしょ…ということで日曜日に行ってきました！

車で2時間弱、ピレネー山脈のAx les thermesという小さなスキー場です。

雨が降らないといいなー、と思っていたら、まさかの晴天！
ランチはテラスでいただいたのですが、あまりの暖かさにウェアを脱いで、さらにデザートでアイスまで食べてしまう姫と王子…。