ちょっと気ままなNYライフ

< 新しい記事

新着記事一覧(全496件)

過去の記事 >

2007年03月20日

時々ニューヨーカー、ときどき日本人

カテゴリ：カテゴリ未分類

だけど時々私はやっぱり日本人って自覚することもある。

例えば、今日の昼食。明日あさって連続ホテル主催の昼食会なので、今日は日本食にしておこうとちらし寿司を注文。ウエイトレスは寿司と味噌汁をいっしょに運んでくる。食べるのはもちろんお箸。

ところがとなりの白人カップルが同じ寿司を注文すると、まずレンゲつきの味噌汁が当たり前のように運ばれてくる。アメリカ人にとって味噌汁はみそスープ。メインディッシュの前に済ませるアペタイザーのようなものなのだ。ウエイトレスも、何も聞かずに人を見て、味噌汁のサーブ手順を決めるところがすごい。

なんていう私も１０年前、イーストビレッジの日本食レストランでバイトしてたとき、この方法を実行した。誰も、寿司と一緒に味噌汁持ってきてなんていう白人はいなかったから。

余談だがこのバイトはおもしろかった。いろんなお客さんがいて、中には握りのねたでカッパをつまりキュウリをのせろというおばさんがいて、それを素直に受けたら板さんに怒られた。
これは邪道だったかも。確かにキュウリののった握りは寿司としては美しくなかった。

そういうあーだこーだ注文し、ちらかして帰るお客さんに限って１ドルのチップしか置いていかなかったりする。

ちなみにニューヨークでのチップの相場は２０％らしい。

そうかと思うと、観光客のおのぼりさんにしょっちゅう声をかけられる。

「４２丁目のどっちに行くと西なの？」

「こっから一番近いサブウェイはどこ？」

「髪切りたいけど、美容院は？」

「ロックフェラーセンターにはどういけばいいの？」

気軽に答えられる私は、やっぱりニューヨーカー？

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう