PR
大柳英樹
ポニーキャニオンで「ヴァーチャル トリップ」という風景に浸ることにこだわった環境映像作品をプロデュースしている旅好き＆チャレンジ好きなサラリーマントリッパーの日記です。
フリーページ
2026年05月
2026年04月
2026年03月
2026年04月
2026年03月
2026年02月
2026年01月
2026年01月
カレンダー
サイド自由欄
キーワードサーチ
▼キーワード検索
コメント新着
固定資産税の課税ミ…
山田真哉さん
作家・内藤みかのメ… 内藤みかさん
新人キャシー★修行中♪ CASSIECASSIEさん
ポニーキャニオンミ… ミヤマ0528さん
ＷＥＬＬ ＢＥＩＮＧ WELL BEINGさん
作家・内藤みかのメ… 内藤みかさん
新人キャシー★修行中♪ CASSIECASSIEさん
ポニーキャニオンミ… ミヤマ0528さん
ＷＥＬＬ ＢＥＩＮＧ WELL BEINGさん
2010年04月29日
テーマ： どんなテレビを見ました？(84306)
カテゴリ： テレビ
２８日夜、
ようやくＴＢＳ 「アイリス」 第２回（オリジナル話数で言うと第３話ですね）が放送終了しました
ボクは既にオリジナル版全話視聴終了後の２回目視聴なのでちょっと解説させて頂くと
このドラマ、かなりオススメの１作なんですが
ここまでが「プロローグ」 、起承転結のドラマトゥルギーで言えば“起”の部分です
日本のドラマは１クール１１回～１２回って感じですが、
「アイリス」は全２０話（韓国では週２回放送）なので、初めて韓国ドラマを観る方には（しかも週１回で）
その伏線の張り方がじれったいかも知れませんが
本当にドキドキハラハラ面白く観れるのはここからです
そして、突っ込みどころ満載なのも、“おヤクソク”ですので、笑ってみましょうね～
また、 吹替えに賛否両論 あるようですが
確かに藤原竜也くんの声質とイ・ビョンホンの声質は違いますが
スゴイなぁと思ったのは
声の演技がちゃんと出来ているってことです
ですから声質が違うってことを忘れると
役柄の心情が一番伝わってきます
ボクもオリジナル版で全部観ていたので
最初違和感があったのですが
慣れてきましたよ
キム・テヒたん も 日本語吹替え版を観た感想
を ＴＢＳアイリス公式ＨＰ
に寄せています
でも、もちろん、現場の緊迫感はオリジナル音声にかなうはずがありません。
我が家では、購入したばかりの５５インチＴＶ（地デジ放送）なので
２０１１年に向けての地デジ普及率はどうなんでしょうか
ブログランキング♪
↓いつも有難うございます。
にほんブログ村
ようやくＴＢＳ 「アイリス」 第２回（オリジナル話数で言うと第３話ですね）が放送終了しました
ボクは既にオリジナル版全話視聴終了後の２回目視聴なのでちょっと解説させて頂くと
このドラマ、かなりオススメの１作なんですが
ここまでが「プロローグ」 、起承転結のドラマトゥルギーで言えば“起”の部分です
日本のドラマは１クール１１回～１２回って感じですが、
「アイリス」は全２０話（韓国では週２回放送）なので、初めて韓国ドラマを観る方には（しかも週１回で）
その伏線の張り方がじれったいかも知れませんが
本当にドキドキハラハラ面白く観れるのはここからです
そして、突っ込みどころ満載なのも、“おヤクソク”ですので、笑ってみましょうね～
また、 吹替えに賛否両論 あるようですが
確かに藤原竜也くんの声質とイ・ビョンホンの声質は違いますが
スゴイなぁと思ったのは
声の演技がちゃんと出来ているってことです
ですから声質が違うってことを忘れると
役柄の心情が一番伝わってきます
ボクもオリジナル版で全部観ていたので
最初違和感があったのですが
慣れてきましたよ
キム・テヒたん も 日本語吹替え版を観た感想
を ＴＢＳアイリス公式ＨＰ
に寄せています
でも、もちろん、現場の緊迫感はオリジナル音声にかなうはずがありません。
我が家では、購入したばかりの５５インチＴＶ（地デジ放送）なので
２０１１年に向けての地デジ普及率はどうなんでしょうか
ブログランキング♪
↓いつも有難うございます。
にほんブログ村
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
