可愛いに間に合わない(ファッションと猫と通販な日々)

< 新しい記事

新着記事一覧(全45390件)

過去の記事 >

2026.01.22

思ってたよりたくさん見つかって若干引いてる

カテゴリ： ★oasis/ノエル・ギャラガー/リアム・ギャラガー

先日、こちらの記事で

と申し上げた後、資料集めのため
こちらでいろいろ漁らせていただいたのですが、
ノエリーのリアミー(女性)への
あまりの執着心の強さに若干引きました

まぁ、リアム自身が女性的に見られることを
極端なまでに嫌がる人なので、
意地悪で言ってるのかなぁと
思わないこともなかったんですけど……

……判断はみなさまにお任せしますね

Noel: “No, she (Anais) is gorgeous,
she's fucking great, she's... See,
I've always wanted a baby sister when Liam was born,
which is why I've always hated him.
Saying that... He's grown up into a fine woman,
so... maybe I've got a sister.

(出典不明 2000年代初頭頃)

ノエル：
「いや、彼女（アナイス）は本当に可愛くて、素敵な女の子で、
…ほら、リアムが生まれた時、俺は昔から妹が欲しいと思ってたから、
ずっとあいつのことが嫌いだったんだ。
それでも、あいつは立派な女性に成長してくれたんだから、
俺には妹がいると言えるのかもしれないな。」

Noel:
“If he came into this room and told me,
that all his life he had actually been a woman,
I wouldn’t be fuckin’ surprised,
I’d go 'I always knew there was something funny about you',
there’s nothing that boy could say,
or DO, that would shock me anymore."

(Source: VH1 Behind the Music, 2000)

ノエル：
「あいつがこの部屋に入ってきて、
『実は、生まれた時からずっと女だったんだ。』って言っても、
俺は全く驚かないだろうね。
『昔からどこかおかしいと思ってたよ。』って言うだけさ。

もう驚くことはなくなったんだ。」

Ant &Dec: Would you change anything, looking back?

Noel: Would've made sure Liam was a woman.

(Source: CD:UK interview with Ant & Dec, 2000)

アント＆デック：
振り返ってみて、何か変えたいことはありますか？

ノエル：リアムを女性にする。

Noel announces he doesn’t want “The Hindu Times”
released and describes Liam’s reaction:
“Liam, like the fucking woman he is, goes fucking apeshit:
‘You’re off your fucking head! You’re smoking too much pot!
I’m not going to speak to you,
you fucking dick!’ and slams the phone down.”

(Source: Oasis Talking:
the Gallaghers in their own words (Omnibus Press, 2006))

ノエルは『The Hindu Times』を

リアムの反応をこう説明した。
「リアムはまるで女みたいにめちゃくちゃキレてたよ。
『お前、ラリってんのか？マリファナの吸いすぎだろ！
もう口も聞きたくない、このクソ野郎！』って怒鳴って
電話を叩きつけられたんだ。」

“Liam had been whingeing about his monitors all the way
through the tour After the fourth song,
'…Morning Glory', I said to him
'Are you gonna fucking shut up for the rest of the fucking year,
or are you gonna carry on moaning you moaning bastard?'.
He looked at me really weirdly
and threw his tambourine on the floor like a woman,
then walked off." At first, Noel assumed Liam would return.
But he had gone for the night.
Noel added: "The tour manager said he had gone,
so I thought: 'You fucking wanker'.
They got Liam on the phone and there was just this torrent of abuse.
I haven't spoken to him since.
Not a word. It's probably best that way, until the tour is finished.
Because if I did, I would probably knock him out.
"If he walks into a room,
I'll walk out because I think he fucking let us down.
I don't mind if he's got a sore throat,
but not if he just wantonly has a diva fit on stage
because his elder brother tells him to stop moaning?"

(Source: nme.com, November 2002)

「ツアー中ずっとリアムはモニターについてぶつぶつ文句を言ってた。
四曲目の『…Morning Glory』が終わった後で、
俺はあいつにこう言ったんだ。
『今年いっぱいもう喋るな。
それともそうやって延々愚痴り続けるつもりか？
この愚痴り野郎め。』ってな。
あいつはすごく変な顔をして俺を見て、
女みたいにタンバリンを床に投げつけて、
それから立ち去ったんだ。」
最初、ノエルはリアムが戻ってくると思っていた。
だが彼はその夜、姿を消した。
ノエルは続けた。「ツアーマネージャーからリアムが帰ったことを聞かされて、
俺は思ったよ。『このクソ野郎』ってね。
リアムに電話したら、ひたすら罵詈雑言の嵐だった。
それ以来、あいつとは一言も話してない。
ツアーが終わるまでは、その方がいいだろう。
話したら、多分ぶん殴っちまうだろうからな。
もしあいつが部屋に入ってきたら、俺は出て行く。
あいつには本当にがっかりしたよ。
喉が痛いなら仕方ないが、
兄貴に文句を言うなと言われたからって、
ステージでわがままを言うなんてありえないだろ？」

Noel: "It often sounds to me a lot more vicious than it is.
It's all said very tongue-in-cheek, y’ know? But when it's in black and white,
obviously you don't see the smirk on our faces when we're saying it."

But don't expect the bash brothers to let up on the fighting any time soon.

"It's something that comes naturally to me,"
he says, adding, "I quite enjoy it as well."

Recently Noel said Liam was like a woman with constant PMS,
while Liam called Noel a "fuckin' smug cunt."
But Noel wasn't upset. In fact he embraced it.

"Well I am a fuckin' smug cunt," he says, with a smirk.

(Source: Fox News, May 2005)

ノエル：
「俺には、それが実際よりもずっと
悪意があるように聞こえることがよくあるんだ。
全部冗談で言ってるんだぜ？でも文字だけだと、
俺たちが喋ってる時のニヤニヤした表情までは見えないからな。」

だが、このバッシュ・ブラザーズがすぐに喧嘩をやめると思ったら大間違いだ。

「俺にとっては自然なことなんだ。」と彼は言い、
「結構楽しんでるよ。」と付け加えた。

最近、ノエルはリアムのことを
「PMS(月経前症候群)に悩む女みたいだ。」と言い、
リアムはノエルのことを「クソッタレな自惚れ野郎」と呼んだ。
だがノエルは動じることなく、むしろそれを歓迎した。

「まあ確かに俺はクソッタレな自惚れ野郎だからな。」

彼はニヤリと笑いながらそう言った。

Noel:
“ Yeah, they (women) turn into these big blubbery things.
I love making women cry and knowing I was the one what made them do it….
And the only thing better than making women cry is making me brother cry,
so I can laugh at him and tell him he looks like a woman.”

(Source: An interview with a Vancouver radio station, 2005)

ノエル：
「ああ、女ってやつは、ブクブク太りやがるんだ。
女を泣かせるのが好きで、
俺が泣かせてやったって思うのも好きなんだ…
そして、女を泣かせるよりもっと気持ちいいのは、弟を泣かせることだ。
そうすれば、『まるで女みたいだな』ってあいつのことを笑えるからな。」

どうなんですかね？
このお兄さんは

はい、ではラスト、
ノエルがリアムのヘアスタイルを
気に入ってることを念頭に置いて、
以下の記事をお読みください

Q: So tonight you're on stage with your brother.

N: Unfortunately, yes.

Q: Unfortunately. You don't like each other very much.

N: No.

Q: Is there anything you like about your brother? Anything?

N. There's lots of things I like about his personality, but he doesn't like me.

Q: Do you know why?

N: Uuuhm...

Q: Have you ever talked to him about it?

N: I don't know. You'd have to speak to him. But I know he doesn't like me. He insults me all the time.

Q: But you like him.

N: There's certain aspects of him that I like.

Q: What kind of aspects?

N: He wears crazy shoes.

Q: Ah. Anything else?

N: He has crazy hair.

Q: And what's that got to do with his personality?

N: They're just things I find attractive in men.

(Source: German TV interview, February 2009 (courtesy of dollrock))

Q: それで今夜は弟さんと一緒にステージに立つんですね。

ノエル: ああ、残念ながらね。

Q: 残念ですか。あまり仲が良くないんですね。

ノエル: いや。

Q: 弟さんの好きなところは？何かありますか？

ノエル:
あいつの性格で好きなところは色々あるけど、
あいつは俺のことが好きじゃないんだ。

Q: それはなぜですか？

ノエル: うーん…

Q: そのことについて弟さんと話したことはありますか？

ノエル:
さあ、あいつに聞いてみないとね。
でも、あいつが俺を嫌ってるのは確かだ。いつも俺のことを侮辱してくるんだ。

Q: でもあなたは弟さんのことが好きなんですね。

ノエル: 好きなところもある。

Q: どんなところが？

ノエル: 変な靴を履いてる。

Q: ああ。他には？

ノエル: 変な髪型をしてる。

Q: それは、弟さんの性格とどう関係があるんですか？

ノエル: 男性のそういうところに魅力を感じるんだ。

男性のそういうところに
魅力を感じるらしいですよ

いや、ちゃんと中身のこともね
褒めてたことありましたよね
正直なところが好きなんでしたっけ

だけど要するにリアムのルックスが
どタイプ中のどタイプ、
ってことなんでしょうね

でも弟でもこんなに甘えん坊に育ってくれて
良かったじゃないですか
ねえ？
知りませんけど

【輸入盤】（ワッツ・ザ・ストーリー）モーニング・グローリー？（30THアニヴァーサリー・デラックス・エディション） [ OASIS ]

【送料無料】 Oasis オアシス / Knebworth 1996 (2CD+DVD) 輸入盤【CD】

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2026.01.22 19:54:36

[★oasis/ノエル・ギャラガー/リアム・ギャラガー] カテゴリの最新記事

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! -- / --

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

Profile

すみれゆきの

いつのまにか母娘でやることになったブログです。娘は主に音楽関係を2017.04あたりから担当。 '17.07.22現在『アジアの音楽』『アジア以外の音楽』の両カテ以外の音楽の記事は娘です。私は映画やドラマなどを中心に気功や太極拳などの情報ファッションや猫や人間の健康に関することなどを発信してます。混乱します？そうでもない？娘は几帳面。私はイイカゲン。そんな感じの見分け方で(笑)

フォローする

Keyword Search

▼キーワード検索

Calendar

スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧