2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全8件 (8件中 1-8件目)
1
じつは割りと最近まで「DIY」とはいったい何の略なのか知らなかった。(他にも知らなかったことはいっぱいあるし、いまだに知らないこともあるだろっ!)あえて調べて確認しようとまで思わないところがなんともいえない。何の略かを知ってなお、今日、さらにちょっと違かったということに気がついたのだが。DIYがDo It Yourselfだと判明してからも、その言葉をそのまま訳して解釈していたので、なんだか命令形。つまり「じぶんでしろよ」と強気な命令形として受け止めてました。でも、世間一般ではもっとおおらかに表現され使われている・・・。英語が苦手でどうしても直訳しかできないか、なんとなくしかわからないのどちらかの私。ちょっと意訳できないのか???私。いまだに仕事では英語が付いて回っているのに(できれば断ち切りたい関係だが)、どうしてこんなにもできないのか??英語。こないだ、「DIYの意味をやっと知った」と同僚に話をしたら、きちんと世間一般の意訳を知ったうえで話をつなげてくれたので、意訳を理解していなかった私は(なんか話がかみ合わんなぁ・・・)と思っていた。話がかみ合っていなかったのは私だったことに今日気がついた。
2009年01月31日
コメント(1)
いやぁ・・・。全豪オープンテニスすごかったなぁ。男子シングルのセミファイナル、全豪史上最長の5時間14分だって。途中、ぞくっとするようなナイスリターンがあったり、ベルダスコのサーブのすごさにびっくりした。最後の最後はダブルフォルトであっけなかったけれど、その直前までの接戦は感動もの。今回の全豪は所々見ただけだけど力が入ったなぁ。とっても気になったことがひとつ。試合途中で選手の人たちが飲んでいたスポーツドリンクが毒々しい赤や青だったこと。いったい何が入っているんだ???(おまけはナダルが食べかけのばななの皮を几帳面に元通りにして置いておいたこと。笑)
2009年01月31日
コメント(0)
ちょっと前にエコバッグを買い換えました。以前使っていたのはデパートの景品にもらったもので、ちょっと小さめ。普段の買い物をこまめにしないせいか、スーパーによるとこの小さいエコバッグには入りきらず、結局袋をもらって袋が2つ3つになってしまう私。そこででかいエコバッグを探していたのです。ひとかご分くらいならはいっちゃうでかめなので、ひさびさにエコな気分にひたっているのですが。これだけの量が一まとめになってしまうのも重くてちとつらい。入れ方にも悩む。牛乳を買って、ジャガイモ、たまねぎなどの根菜などを買って、肉や魚を買って野菜もパンも買ってしまったら・・・。どう詰めたら良いのでしょう??マイ買い物かごも検討中(この時期、寒くてほぼ車通勤)
2009年01月24日
コメント(0)

エアロにいってきました。ほとんど何年ぶり?ってくらいひさしぶりです。エアロ上級のおーちゃんはジムのプログラムが合わないという理由もありますが,気に入ったイントラにお願いして(もちろんお金は払う)自らエアロを企画するくらいはまっております。その会に参加しようとしたのが無謀だったのですが,見事に撃沈しました。さすが上級,何個もある動きのパターンが次から次へと組みあわさって,くるくる回られたらとても付いていけません。かなり早い段階でついていけなくなり隅っこで子守をしておりました。それでも汗はいっぱいかけたし,多少なりとも動いたぞ!という証拠が今日足の筋肉痛となって現れました。食事時のぷる。催促しにきて,たっちします。 いいにおいがするでつね。そのうち横着して顎を足に乗せてきます。も~~~めろめろにかわいいんだけど,あげませんよ~~。 あたちにもちょうだい那須旅行 アップしてみました。2日目3日目
2009年01月18日
コメント(0)
日曜日。買い物に出たとたん、幕張メッセで開催されていたオートサロンの駐車場待ちとコストコ渋滞で道路が激混み。コストコ渋滞は相変わらずですなぁ。週末はとても行く気になれません。オートサロンの駐車場待ちの人たちは何がすごいかというと、すでに乗ってる車がいけいけ(死語)な感じ丸出し。改造車はもちろん目立つし、一見普通っぽくても中がぎんぎんだったり。それ以上手を加える必要ないんじゃ?しかし、びっくりしました。幕張メッセの駐車場がいっぱいになり、そのうえ駐車場まちの車が延々と続いてる。車好きっていっぱいいるんだなぁ。
2009年01月12日
コメント(0)

3日目。まずは朝食から(笑)この日もすごいぼりゅ~む。 さすがに朝からプレートの内容(ガーリックライスに,カルボナーラ)には付いていけず,結局ほとんどのこしちゃったよ~~。ごめんなさい・・・。その代わりパンをたべて,しっかり残った分は持ち帰りました。 最終日,向かった先は。那須アジアンオールドバザール人気があんまり無いのでちょっと寂れた感がありますが,アジアンの好きなヒトは楽しめると思います。わたしたちもかなりここで楽しみました。そして,ここ,パンフレットとかに書いてなかったんだけど,わんこOKでした。那須とはこれでおさらばし,帰りがけにおーちゃんの一番の目的地へ。日光東照宮わたしは小学校の修学旅行以来だなぁ。 徳川家康のお墓?までのぼってきたのですが,200段ほどの階段に死にそうでした。普段の運動不足がたたってのことですが,途中,丁度くじけそうになるところに「人生急ぐべからず」的なたて看板があり,ほほ~~~と励まされる。体力には自信があり,こんな階段屁の河童だぜふうなおーちゃんには「階段のことではない,人生の教訓だ」とばっさり切り捨てられましたが。近くの小学生もぜ~ぜ~言ってたので,辛かったのは私だけではなかったようです。ここでおみくじを引き,鳴龍の音に耳がキーンとなり,干支のお札(これは一年で奉納?しないもので,一生もっていていいそうです)を買って帰りました~~。2泊3日,とても充実した旅行だったなぁ。
2009年01月06日
コメント(0)

2日目の朝楽しみにしていた朝食のものすごいボリュームにびっくり。パンだけでもいろんな種類が食べきれないほど出てきたのに,さらにワンプレートご飯がもりもり。 このほかにもハイジの白パンみたいなのが2個ずつ付いているのでパンだけで十分すぎます。 た,食べきれん。でも,大丈夫。パンは持ち帰ってもで,持ち帰り用に袋まで常備されてます。しっかり全部持ち帰って,ランチにいただきました。本日回ったところは・・・那須ステンドグラス美術館 ステンドグラス美術館内は撮影禁止ですが,隣の教会はOK お土産 ステンドグラスとは程遠いものですが(苦笑)。本物にはちょっと手がでず。じつはここは(私が勝手に)結婚式場の候補に挙げていたところ。那須という場所柄断念しましたが,季節がよければとても素敵なところ。ステンドグラスもやってみたいくらいなので堪能しました。その後は山の上までドライブして(強風と寒さで車から出る気になれず,車の中でランチに)続いて殺生石ちょ~~,硫黄臭かったです。風が無く,曇りの日には危険なこともあるそう。この日は晴天で強風のため,ぷるもいってみた。 ツツジつり橋ここへ行くための遊歩道はひとっこひとりいなかったのでぷるを放してみた。予想以上に楽しそうに暴走走り回っていました。いざ,つり橋を渡ろうと,数歩進んだら,なんとしたが見えるように足場が網網になっているではありませんか!!高所恐怖症の私はもちろん無理ですが,そうでないおーちゃんさえびびってわたれませんでした。 それくらい閑散とした冬場はわたるのがためらわれる場所です。でも,景色はきれいだし,そこそこ人がいて季節がよければ渡れたかも。雰囲気次第。しめは那須アウトレットドッグランもドッグカフェも利用しましたが,ここのアウトレットはわんこに結構やさしい。かばんや抱っこをしていればOKのところが結構あって助かりました。散々歩き回って宿には夕飯(7時だったか?)のちょっと前にもどる。宿のスタッフさんに「遅くまで出かけられてましたね~~」と感心されたので他の宿泊客の皆さんは早々と戻ってきていたようである。さて,夕飯は・・・。 食べかけになっちゃいました。 すごいぼりゅ~むでしょ。 ぷるのご飯も頼んでみました。人用のご飯にも一緒にちょっと写っているんですけど,ヒトのお皿とおんなじ大きさ。これでも小さいほうを頼んだのに!!!ぷるの3食分はあるごはんだったので半分は明日の朝食に取っておいてもらいました。そんなことも良くあるようで,お店のスタッフさんから進んでとりおきを提案されました。
2009年01月05日
コメント(0)

お正月,4-6日と那須へ行ってきました。クリスマスあたりからお腹の調子がいまいちのぷる。旅行中に何かあっては大変なので,お休み中の獣医さんにうそ泣きを入れて薬を処方してもらう。(実は他にもぶっとい注射を2本もされてます)これで準備万端!!一日目。のんびりしすぎて出発がお昼になってしまい,宿に付いた時点ですでに夕方。今回お世話になった宿はどうやら那須では有名なわんこ同伴専用のお宿IMAGINE DOGSさんです。目の前が評判のパン屋さんペニーレインというのがパン好きの私には大変魅力的。一日目はすでに夕方,どこへも出かけず宿で過ごす。宿についているドッグランで遊ばそうにも,残っていた雪が寒さでカチカチに凍っていたため,せっかく広いドッグラン独り占め状態だったのにちっとも動かず。 夕飯はとってもボリュ~ミ~。魚,鶏肉,豚肉,牛肉(またはラム肉)とそれぞれメインが出てくる感じ。とても全部は食べられず。写真撮るの忘れました。こんなにボリュ~ミ~だとは思わなかったよ。
2009年01月04日
コメント(0)
全8件 (8件中 1-8件目)
1