たま~に更新日記

たま~に更新日記

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

コメント新着

エルメス 財布@ yallfixjhjz@gmail.com 今日は~^^またブログ覗かせていただき…
ルイヴィトン 財布@ jaheixqp@gmail.com はじめまして。突然のコメント。失礼しま…
エルメス 財布@ jwabygnxo@gmail.com 匿名なのに、私には誰だか分かる・・・(^_…
エルメス 財布 ドゴン@ imfgnzmyzdp@gmail.com 匿名なのに、私には誰だか分かる・・・(^_…
エルメス ピアス@ woyxtchoesr@gmail.com お世話になります。とても良い記事ですね…
2006年06月07日
XML
カテゴリ: スイスのこと

pokkii

日本に帰ったら、日記の更新がほぼできなくなるので、

その前に、この画像だけは・・・と思ったので、

今日はこの画像をアップしました。

TONIのヨーグルト・モカ味 と、

MIKADO という名の グリコのポッキー です。

グリコのポッキー なんで名前を変えて発売しているのか?

私が思うに、

こっちでは 「ポー」 って、 「尻」 っていう意味だからだと。

そして、ご存知の方はご存知の通り、 「ガッキ」 はスイスジャーマンの幼児語で

「うん子」 の意味だから変えたんじゃないでしょうか。

尻に運子 は さすがに まづいでしょ。



Migros ってスーパーで売ってるかどうかは分かりません。

その他に、COOPでは揚げ煎餅なんかも売ってます。

これはオランダかどこか、その辺りで作られてるので、日本のものではありません。

が、揚げ煎餅自体はそんなにまづくないですよ。

ちょっと油がきついかな っていう感じはするけど。

ちなみに、その煎餅の名前は、

「OSAKA」 っていうんです。

袋には、 「大阪」 って漢字でも表記してあります。

なぜに大阪なのかは???

単に大阪びいきの人が名づけただけとしか思えません。

大阪って煎餅で有名な所があるんでしょうか?

大阪 だけでは 大まか過ぎやしませんか?

「大阪・天保山焼き」 とかにしてくれてもいいんじゃないですか?

関東生まれの関東育ちの私には、大阪 だけではわかりませんよ。

煎餅っていったら、「草加せんべい」ぐらいしか思い浮かびません。

大阪と名づける前に私に名づけを頼んでくれたら

(ぜんっぜん草加せんべいとは関係ないですね)

ところで、うちの旦那や日本人友達の旦那さん(スイス人)あたりは、

「柿の種」 が好評というか、大好きに近いので、

もしこれを見た亀田の社員さんは、スイスのスーパーでも発売することを提案・検討していただきたい。

あなたの給料もスズメの涙ぐらいはアップするかもよ。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006年06月07日 21時29分16秒
コメント(3) | コメントを書く
[スイスのこと] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:日本のもの(06/07)  
Nishiko  さん
グリコのポッキー、海外向けは全部ミカドらしいで。んでも、スイスでは尚更「ポッキー」の商品名じゃ売り出せんな(笑)

煎餅が大阪~? 大阪は煎餅よりも「岩おこし」やけどなぁ。命名した人、たまたま大阪で食べた煎餅が美味しくて、煎餅=大阪って思ったんかなぁ? 大阪が好きって理由だけやったら・・・許す(笑)

柿の種、スイス人に好評なんや~。あんまり唐辛子系の辛いのを食べる印象がなかったんやけど・・・意外やわぁ^^ (2006年06月08日 01時49分51秒)

ブラジリアではね・・・  
Biscoito  さん
ブラジリアではね・・・韓国や中国のお菓子が売ってるんだけど、これが・・・日本のぱくり??それとも、日本の会社が韓国・中国向けに作ったのを、ここは輸入してるの??って感じ。。。
柿の種はうまいよ!!私、大好き!!
かなり好き!!
日本から必ず送ってもらいたい一品ですね。
ブラジルでは、高いので買えません。
サンパウロじゃないと、買えないしね。。。

今、ふと腹をみたら、結構出てきてる・・・(・・;
こりゃ、やせないとなぁ~、やばいわ。。。 (2006年06月09日 03時09分20秒)

Re:日本のもの(06/07)  
ホイ!
ポッキー意味が「尻アンドうん子」だなんて
もしそのままだったら
いくらなんでも売れないよね・・。
改名仕方なし・・。
確かカルピスも違う名前だったような・・。

それにしてもモカ味のヨーグルト、今までの人生で
1回しか食べたことがない・・。
家でチョコレートシロップとヨーグルトをまぜて
食べてみようかな・・。 (2006年06月09日 11時40分09秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.

Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: