楽しかったようでよかったです☆
子供達の言葉を吸収する能力は、本当に凄い物ですよね。
ビックリ！！早いのなんのって(・・；
でも、楽しんで無事に帰って来て良かった、良かった☆
では、風邪がひどくならないように気をつけてくださいね。 (2006年08月07日 03時40分43秒)
子供達の言葉を吸収する能力は、本当に凄い物ですよね。
ビックリ！！早いのなんのって(・・；
でも、楽しんで無事に帰って来て良かった、良かった☆
では、風邪がひどくならないように気をつけてくださいね。 (2006年08月07日 03時40分43秒)
PR
フリーページ
キーワードサーチ
▼キーワード検索
Yayu
★★★
コメント新着
2006年08月06日
カテゴリ： うちのこと
仮病使ってあと一ヶ月ぐらい日本滞在延ばしたかったっぺよ…
というわけで、ただいまシュヴィーツ。
昨日の夕方家に着いて、スイス時間の夜中の1時から子供達は活動開始。
買ってきたドラえもんのビデオを4回ぐらい見せて、その間、わたしゃうたた寝。
風邪ひいたようで、のどが痛い。
もことのの子は日本にいる間にすごく日本語を覚えた。
もこはちょっとだけど文章で話ができるようになった。
ある時は、なんか探しながら
「どこにいっちゃったんだっぺ？」って茨城弁も使ってたべよ。
「ちょうだい」とも言えるようになった。
うちの母ちゃんが買い物から帰って来た時に、誰よりも早く
「おかえりー」と言った時も、びっくりした。
子供って親が思ってる以上に言葉を理解してるんだなーって実感した。
もこも日本からスイスに電話したとき、父ちゃんとかお義母さんと話す時には、しっかりスイスジャーマン話して、意識しなくても日本語とスイスジャーマンを使い分けしてるんだなと、子供のやわらかい頭・・・羨ましいな
あぁまだ時差ぼけで苦しんでるので、このへんで
というわけで、ただいまシュヴィーツ。
昨日の夕方家に着いて、スイス時間の夜中の1時から子供達は活動開始。
買ってきたドラえもんのビデオを4回ぐらい見せて、その間、わたしゃうたた寝。
風邪ひいたようで、のどが痛い。
もことのの子は日本にいる間にすごく日本語を覚えた。
もこはちょっとだけど文章で話ができるようになった。
ある時は、なんか探しながら
「どこにいっちゃったんだっぺ？」って茨城弁も使ってたべよ。
「ちょうだい」とも言えるようになった。
うちの母ちゃんが買い物から帰って来た時に、誰よりも早く
「おかえりー」と言った時も、びっくりした。
子供って親が思ってる以上に言葉を理解してるんだなーって実感した。
もこも日本からスイスに電話したとき、父ちゃんとかお義母さんと話す時には、しっかりスイスジャーマン話して、意識しなくても日本語とスイスジャーマンを使い分けしてるんだなと、子供のやわらかい頭・・・羨ましいな
あぁまだ時差ぼけで苦しんでるので、このへんで
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[うちのこと] カテゴリの最新記事
-
前に書いてたここのブログを引っ張り出し… 2020年05月10日
-
どんなだろ 2011年02月07日
Re:あぁあ帰ってきちまったっぺよ
B-MAX さん
Re:あぁあ帰ってきちまったっぺよ(08/06)
Nishiko
さん
いよぉ、おかえり～！！ あまりにも音沙汰ないんで、心配になってBBSに書き込んだっちゅ～ねん（笑）
日本の夏（金鳥の夏）はどうやった？ この調子だと、楽しかったみたいやなぁ＾＾
それにしても、子供達は凄いね。まだまだ頭が柔らかいから、母国語とか外国語の区別なく、がんがん吸収するんやなぁ。せっかく覚えたんやから忘れんように、スイスでも今まで以上に茨城弁で会話しぃや＾＾
風邪引いたっぽいってか？ これから疲れも出るやろうし、悪化しないように気をつけやぁ。 (2006年08月07日 00時01分08秒)
日本の夏（金鳥の夏）はどうやった？ この調子だと、楽しかったみたいやなぁ＾＾
それにしても、子供達は凄いね。まだまだ頭が柔らかいから、母国語とか外国語の区別なく、がんがん吸収するんやなぁ。せっかく覚えたんやから忘れんように、スイスでも今まで以上に茨城弁で会話しぃや＾＾
風邪引いたっぽいってか？ これから疲れも出るやろうし、悪化しないように気をつけやぁ。 (2006年08月07日 00時01分08秒)
お帰り！！
Biscoito
さん
Re:あぁあ帰ってきちまったっぺよ(08/06)
ひなたっこ0204
さん
おかえりなさい！
もう、帰国後の時差ボケは治ったですか？
そうですか。それはよかったあるね。
って、勝手に書いてますが・・。
もこちゃん、のの子ちゃんは日本語を覚えて
さぞや、やゆさんのお母さんもかわいい孫たちの
かわいい日本語に喜ばれたでしょうね！
あ～それにしても、もう６週間・・早いです。
(2006年08月15日 18時20分39秒)
もう、帰国後の時差ボケは治ったですか？
そうですか。それはよかったあるね。
って、勝手に書いてますが・・。
もこちゃん、のの子ちゃんは日本語を覚えて
さぞや、やゆさんのお母さんもかわいい孫たちの
かわいい日本語に喜ばれたでしょうね！
あ～それにしても、もう６週間・・早いです。
(2006年08月15日 18時20分39秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
