-サンフランシスコ留学から国際結婚へ-penguin house

-サンフランシスコ留学から国際結婚へ-penguin house

アメリカ移民ビザ・彼に集めてもらう書類

アフロケンに集めてもらう書類

アフロケンがアメリカから持ってくる必要のある書類の中に、
出生証明書(Birth Certificate)があります。
その日、アフロケンに集めてもらう書類を確認しておりました。




ある日のふたりの会話

アフロケン:『Hum??WHY DO I NEED 3 COPIES OF BIRTH CERTIFICATE? You just don't give out your birth certificate like that!』

私:『Yeah, you need 3 copies (original). Besides that, they are not just people. They are governmental offices.』


アフロケン:『But I don't know where to get copies!』


私:『OK, just ask your parents. They know better than you do.』


アフロケン:『Why do I need 3 copies!!』


私:『 (ため息...また同じところに戻ってるよ...) So, you don't want to get your birth certificates. Too, bad. Then, we cannot get married.』


アフロケン:『HUN!! (怒・鼻息交じり)


私:『Ok, forget about it. You don't have to do anything.』


アフロケン:『Keep going. You are wasting my time. (イライラ)


私:『Huh?? What do you mean? Keep what?』


アフロケン:『Keep going!! I am listening.』


私:『Huh?? You just said you don't want to marry me anymore. It's okay, you don't have to do anything anymore.』


アフロケン:『You are wasting my time. Finish your sentence!』


私:『 (知っててわざとはぐらかす) NO, it's okay. I don't have anything to say anymore. I'm done.』


アフロケン:『KEEP GOING!!』


私:『Why do you want you know the rest?』


アフロケン:『Just for my information.』


私:『Ok, then. You don't have to know. There's no need to. You are not gonna marry me so you don't need to know.』


アフロケン:『But I want to know.』


私:『Why?』


アフロケン:『Because....』




  <追記>後日、アメリカ人のBirthCertificateは3通も必要でないことが発覚しました...
     I-130申請時に、アメリカ人のBirthCertificateの原本を提出すると、大使館職員は、
     原本からコピーを作成し、それを提出用としましたので、原本を提出する必要はありませんでした。
     東京アメリカ大使館HPでは、アメリカ人のBirthCertificateの提出を義務付けてないように記載されてますが、
     わたしの場合、コピーを提出しましたので、実際のところ、必要かどうなのか、ハッキリ分かりません。
     詳しいことは、直接大使館に問い合わせられた方が確実です。



ハッキリと言わないので、からかってやりました(爆

最初からハッキリ言えばいいのにね~
『移民ビザ申請』でパートナーとよくケンカすると
国際結婚の掲示板 で他の方々がこぼしておられたので、
私はケンカしないように、心がけてました。

このBirth Certificateについても、
面倒くさがりのアフロケンが怒るだろうな~と思ってました。
この会話の後、、、



私:『As you say always, I am too stupid, so I don't think I am right about these paper works.So, if you don't agree with me or don't understand what I say, could you do the research by yourself?』


アフロケン:『Hum??No, it's okay. I believe you.』







私の作戦勝ちです(^o^
アフロケンが、こういった書類手続きに不慣れで、
全くやる気がないって分かってたんですよね。
『自分で調べないなら、文句言わないでね』とばかりに
釘刺しておきました。






before / next



もくじ
移民Visa申請
彼に集めてもらう書類
国際結婚手順
1.米大使館で婚姻用件具備証明書を取得
2.区役所に婚姻届提出
3.区役所で婚姻届受理証明書入手
4.東京アメリカ大使館へビザ申請
5.犯罪経歴証明書の取得
6.東京BCにて健康診断
7.戸籍の氏変更
8.パスポートの名称変更
9.アメリカ大使館での最終面接
私の体験談
アメリカ移民ビザ・質問Q&A
アメリカ移民ビザ・注意書き



最終更新日:8/29/2005


© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: