いねねの趣味三昧（昆虫・野鳥・古寺巡り・読書・木工・語学など）

いねね

新たに「万葉集の山々」を調べます。野鳥撮影（10月~3月）。昆虫撮影（4月~9月）の写真も引き続き撮っています。他に、手作り木工品の製作、旅行（国内・海外）、語学勉強（中国語・ドイツ語）、読書、など　いろいろな趣味について書いています。これまでに撮った野鳥と昆虫と蜘蛛の図鑑をフリーページに載せていますのでご覧ください。

フォローする

Calendar

カテゴリ未分類

(0)

合計＝8種

Favorite Blog

トンボ；マユタテア…

New! 大分金太郎さん

大垣の梨　徐々に！…

New! 大垣市さん

オールドローズでル…

New! きらら　♪さん

オメガ　バラ New! 宮じいさんさん

囲碁会 New! 碁右衛門さん

Keyword Search

▼キーワード検索

Comments

終末の預言 @ Re:ヒドリガモ（緋鳥鴨）＿ツガイが川面を泳いでいました(02/20) ルカによる福音書 21章 21:10そして更に、…

いねね @ Re:万葉集1458，1459＿桜の花；厚見王と久米女郎の歌でのやりとりです(06/22) 古語辞典によると、「かも」は、（終助詞…

Hirokochan @ Re:万葉集1458，1459＿桜の花；厚見王と久米女郎の歌でのやりとりです(06/22) あ！今気が付いたことがあります。現在…

いねね @ Re:万葉集926＿「鳥踏み立て」は「鳥を驚かして飛び立たせ」の意味です(05/11) Hirokochanさん_コメント頂き有難うござい…

Hirokochan @ Re:万葉集926＿「鳥踏み立て」は「鳥を驚かして飛び立たせ」の意味です(05/11) 万葉集をもっていながら、途中までいくと…

♪うらみっこなしで　別れましょうね
　さらりと水に　すべて流して
　心配しないで　ひとりっきりは
　子供の頃から　なれているのよ
　それでもたまに　淋しくなったら
　二人でお酒を　飲みましょうね

------------------------------------------　
中国語の曲名は「再来一杯：zai4lai2yi1bei1」で
テレサテンが歌っています。

歌詞は・・・・・・・・
涙や心痛をすべて投げ捨てて一杯飲みましょう。
溜息をつかないで憂鬱にならないで寂しい時は
一杯飲みましょう・・・って感じです。
日本の歌詞とかなり似ていますが・・・・・

梓みちよが歌うと、別れの悲しさもさらりと忘れ
一杯やろうよ！！という感じですが・・・・
テレサテンが歌うと悲しい別れの歌になりお酒も