いねねの趣味三昧（昆虫・野鳥・古寺巡り・読書・木工・語学など）

いねね

新たに「万葉集の山々」を調べます。野鳥撮影（10月~3月）。昆虫撮影（4月~9月）の写真も引き続き撮っています。他に、手作り木工品の製作、旅行（国内・海外）、語学勉強（中国語・ドイツ語）、読書、など　いろいろな趣味について書いています。これまでに撮った野鳥と昆虫と蜘蛛の図鑑をフリーページに載せていますのでご覧ください。

フォローする

Calendar

カテゴリ未分類

(0)

合計＝8種

Favorite Blog

濃厚な香りの素敵な…

New! きらら　♪さん

オハラメ　バラ New! 宮じいさんさん

頑張った New! 碁右衛門さん

江合川の水位２ New! モルフォ蝶さん

この花に逢いたくて…

New! himekyonさん

Keyword Search

▼キーワード検索

Comments

終末の預言 @ Re:ヒドリガモ（緋鳥鴨）＿ツガイが川面を泳いでいました(02/20) ルカによる福音書 21章 21:10そして更に、…

いねね @ Re:万葉集1458，1459＿桜の花；厚見王と久米女郎の歌でのやりとりです(06/22) 古語辞典によると、「かも」は、（終助詞…

Hirokochan @ Re:万葉集1458，1459＿桜の花；厚見王と久米女郎の歌でのやりとりです(06/22) あ！今気が付いたことがあります。現在…

いねね @ Re:万葉集926＿「鳥踏み立て」は「鳥を驚かして飛び立たせ」の意味です(05/11) Hirokochanさん_コメント頂き有難うござい…

Hirokochan @ Re:万葉集926＿「鳥踏み立て」は「鳥を驚かして飛び立たせ」の意味です(05/11) 万葉集をもっていながら、途中までいくと…

万葉集4101,4102＿菖蒲、花橘；大伴家持が作った歌です

カテゴリ：万葉集の花たち

4101；菖蒲、花橘
「珠洲の海人の　沖つ御神に　い渡りて　潜き取るといふ　鮑玉　五百箇もがも　はしきよし　妻の命の　衣手の　別れし時よ　ぬばたまの　夜床片去り　朝寝髪　掻きも梳らず　出でて来し　月日数みつつ　嘆くらむ　心なぐさに　ほととぎす　来鳴く五月の　あやめ草　花橘に　貫き交じへ　縵にせよと　包みて遣らむ」

※＿珠洲の海人が、沖の神の島に渡って潜って取ると云う、真珠が沢山欲しいもの。愛しい妻が、その袖から別れてきた日以来、（ぬばたまの）夜の床の片方を空けて休み、朝の寝乱れ髪を櫛で梳きもしないで、私が都を出てから幾月幾日になると月日を数えながら嘆いているだろう、その妻の心を慰めるために、ホトトギスの鳴く五月の菖蒲や花橘に交えて緒に通して縵にしなさいと、包んで送ってやりたい。と歌っています。

4102；菖蒲、花橘
「白玉を包みて遣らばあやめ草花橘に合へも貫くがね」
※＿真珠を包んで送ってやったら、菖蒲や花橘と一緒に緒に通すことだろう。と歌っています。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう