日本語はダメか２

フリーページ

相手に好印象を与える！

日本語を正しく使おう。例に取り上げたのは、氷山の一角だが。
いよいよプロ野球が始まる。そして、オコエ！！
確かに自分の足だ、と確認させてくれる靴下。
政治とは数と口先の技術、だけではない、のではないか。
「センソウ大好き人間で終わるぞ」と亀井静香さん、首相を批判。

ニューストピックス

お気に入りブログ

百均で購入した洗浄… New! doziさん

全ての持ち物に電磁…

保険の異端児・オサメさん

２２２２２２２アク… かむ太郎さん

Ｓｅｘｙ＆Ｓｗｅｅｔ ｗｉｎｎｉｎｇ1さん
たけぞうわるあがき たけぞう1959さん

< 新しい記事

新着記事一覧(全1458件)

過去の記事 >

2009.01.21

　アフリカ系市民がこれまで如何に差別されてきたか、を証明する新大統領の出現。ファーストレディとなる夫人は、奴隷だった先祖を持つ。
　６０万の首都に押し寄せた２００万を超すクニタミ。
　前の大統領が如何にアメリカの信用を失墜させたか、そのお方がやっと消える、との歓喜を証言するようなクニタミの集合。
　そのお方が姿を見せたとき「今は、どんな気持ちだ」とヤジが飛んだ、ブーイングがあがった。

　それ以外に、この大祝賀会から受け取れるものは何もない、とそこまで悲観的に否定的になることもない、か。

　勇ましい選挙キャンペーン用語は陰を潜めた。建国２３０年の大国をどこへどう引っ張って行くか、という米国新大統領の２０分の演説。混迷を極め、苦悶する現状に相対する新大統領の決意と希望。

　ユダヤ(イスラエル)票に頼った新大統領は、白リン弾で爆撃するのをやめ、戦車を進めるのをやめて、しばしの休戦を選んだその国とどう向き合い、どう話すか。
　地中海の近くの、世界最高の軍備を持つクニと、手製のロケット弾しか持たないクニの意地のぶつけ合い。

　同時通訳とTV画面に流れる日本語・テロップの言葉の違いにとまどう。
　テロップの中に「 修練されるべき 」という日本語が出ていた。
　これは「収斂」でなければならない。
　ほかの小さな誤りにはすぐに訂正が出されたが、これについては気がつかなかったようだ。

　英語が聞き取れれば！　とこれほど思ったことは、かつてなかった。生の言葉の響きや抑揚からその中身を聞きたかった。
　１０５０円で売り出されているCDを買い求めて聞き直す。

　かのクニのあの数百万のクニタミは、新しい人の新しい声を耳にして何を思い何を祈ったか。

　突っ張り合いの絶えない地球。イラクからの撤退。アフガンへの基軸移動。

　テレビに映ったその地の人々の無感動な表情に胸が痛んだ。

　欲しがるまい貪欲になるまい。
　そっと手の甲を見つめる。
　今は、拳を握りしめることもない……。

　希望を託すことは出来る。
　希望に期待することは出来る。
　だが、この拳が希望をいだくことは、ムリ、な、ようだ。

　こちらの国会では、「窶す」などの漢字の使用・読みについて、首相が野党の追求を受けていた。「未曾有」を「みぞゆう」、「踏襲」を「ふしゅう」、「頻繁」を「はんざつ」と読んだ首相がこれらの漢字のまじった原稿を書けるはずがない、と。