ドッグインストラクター さんの所からの転載です
既にいろんな方のブログやmixiで騒然となっています。
ハワイに駐留中の アメリカ海兵隊隊員が仔犬を崖から投げて殺す
というショッキングで許されるべきでない事件が起こりました。

仔犬を手にした兵士は「可愛い仔犬ちゃんだろ?」といい
撮影者は歌うようにして「ホント可愛い可愛い仔犬ちゃん~」と復唱。
兵士が思い切り仔犬を崖に向かって投げ飛ばす。
仔犬は空中にいる間はキャンキャンと鳴き声を上げているが、
落ちると共に聞こえなくなる。
こんな残酷なことを許すことはできません。
既にアメリカ海兵隊報道官も遺憾だとコメントしています。
またアメリカ軍が犯人の特定の為に捜査を始めているそうです。
このアメリカ海兵隊隊員を野放しにせず厳罰に処してもらいたい。
みなさん署名のご協力をお願い致します。
アメリカ防衛省のサイトへ行ってください。
サイトは コチラ
です。

次に・・・
Make a Comment, No Response Provided
と書かれているところを クリック
してください。
上から3番目にあります。
Make a Comment
という別窓が開きます。

E-mail Address
欄にご自分のメールアドレスをお書き下さい。
ISPアドレスではなくフリーメールアドレスでもOKです。
Your Comment
に下記の英文をコピペしてください。

コピペが完了したら Submit Comment
ボタンを クリック
してください。
コピペしていただく英文です。
I agree to the below.
The two soldiers killing an innocent puppy throwing it off the cliff in Iraq,
is a non forgivable act.
Please have the followings done.
1.Have the soldiers dismissed from the marine.
2.Punish under the law.(Animal Abuse)
3.Notice the outcome of the soldiers to the public.
4.Supervise the soldiers, never to let the same conduct happen again.
Please have the above done as soon as possible.
Thank you.
和訳は・・・
私は下記に同意いたします。
2人の兵士がイラクで崖から罪のない仔犬を投げ殺した事は許しがたい行為です。
下記の事を望みます。
1.兵士達を海軍から除隊させる事。
2.法律の下で裁く事。(動物虐待)
3.兵士達の処分結果を一般に公開する事。
4.二度とこの様な事が起きない様に兵士達を教育する事。
上記の事を即急に対応願います。
となります。
ご協力をお願い致します。
この 記事へのリンク・TBや転載は大歓迎 です。但し、その際は リンク元・転載元を明記 していただきますようお願い致します。
この記事は ドッグインストラクター
さんの所から転載しています。
リンク・TBや転載をされる場合は、
リンク元・転載元として、 ドッグインストラクター
さんの所を明記してください。