January 10, 2004
カテゴリ： カテゴリ未分類
毎度、誤植が多くて自分でも嫌になる。でも、いまはまだいい。打ち間違えたとか、変換ミスだとか言い訳できるから。
倉阪鬼一郎の『活字狂想曲』（幻冬舎文庫）は、怪奇小説作家である著者が、印刷所で校正の仕事をしていたころの実録である。
「クアララルンプール」と「ラ」の字が１つ多いので「トルツメ」と赤字を入れたところ、「クアトルツメラルンプール」と打たれてきたこと。
「百メーター走るごとに」の「メーター」を「メートル」に直す指定をしたら「百メー走るごとに」になってしまったこと（業界の方ならおわかりですね）など、抱腹絶倒のエピソードが満載だ。
（おっと、今、あやうく「倉阪」を「倉坂」と誤植しそうになった）
倉阪鬼一郎の『活字狂想曲』（幻冬舎文庫）は、怪奇小説作家である著者が、印刷所で校正の仕事をしていたころの実録である。
「クアララルンプール」と「ラ」の字が１つ多いので「トルツメ」と赤字を入れたところ、「クアトルツメラルンプール」と打たれてきたこと。
「百メーター走るごとに」の「メーター」を「メートル」に直す指定をしたら「百メー走るごとに」になってしまったこと（業界の方ならおわかりですね）など、抱腹絶倒のエピソードが満載だ。
（おっと、今、あやうく「倉阪」を「倉坂」と誤植しそうになった）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Keyword Search
▼キーワード検索
タラナイ
夢のような毎日の記録。
ポピュリズムの行方
New!
七詩さん
🔴🔴🔴カーグ島沖で… alex99さん
逢坂越えぬ櫻井中納言 櫻井淳さん
存生記 nostalgieさん
人生のポートフォリ… ミドル英二＠「ホンカコ」「ホンダソ」発行人さん
New!
七詩さん🔴🔴🔴カーグ島沖で… alex99さん
逢坂越えぬ櫻井中納言 櫻井淳さん
存生記 nostalgieさん
人生のポートフォリ… ミドル英二＠「ホンカコ」「ホンダソ」発行人さん
Comments
© Rakuten Group, Inc.
