らんまるのひとりごと!

らんまるのひとりごと!

PR

×

プロフィール

らんまる0704

らんまる0704

コメント新着

yanpa555 @ Re:こう言う人いるんよねぇ。。(11/07) >アメブロではブログ 見たよ^^ てか…
らんまる0704 @ Re[1]:こう言う人いるんよねぇ。。(11/07) yanpa555さんへ あじょーし! そーなんす…
yanpa555 @ Re:こう言う人いるんよねぇ。。(11/07) 久しぶりじゃないですからんまるさん!!…
らんまる0704 @ Re[1]:最近始めました。。。。(06/09) yanpa555さんへ あじょーし! いつもあ…
yanpa555 @ Re:最近始めました。。。。(06/09) なんか懐かしいのあった。。。^^ チャ…
2006.01.21
XML
テーマ: 韓国!(18210)
カテゴリ: 韓国のこと
なんだこのドラマ?!






こんばんわ。らんまるです。m(__)m






現在、夜10時半。







SBS【HD】で、 今、現在 やっている、ドラマです。





チャンネルをちょろちょろ替えていると、日本語が出てくるドラマに遭遇。




タイトルまでわかりませんが、





どこかの温泉街に住んでいる韓国語なまりの日本語を話す女の(義理の妹?)子が登場し、





そこで、日本語が話せない『おっぱ』と呼ばれる男性。たぶん義理の兄貴?!




なんだ?!この格好は?! と思わせる



ベンツを乗り回す、リッチな日本人男性。





・・・。








あ!今、タイトルがわかった!!!





チョングk エ ナム では?!





日本語訳:天国の木






これは、楽天日記をリンクさせていただいている カンノっ子さんの日記





出てきたドラマではないですか?!






なるほど!これだったのか?!




つーか、これって、日本っぽく見えるが、











超~韓国ドラマ~♪





いやーあ!





日本人のらんまるとしては、




ありえないことばっかり~♪





だって!だって!





この主人公の女の子が、リッチな日本人男性の車に乗って、






田舎と思われる場所から、東京へ上京。










↑バックミュージックに「太陽にほえろ」がかかりそうな雰囲気





しかも、なぜか、 半そでにジーパン





ちなみに、ロケ地は、 情緒あふれる湯けむり温泉地





ありえね~!





思いっきり 滑ってますから~♪ (雪で)





そして、東京へ到着。




観覧車が見えるホテルの最上階でのお食事。





↑あの観覧車は、きっとお台場?!見たことあり。





そして、次は「東京タワーへ行こう!」と、言うことで、




駐車場にもどると、





なぜか、あの温泉地から半そで、ジーパンで追っかけてきたらしく




車の横で、凍えていた






へ?!あの温泉地から、半そでとジーパンで走ってきたんですか?! ( ̄д ̄)?





そんな短時間で、あの湯けむり温泉地から




東京、お台場まで、走ってこれるのでしょうか?!( ̄д ̄)?




これは、マラソン選手でも、 無理?!





そして、この車の横でうずくまっている韓国人男性を見たリッチな日本人(やっぱり服装が変)が、





お兄さんを連れて、家に帰りなさい。 といいながら、







二万円を渡す。







・・・。( ̄д ̄)?





にまんえ~ん?!





たったそれだけ?!Σ( ̄□ ̄ii





どうやったら、あれっぽちのお金で、






湯けむり温泉地まで、たどりつけるのでしょうか?!
Σ( ̄□ ̄ii





あのシチュエーションでは絶対、タクシーで帰らせるでしょ?!普通?!




ホテルの御曹司かなんだか知りませんが!






で、この楽天日記を書きながら、テレビを見ているんですが、





日本人役で、このドラマに出てくるママ母役がいるんですが(ストーリはまだよくわかりません。なんせ今見始めたばっかりなので)






このオカンですが。。。






日本人と思えないくらいイジメ役がぴったり~♪ (* ̄m ̄)ププ





あんなヒステリックに、叫びませんて。。。





らんまるオカンでも、あそこまで、血圧上げて、叫びません。。。





↑関西オカンらしく、怒るとうるさい。でも、韓国アジュンマにくらべれば、まだまだです。





しかも、このヒステリックオカンですが、





あいぐーー!゙ヽ(#`Д´)っ とか、




わけわかんないこと叫びすぎ。





しかも、旅館女将かもしれませんが、






旅館女将にしては、






下品すぎ。。。





あんな、 汚ったねーハンテン着た旅館女将はいません。。。




↑らんまる的想像。旅館女将のイメージです。





しかし、韓国ドラマって、出てくる日本人ってかならず、





根性ババ色的なイメージ 多いですが、





なんとかなりませんかね?!





あれ。。。





しかも、あの売れてるのか売れてないのかわかりませんが、 ソニン が出てる。





なんだあれ?!って。。。




いやぁ。。。





まあ、イメージっていうのがあるのかも知れませんが、





もうちょっと、なんとかして欲しいっすね。。。





まあ、こんなニュースがあるくらいだから、





視聴者の皆さんは、ちゃんと理解してくれていると信じて(?信じられないけど)見ましょうか?!






【好感度調査】韓国の大学生「米>日>中」






で、最後にオマケです。





↓すっげー!!!と思っても、乗りたくないです。



KoreanAir:大韓航空






人気blogランキング

↑人気Blogランキング!よろしくお願いします。m(__)m





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006.02.09 23:20:39
コメント(12) | コメントを書く
[韓国のこと] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


実は・・・・  
あき さん
らんまるさんお久しぶりです。

私、このドラマにエキストラ(謝礼なしで弁当付き)出演しています。韓国のテレビを見ることができるネットで確認したところ1話でちょっと姿が映っていました。

温泉地の場所は長野県の湯田中温泉。豪雪・スノーモンキで有名な場所です。湯田中温泉以外にも軽井沢・松本付近で撮影したそうです(日本人スタッフから聞きました)。 (2006.02.10 00:04:40)

Re:なんだこのドラマ?!(01/21)  
カンノっ子  さん
らんまるさんの日記読む前に、今日の日記書いたから、ネタ被ってるし、同じところでツッコミして、しかも、ツッコミ方まで、同じ・・!!
ごめんなさい!!盗作疑惑が出てもしかたないけど、許してください~!

でも、本当にすごいドラマ・・。
あの御曹司役さ、日本人の役者なんだろうけどさ、本人イヤだろうね。 (2006.02.10 00:10:39)

あははは。  
viva Koreaの皆様がつくるドラマですから。笑 
そりゃVIVAですよ、VIVA!! なんか日本を勘違い(というか韓国風に理解?)してるところが、いかにも濃い!!笑 (2006.02.10 00:12:20)

Re:なんだこのドラマ?!(01/21)  
yanpa555  さん
最近みなさん書いておられるドラマはこのことですか?
汚ったネー!ハンテンってどんななの?^^

それ以外はちょっと聞けなくなったアジョシです。ホホホ(汗
(2006.02.10 08:44:53)

私も見ました!!  
絶対~~~!!ありえない!!
って言いながらみました。
ちょっと話が作られすぎてて、見ててちょっと不快になりそうでした。
(と言いながらも最後まで見たけど…笑) (2006.02.10 09:15:31)

Re:実は・・・・(01/21)  
あきさん
>らんまるさんお久しぶりです。


おひさしぶりです!あきさん!

>私、このドラマにエキストラ(謝礼なしで弁当付き)出演しています。韓国のテレビを見ることができるネットで確認したところ1話でちょっと姿が映っていました。


おおおお!すげー!すごいっす!!!

>温泉地の場所は長野県の湯田中温泉。豪雪・スノーモンキで有名な場所です。湯田中温泉以外にも軽井沢・松本付近で撮影したそうです(日本人スタッフから聞きました)。

そうなんですか?!
長野県だったんですねー!

長野県から東京、お台場まで、走ってはいけないですよね?!
24時間テレビじゃないんだから!って言いそうっす。しかも、半そでにジーンズ。。。

やっぱありえないっす。

いやー!韓国のドラマってなんでもありっすよね?!グフフ! (2006.02.10 19:55:19)

Re[1]:なんだこのドラマ?!(01/21)  
カンノっ子さん
>らんまるさんの日記読む前に、今日の日記書いたから、ネタ被ってるし、同じところでツッコミして、しかも、ツッコミ方まで、同じ・・!!
>ごめんなさい!!盗作疑惑が出てもしかたないけど、許してください~!


いえいえ!何をおっしゃるんですか!
私の方がかぶってしまったみたいで。。。

でも、ツッコミどころがおんなじというのがすごいっすねー!それくらい、ありえないってことですもんねー!ぎゃははは!

>でも、本当にすごいドラマ・・。
>あの御曹司役さ、日本人の役者なんだろうけどさ、本人イヤだろうね。

でしょうね!だってね、あの襟、すごくないです?!
あのファッションいつの時代?!しかも、白いピチパンはいてなかったっすか?!
あれは、なんだ?!ちょっと、志村けんの「バカ殿」状態です!まったくもって!

とにかく、ツッコミどころがいっぱいっす!
あれで、「あーん!あこがれるぅん」って考える韓国女性っているんですかね?!
そっちの方が気になるらんまるです。。。 (2006.02.10 19:57:57)

Re:あははは。(01/21)  
はな。らんまんさん
>viva Koreaの皆様がつくるドラマですから。笑 

ぎゃははは!でたー!最近のらんまんさんと、らんまるのブームですよね?!ぎゃははは!

>そりゃVIVAですよ、VIVA!! なんか日本を勘違い(というか韓国風に理解?)してるところが、いかにも濃い!!笑

でしょ?!つーかねー!お隣の国なんだから、ちったー勉強しろよー!って言いたいっす!
まあ、ビバなんで仕方ない話なんですが。。。グフ。 (2006.02.10 19:59:08)

Re[1]:なんだこのドラマ?!(01/21)  
yanpa555さん
>最近みなさん書いておられるドラマはこのことですか?

そうっす!そうっす!あじょっし!
長野県ですって!あじょっし!

>汚ったネー!ハンテンってどんななの?^^


なんかね。。。説明できない。っす。
とにかく、温泉の女将らしいんです(きっと)。
でも、私がイメージする旅館女将とかなりかけ離れているところが、ミソっす。グフフ

>それ以外はちょっと聞けなくなったアジョシです。ホホホ(汗

きっと、ソニンあたりが出ているので、もしかしたら、そのうち日本で、放映するかも?!
それか、ケーブルテレビの韓国ドラマ専門チャンネルあたりで。。。
それか、韓国のテレビをダイレクトに見る(ネット上で)

まあ、きっとネタの宝庫なので、あじょっし!一度お試しあれ! (2006.02.10 20:02:08)

Re:私も見ました!!(01/21)  
たかこ☆^^さん
>絶対~~~!!ありえない!!
>って言いながらみました。

あ!やっぱりっすか?!ありえないですよね?!ぎゃははは!

>ちょっと話が作られすぎてて、見ててちょっと不快になりそうでした。
>(と言いながらも最後まで見たけど…笑)

なんかツッコミたくって、最後まで見てしまうかもしれません。どうしよ!これで、ハマってしまったら?!それが今一番怖いっす!ぎゃははは! (2006.02.10 20:03:08)

どうもーはじめまして。  
hiro さん
かなり前からROMってはいたんですが、書き込むのはどうもニガテで…。
でもでも、さっきこのドラマの1、2話観たら書き込まずにはいられんだろうって感じでおじゃましてます。

いやーホントおもしろいっすねぇ、てかマジ笑える!Funny!!
なんで気失ってる人を風呂に入れるんだか(笑
しかも微妙にエロいし‥、こーゆう禁断の恋みたいのばっかですよね韓国ドラマって。
改めて韓国クオリティを思い知らされましたよ。

ちょっとこのドラマ要チェックしそうです。
何気に韓国語の勉強になったりしそうですし‥。
はっ!もしかして韓国の術中にハマってる!?

これからもがんばってくださいね~!! (2006.02.11 04:42:33)

Re:どうもーはじめまして。(01/21)  
hiroさん

はじめまして!

>かなり前からROMってはいたんですが、書き込むのはどうもニガテで…。

いえいえ!どんどん書いてくださいねー!楽しみにしてます!

>でもでも、さっきこのドラマの1、2話観たら書き込まずにはいられんだろうって感じでおじゃましてます。


でしょ?!でしょ?!書き込まずにはいられませんでした!また見たら書きます!

>いやーホントおもしろいっすねぇ、てかマジ笑える!Funny!!

でしょ?!でしょ?!ありえないっす!ぎゃははは!

>なんで気失ってる人を風呂に入れるんだか(笑
>しかも微妙にエロいし‥、こーゆう禁断の恋みたいのばっかですよね韓国ドラマって。

そそそ!あれって、純粋であっても、かなりエロエロしてません?!私も思いました!禁断な恋って綺麗な書き方してますが、かなりエロいっすよ!だって、気絶している人を服を脱がせて、風呂入れているんですよ?!その設定自体がエロ過ぎる!

>改めて韓国クオリティを思い知らされましたよ。


ウフフフ!そういう意味ではまっちゃいますよね?!グフフ!

>ちょっとこのドラマ要チェックしそうです。
>何気に韓国語の勉強になったりしそうですし‥。
>はっ!もしかして韓国の術中にハマってる!?


そうかもしれませんよ!私もそういう意味で、戦術にはめられた気分ですもん!

>これからもがんばってくださいね~!!

はい!ありがとうございます!
またドンドン書いてくださいねー!お待ちしております! (2006.02.11 15:22:04)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: