REDWOOD英会話スクールスタッフ日記

REDWOOD英会話スクールスタッフ日記

PR

×
May 16, 2010
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
CAJCB4N3.jpg



国技館に着く頃から、キャーキャー騒いで、写真を撮りまくり喜ぶJちゃん。

そうだよね~、だって、中は「ザ・日本」!

働いている人は和服だし、相撲取りさんやお弟子さんもうろうろ歩いてるし、

時代劇にタイムスリップしたよう。


外国人の観光客の人も、たくさんいました。

Jちゃんを喜ばせようと、(ヤキトリを初めて食べるのを楽しみにしているので)

席で相撲を見ている彼女を置いて、売店にヤキトリをこっそり買いに行ったら、

店の人に紙を見せて、苦戦している外国人の女の子を発見。



お店の人は「お弁当はもう作られているので、無理です。」と言うも、もちろん日本語なので通じず。

そこで、私がちょっと通訳してあげたら、

お店のおばちゃんに

「彼女をそのカフェテリアに連れて行ってあげて。あっちのカフェテリアならそういうメニューがあるかも。」

と言われ、連れていく。

(しかし、そのカフェテリアに行っても、彼女の食べられるものは” フレンチフライ ”しかなかった...)

行く道々、話をすると、なんと彼女もドイツ人さん!で、3日前に日本に来たばかり。

「あのね、私も今ドイツ人の人と来ててね~」という話になり、

結局、Jちゃんとそのドイツ人さんとその友達のフランス人さんと一緒に相撲を観戦することになりました。

また、その人達が、相撲の質問をものすごくこと細かくするので、説明に忙しかったー!



いろいろ答えられる自分にびっくり。

後ろに座っていたアメリカ人の人にも、いろいろ質問されて、ウケた。(その質問内容が笑えたので)

となりの英語のわかる&しかもものすごく酔っ払ってるおじちゃんに「 あんた、詳しいね~ 」と言われた...

楽しかった~!








お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  May 16, 2010 08:29:36 AM


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Calendar

Archives

・August , 2026
・July , 2026
・June , 2026
・May , 2026
・April , 2026

Favorite Blog

英会話姉さん日記 英会話姉さんさん
占い師ラッキー日記☆… ヒミツカフェさん

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: