2011.12.27
カテゴリ： ミュージック
"Mourir d'aimer"（愛のために死す）
どうせ死ぬなら、愛のために死にたいですね。
という気分です、今日は。
これは２００９年にパリのオペラ座での録音です。
このとき シャルル・アズナヴール （ Charles Aznavour ）８５歳、
ナナ・ムスクーリ （ Nana Mouskouri ）７４歳です。
もっと力強く、声に艶があります。
ナナ・ムスクーリも若い頃は、もっと高音が綺麗で声に伸びがあります。
でも、敢えてこの動画をアップしました。
"Mourir d'aimer" 歌詞:
Les parois de ma vie sont lisses
Je m'y accroche mais je glisse
Lentement vers ma destin?e
Mourir d'aimer
Tandis que le monde me juge
Je ne vois pour moi qu'un refuge
Toute issue m'?tant condamn?e
Mourir d'aimer
De plein gr? s'enfoncer dans la nuit
Payer l'amour au prix de sa vie
P?cher contre le corps mais non contre l'esprit
Laissons le monde ? ses probl?mes
Avec leurs petites id?es
Mourir d'aimer
Puisque notre amour ne peut vivre
Mieux vaut en refermer le livre
Et plut?t que de le br?ler
Mourir d'aimer
Partir en redressant la t?te
Sortir vainqueur d'une d?faite
Renverser toutes les donn?es
Mourir d'aimer
Mourir d'aimer
Comme on le peut de n'importe quoi
Abandonner tout derri?re soi
Pour n'emporter que ce qui fut nous, qui fut toi
Tu es le printemps, moi l'automne
Ton c?ur se prend, le mien se donne
Et ma route est d?j? trac?e
Mourir d'aimer
Mourir d'aimer
Mourir d'aimer
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ミュージック] カテゴリの最新記事
-
雨の日曜日 / La pluie -Zaz / Cesse La P… 2012.10.28 コメント(36)
-
"Call me maybe" by Carly Rae Jepsen - M… 2012.08.08 コメント(8)
-
If I Tell You I Love You - Melody Gar… 2012.07.29 コメント(4)
Re:Mourir d'Aimer - Nana Mouskouri ， Charles Aznavour - Duo(12/27)
タカ母
さん
素敵な歌ですね。
しっとりと大人のムードが漂ってます。
おばばの日記へのコメント、ありがとうござました。
こちらでお返事させて頂きます。
抗ウツ剤を今まで通りの量に戻して、安定剤が一日１錠増えました。
それが効果を発したのか、今日は割りと気分が楽です。
理由の解らない不安・・・これは本人にしか分からない辛さですね。
お互い、ゆっくりのんびりしましょうね。(^^)
(2011.12.28 13:38:14)
しっとりと大人のムードが漂ってます。
おばばの日記へのコメント、ありがとうござました。
こちらでお返事させて頂きます。
抗ウツ剤を今まで通りの量に戻して、安定剤が一日１錠増えました。
それが効果を発したのか、今日は割りと気分が楽です。
理由の解らない不安・・・これは本人にしか分からない辛さですね。
お互い、ゆっくりのんびりしましょうね。(^^)
(2011.12.28 13:38:14)
おお、素敵な歌
ｒｉｒｉｋｏ８４４８
さん
こんばんは。
おばばさん、けろちゃん、カワヒラさん。。カーサンと。。
K音の女性が集まってきていますね。友人の輪が広がるのはとても楽しいです。
素敵な曲のアップありがとうございます。
年齢を超越した、超人。達人に圧倒されますね。
さんきゅ～～ (2011.12.28 16:20:42)
おばばさん、けろちゃん、カワヒラさん。。カーサンと。。
K音の女性が集まってきていますね。友人の輪が広がるのはとても楽しいです。
素敵な曲のアップありがとうございます。
年齢を超越した、超人。達人に圧倒されますね。
さんきゅ～～ (2011.12.28 16:20:42)
Re:Mourir d'Aimer - Nana Mouskouri ， Charles Aznavour - Duo(12/27)
☆にゃんじろぉ～☆
さん
こんにちは(*^_^*)教授さま♪
皆さんもおっしゃっているように、素敵な歌声ですね♪
お歳を召しても、こんな素敵な声が出るなんて羨ましいです。。。
最近、由紀さおり さんが注目されてますが 癒しの声ですもんね～♪なんだか分かる気がします。。
(2011.12.28 16:30:36)
皆さんもおっしゃっているように、素敵な歌声ですね♪
お歳を召しても、こんな素敵な声が出るなんて羨ましいです。。。
最近、由紀さおり さんが注目されてますが 癒しの声ですもんね～♪なんだか分かる気がします。。
(2011.12.28 16:30:36)
Re:Mourir d'Aimer - Nana Mouskouri ， Charles Aznavour - Duo(12/27)
きらきらキララ♪
さん
こんばんわ。
Nana Mouskouri の歌、久々に聞いて癒されました。
ありがとうございます。
教授の今年一年は、どんな年でしたか？楽しい年でしたか？
いろんな事があったけど、前半は、自分らしくブログ生活楽しめました。後半は自分らしくなかったかな？＾＾
こうしてお話できるのも、後何回かですね。
教授には可愛がってもらって、感謝してます。
あともう少しで、楽天ブログ変わってしまうから、
教授ともサヨナラなのかな～？なんて寂しくなります。
色恋抜きで、ずっとお友達でいられたらいいのにな～。
(2011.12.28 18:54:54)
Nana Mouskouri の歌、久々に聞いて癒されました。
ありがとうございます。
教授の今年一年は、どんな年でしたか？楽しい年でしたか？
いろんな事があったけど、前半は、自分らしくブログ生活楽しめました。後半は自分らしくなかったかな？＾＾
こうしてお話できるのも、後何回かですね。
教授には可愛がってもらって、感謝してます。
あともう少しで、楽天ブログ変わってしまうから、
教授ともサヨナラなのかな～？なんて寂しくなります。
色恋抜きで、ずっとお友達でいられたらいいのにな～。
(2011.12.28 18:54:54)
Re:Mourir d'Aimer - Nana Mouskouri ， Charles Aznavour - Duo(12/27)
カーサン4452
さん
素敵な曲ですね^^
ラテン？大好きなんです^^
ラテン語系(イタリア語はじめフランス語やポルトガル・スペイン語に至るまで^^)
の言葉に癒されます^^;
英語コンプレックスもあるんですけれどね～(爆)
(↑ほとんど話せない>_<)
それが高じて・・
なぜか・・げるまんへ(爆)
退職するときに、上の人から・・
なんで。。イタリアでなくドイツ？？
って言われてしまいましたが(笑) (2011.12.28 20:45:23)
ラテン？大好きなんです^^
ラテン語系(イタリア語はじめフランス語やポルトガル・スペイン語に至るまで^^)
の言葉に癒されます^^;
英語コンプレックスもあるんですけれどね～(爆)
(↑ほとんど話せない>_<)
それが高じて・・
なぜか・・げるまんへ(爆)
退職するときに、上の人から・・
なんで。。イタリアでなくドイツ？？
って言われてしまいましたが(笑) (2011.12.28 20:45:23)
Re[1]:Mourir d'Aimer - Nana Mouskouri ， Charles Aznavour - Duo(12/27)
タカ母さん
＞素敵な歌ですね。
＞しっとりと大人のムードが漂ってます。
＞
＞おばばの日記へのコメント、ありがとうござました。
＞こちらでお返事させて頂きます。
＞
＞抗ウツ剤を今まで通りの量に戻して、安定剤が一日１錠増えました。
＞それが効果を発したのか、今日は割りと気分が楽です。
＞
＞理由の解らない不安・・・これは本人にしか分からない辛さですね。
＞
＞お互い、ゆっくりのんびりしましょうね。(^^)
-----
こんばんは、おばばさん
気分が軽くなったようで、少し安心しました。
とりあえずは体調の維持が大事ですから、薬で体調がよくなるのなら、
ポディティフに考えればどうでしょう。
＞お互い、ゆっくりのんびりしましょうね。(^^)
大賛成です。
(2011.12.28 23:57:14)
＞素敵な歌ですね。
＞しっとりと大人のムードが漂ってます。
＞
＞おばばの日記へのコメント、ありがとうござました。
＞こちらでお返事させて頂きます。
＞
＞抗ウツ剤を今まで通りの量に戻して、安定剤が一日１錠増えました。
＞それが効果を発したのか、今日は割りと気分が楽です。
＞
＞理由の解らない不安・・・これは本人にしか分からない辛さですね。
＞
＞お互い、ゆっくりのんびりしましょうね。(^^)
-----
こんばんは、おばばさん
気分が軽くなったようで、少し安心しました。
とりあえずは体調の維持が大事ですから、薬で体調がよくなるのなら、
ポディティフに考えればどうでしょう。
＞お互い、ゆっくりのんびりしましょうね。(^^)
大賛成です。
(2011.12.28 23:57:14)
Re:おお、素敵な歌(12/27)
ｒｉｒｉｋｏ８４４８さん
＞こんばんは。
＞おばばさん、けろちゃん、カワヒラさん。。カーサンと。。
＞K音の女性が集まってきていますね。友人の輪が広がるのはとても楽しいです。
＞
＞素敵な曲のアップありがとうございます。
＞年齢を超越した、超人。達人に圧倒されますね。
＞さんきゅ～～
-----
ririkoさん、こんばんは
みんな、ririkoさんのお友達ですね（ｱｾｱｾ｡｡
＞年齢を超越した、超人。達人に圧倒されますね。
本当に、年齢を超越していますね。
アズナヴールの曲は好きなのが多いですし、デファンスでのコンサートも観に行きましたので
なんだか愛しく感じられます。
(2011.12.29 00:05:50)
＞こんばんは。
＞おばばさん、けろちゃん、カワヒラさん。。カーサンと。。
＞K音の女性が集まってきていますね。友人の輪が広がるのはとても楽しいです。
＞
＞素敵な曲のアップありがとうございます。
＞年齢を超越した、超人。達人に圧倒されますね。
＞さんきゅ～～
-----
ririkoさん、こんばんは
みんな、ririkoさんのお友達ですね（ｱｾｱｾ｡｡
＞年齢を超越した、超人。達人に圧倒されますね。
本当に、年齢を超越していますね。
アズナヴールの曲は好きなのが多いですし、デファンスでのコンサートも観に行きましたので
なんだか愛しく感じられます。
(2011.12.29 00:05:50)
Re[1]:Mourir d'Aimer - Nana Mouskouri ， Charles Aznavour - Duo(12/27)
☆にゃんじろぉ～☆さん
＞こんにちは(*^_^*)教授さま♪
＞
＞皆さんもおっしゃっているように、素敵な歌声ですね♪
＞お歳を召しても、こんな素敵な声が出るなんて羨ましいです。。。
＞
＞最近、由紀さおり さんが注目されてますが 癒しの声ですもんね～♪なんだか分かる気がします。。
-----
こんばんは、☆にゃんじろぉ～☆さん
私はこの二人に比べるとまだまだ若い！ですが、こんなに声が出ません。
そういえば、由紀さおりの歌で 「アズナブール流しながら・・・」っていうのがありましたね。
アメリカやカナダのヒットチャートで上位に食い込んでいるらしいですね。
＞・・・ 癒しの声ですもんね～♪
「夜明けのスキャット」とかいいですね～
(2011.12.29 00:21:57)
＞こんにちは(*^_^*)教授さま♪
＞
＞皆さんもおっしゃっているように、素敵な歌声ですね♪
＞お歳を召しても、こんな素敵な声が出るなんて羨ましいです。。。
＞
＞最近、由紀さおり さんが注目されてますが 癒しの声ですもんね～♪なんだか分かる気がします。。
-----
こんばんは、☆にゃんじろぉ～☆さん
私はこの二人に比べるとまだまだ若い！ですが、こんなに声が出ません。
そういえば、由紀さおりの歌で 「アズナブール流しながら・・・」っていうのがありましたね。
アメリカやカナダのヒットチャートで上位に食い込んでいるらしいですね。
＞・・・ 癒しの声ですもんね～♪
「夜明けのスキャット」とかいいですね～
(2011.12.29 00:21:57)
Re[1]:Mourir d'Aimer - Nana Mouskouri ， Charles Aznavour - Duo(12/27)
きらきらキララ♪さん
＞こんばんわ。
＞Nana Mouskouri の歌、久々に聞いて癒されました。
＞ありがとうございます。
＞教授の今年一年は、どんな年でしたか？楽しい年でしたか？
＞いろんな事があったけど、前半は、自分らしくブログ生活楽しめました。後半は自分らしくなかったかな？＾＾
＞こうしてお話できるのも、後何回かですね。
＞教授には可愛がってもらって、感謝してます。
＞あともう少しで、楽天ブログ変わってしまうから、
＞教授ともサヨナラなのかな～？なんて寂しくなります。
＞色恋抜きで、ずっとお友達でいられたらいいのにな～。
-----
こんばんは、キララさん
キララさんは、Nana Mouskouri 好きだったんですよね。
気に入ってもらえてうれしいです。
＞教授の今年一年は、どんな年でしたか？楽しい年でしたか？
あっ、という間に一年が過ぎてしまいました。
どうしてこんなにも時間が早く過ぎ去るのでしょうね。
キララさんには、よくコメントをいただいて感謝しています。
楽天ブログ、コメント欄は閉じないと思いますよ。
また遊びに来ていただければ、うれしいな。
(2011.12.29 00:32:20)
＞こんばんわ。
＞Nana Mouskouri の歌、久々に聞いて癒されました。
＞ありがとうございます。
＞教授の今年一年は、どんな年でしたか？楽しい年でしたか？
＞いろんな事があったけど、前半は、自分らしくブログ生活楽しめました。後半は自分らしくなかったかな？＾＾
＞こうしてお話できるのも、後何回かですね。
＞教授には可愛がってもらって、感謝してます。
＞あともう少しで、楽天ブログ変わってしまうから、
＞教授ともサヨナラなのかな～？なんて寂しくなります。
＞色恋抜きで、ずっとお友達でいられたらいいのにな～。
-----
こんばんは、キララさん
キララさんは、Nana Mouskouri 好きだったんですよね。
気に入ってもらえてうれしいです。
＞教授の今年一年は、どんな年でしたか？楽しい年でしたか？
あっ、という間に一年が過ぎてしまいました。
どうしてこんなにも時間が早く過ぎ去るのでしょうね。
キララさんには、よくコメントをいただいて感謝しています。
楽天ブログ、コメント欄は閉じないと思いますよ。
また遊びに来ていただければ、うれしいな。
(2011.12.29 00:32:20)
Re[1]:Mourir d'Aimer - Nana Mouskouri ， Charles Aznavour - Duo(12/27)
カーサン4452さん
＞素敵な曲ですね^^
＞
＞ラテン？大好きなんです^^
＞ラテン語系(イタリア語はじめフランス語やポルトガル・スペイン語に至るまで^^)
＞の言葉に癒されます^^;
＞
＞英語コンプレックスもあるんですけれどね～(爆)
＞(↑ほとんど話せない>_<)
＞
＞それが高じて・・
＞なぜか・・げるまんへ(爆)
＞
＞退職するときに、上の人から・・
＞なんで。。イタリアでなくドイツ？？
＞って言われてしまいましたが(笑)
-----
こんばんは、カーサン
私も、ラテン好きです。
あのいい加減さがあってるのかなあ。
フランス人（男）の友達が、南米のラテン（女性）は分からない、って言ってましたから
ヨーロッパと南米のラテンはかなり違うのかもしれませんが。
スウェーデンに行ったときは、英語がしゃべれればなーって、ホントに思いました。
スウェーデン語がしゃべれない人がいるから、みんな、英語でしゃべりましょう、
って、全員が英語に切り替わるのですが、彼らの行為が無駄になって。。。ﾄﾎﾎ
でもカーサンはラテンが好きなら、どうしてゲルマン？
私も大変興味があります。
(2011.12.29 00:49:52)
＞素敵な曲ですね^^
＞
＞ラテン？大好きなんです^^
＞ラテン語系(イタリア語はじめフランス語やポルトガル・スペイン語に至るまで^^)
＞の言葉に癒されます^^;
＞
＞英語コンプレックスもあるんですけれどね～(爆)
＞(↑ほとんど話せない>_<)
＞
＞それが高じて・・
＞なぜか・・げるまんへ(爆)
＞
＞退職するときに、上の人から・・
＞なんで。。イタリアでなくドイツ？？
＞って言われてしまいましたが(笑)
-----
こんばんは、カーサン
私も、ラテン好きです。
あのいい加減さがあってるのかなあ。
フランス人（男）の友達が、南米のラテン（女性）は分からない、って言ってましたから
ヨーロッパと南米のラテンはかなり違うのかもしれませんが。
スウェーデンに行ったときは、英語がしゃべれればなーって、ホントに思いました。
スウェーデン語がしゃべれない人がいるから、みんな、英語でしゃべりましょう、
って、全員が英語に切り替わるのですが、彼らの行為が無駄になって。。。ﾄﾎﾎ
でもカーサンはラテンが好きなら、どうしてゲルマン？
私も大変興味があります。
(2011.12.29 00:49:52)
Mourir d'Aimer - Nana Mouskouri ， Charles Aznavour - Duo☆
マノン3698
さん
こんばんは。
けろ7651
さん
Re:Mourir d'Aimer - Nana Mouskouri ， Charles Aznavour - Duo☆(12/27)
マノン3698さん
＞こんにちは！
＞大人の魅力ですね♪
＞パリ・オペラ座での収録、素敵です☆彡
＞この曲やこの雰囲気、
＞いい男・いい女が似合いますね。
-----
こんばんは、マノンさん
私ももう少しいい男になれるように頑張らないと。。。
やっと一息つけるようになってよかったですね。
楽しい年末年始をお過ごしください。
(2011.12.30 22:49:17)
＞こんにちは！
＞大人の魅力ですね♪
＞パリ・オペラ座での収録、素敵です☆彡
＞この曲やこの雰囲気、
＞いい男・いい女が似合いますね。
-----
こんばんは、マノンさん
私ももう少しいい男になれるように頑張らないと。。。
やっと一息つけるようになってよかったですね。
楽しい年末年始をお過ごしください。
(2011.12.30 22:49:17)
Re:こんばんは。(12/27)
けろ7651さん
＞愛のために死す…ｳﾄｰﾘ…。
＞
＞来年もおつきあいのほど、宜しくお願いいたします^^
-----
こんばんは、けろさん
けろさんとのコメント、楽しかったです。
ありがとうございます。
こちらこそよろしくお願いします。
来年はけろさんの願いが叶う年になりますように！
いいお年をお迎えくださいね。
(2011.12.30 22:54:36)
＞愛のために死す…ｳﾄｰﾘ…。
＞
＞来年もおつきあいのほど、宜しくお願いいたします^^
-----
こんばんは、けろさん
けろさんとのコメント、楽しかったです。
ありがとうございます。
こちらこそよろしくお願いします。
来年はけろさんの願いが叶う年になりますように！
いいお年をお迎えくださいね。
(2011.12.30 22:54:36)
Re:Mourir d'Aimer - Nana Mouskouri ， Charles Aznavour - Duo(12/27)
☆にゃんじろぉ～☆
さん
こんばんニャン☆☆教授さま♪
今年最後の書き込みになるかしら？？(笑）
今年は、ひょんな事から教授さまとお知り合いになれて、楽しい時間を過ごせたことに感謝です☆☆
色々あった１年でしたが、ここでお友達になれたこと嬉しく思っていますよ♪
新しい年は健康でもっともっと！みんなと仲良くなれたらいいなぁ～と思っています☆☆
教授さまにとっても新しい年が素敵な１年になりますように♪♪良い年をお迎えください(^_-)
来年もよろしくお願いします(*^_^*)
(2011.12.30 23:57:32)
今年最後の書き込みになるかしら？？(笑）
今年は、ひょんな事から教授さまとお知り合いになれて、楽しい時間を過ごせたことに感謝です☆☆
色々あった１年でしたが、ここでお友達になれたこと嬉しく思っていますよ♪
新しい年は健康でもっともっと！みんなと仲良くなれたらいいなぁ～と思っています☆☆
教授さまにとっても新しい年が素敵な１年になりますように♪♪良い年をお迎えください(^_-)
来年もよろしくお願いします(*^_^*)
(2011.12.30 23:57:32)
Re[1]:Mourir d'Aimer - Nana Mouskouri ， Charles Aznavour - Duo(12/27)
☆にゃんじろぉ～☆さん
＞こんばんニャン☆☆教授さま♪
＞
＞今年最後の書き込みになるかしら？？(笑）
＞
＞今年は、ひょんな事から教授さまとお知り合いになれて、楽しい時間を過ごせたことに感謝です☆☆
＞
＞色々あった１年でしたが、ここでお友達になれたこと嬉しく思っていますよ♪
＞
＞新しい年は健康でもっともっと！みんなと仲良くなれたらいいなぁ～と思っています☆☆
＞
＞教授さまにとっても新しい年が素敵な１年になりますように♪♪良い年をお迎えください(^_-)
＞
＞来年もよろしくお願いします(*^_^*)
-----
こんばんは、☆にゃんじろぉ～☆さん
いつも読み逃げばかりしていたのに、「ひょんな事」でお友達になれましたね。
いつも元気な☆にゃんじろぉ～☆さんからパワーをいただいています。
私も楽しかったです。ありがとうございます。
☆にゃんじろぉ～☆さん、風邪には気をつけてくださいね。
幸せな寝正月を満喫してくださいね。
ご家族でいいお年をお迎えください。
来年もよろしくお願いします。
(2011.12.31 01:08:31)
＞こんばんニャン☆☆教授さま♪
＞
＞今年最後の書き込みになるかしら？？(笑）
＞
＞今年は、ひょんな事から教授さまとお知り合いになれて、楽しい時間を過ごせたことに感謝です☆☆
＞
＞色々あった１年でしたが、ここでお友達になれたこと嬉しく思っていますよ♪
＞
＞新しい年は健康でもっともっと！みんなと仲良くなれたらいいなぁ～と思っています☆☆
＞
＞教授さまにとっても新しい年が素敵な１年になりますように♪♪良い年をお迎えください(^_-)
＞
＞来年もよろしくお願いします(*^_^*)
-----
こんばんは、☆にゃんじろぉ～☆さん
いつも読み逃げばかりしていたのに、「ひょんな事」でお友達になれましたね。
いつも元気な☆にゃんじろぉ～☆さんからパワーをいただいています。
私も楽しかったです。ありがとうございます。
☆にゃんじろぉ～☆さん、風邪には気をつけてくださいね。
幸せな寝正月を満喫してくださいね。
ご家族でいいお年をお迎えください。
来年もよろしくお願いします。
(2011.12.31 01:08:31)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
