diabolomentheのブログ

diabolomentheのブログ

2011.12.29
XML
カテゴリ: 映画






けろさんのブログ に触発されて

この映画「L'Eclisse (太陽はひとりぼっち)」を思い出しました。





極個人的なことなので、そのままにしておいてもよかったのですが

Minaのテーマ曲を聞いて欲しくってアップしてみました。




Alain Delon (アラン・ドロン)とMonica Vitti(モニカ・ヴィッティ)の

声を聞きたい人は ↓  ↓






蛇足:
オリジナルタイトルは「 L'Eclisse 」、イタリア語です。

The Eclipse ”、フランス語では“ L'Eclipse ”。

日本語になると“ 太陽はひとりぼっち ”なんですよね。

どうなんでしょうかね、この訳は。


























































お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2011.12.31 00:51:46
コメント(12) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:L'Eclisse (太陽はひとりぼっち)- Mina 1962(12/29)  
ミーナ・・
初めて買った、イタリア語のCD(笑)
イタリアに興味持ちだした頃の話ですが・・
懐かしい~♪

なぜ、イタリアでなく・・げるまん ??
それは、単に、日本より近かった・・
そして、新聞の求人欄でドイツでの求人広告を目にした・・
ただ。。それだけです(笑)

diabolomentheさんとお知り合いになれて、まだ日が浅いですが。。
温かいコメントありがとうございました~♪
来年もよろしくお願いします~(^O^)/
素敵な年をお迎えください~^^


(2011.12.31 08:50:28)

Re[1]:L'Eclisse (太陽はひとりぼっち)- Mina 1962(12/29)  
diabolomenthe  さん
カーサン4452さん
-----
こんにちは、カーサン

公開当時に観たわけではありませんが、若い頃に観た映画は脳での保存場所が違う気がします。
それが“若さ”なのかもしれませんが。。。

子供の頃、近所でカンツォーネ好きの人がいてミーナやジリオラ・チンクェッティとか聴かせてもらっていました。
アントニオーニ、フェリーニ、パゾリーニ、デ・シーカ、ヴィスコンティ等イタリア映画にも嵌ったりしました。
それに俳優もよかったですよね。

あらら、こんな話をしだすと長くなりますのでこの辺で。

カーサンがげるまんに行かれた謎が解明できてうれしかったです。
なにか特別な理由があるのかと思っていました。
日本じゃなく“外”へ出たかったんでしょう?
間違っていたらゴメンなさい。私もそういう気持ちが強かったものですから。

フランスのアヌシーでイタリア映画祭をやっていたのはご存知でしたか。
2年に一度の開催でしたが、私は数回行きました。
期間中、朝から晩までイタリア映画を観まくっていました。
カーサンのお陰で楽しい記憶が甦りました。Grazie!


けろさんのところで、カーサンとけろさんとの掛け合い、絶妙ですね~~~
見ててとても楽しいですよ。
私達に、これからも笑いを届けてくださいね。
吉本よりよっぽど面白いです!


今日は夜勤でしたよね。本当にご苦労様です。
夜勤で新年を迎えるカーサンに幸せ(ジャンボ様)が微笑みますように!!!
いいお年を。

こちらこそ来年もよろしくお願いします。

(2011.12.31 12:22:53)

こんばんは!  
けろ7651  さん
おおおお!こんばんはです。

今、聴かせていただいてます!こういう感じなのですね!
なんかかっこいい@@;

即座にザ・ピーナッツを連想してしまったアタクシ。
なぜ!? リズムと発声かな?

あっ!今年は面白いコメントをたくさんいただき、ありがとうございました(笑)
ぜひ来年も遊んでくださいです♪ (2011.12.31 19:24:16)

Re:L'Eclisse (太陽はひとりぼっち)- Mina 1962(12/29)  
こんばんわ。
今年最後、アランドロンを見れて嬉しかったです。
アランドロン綺麗ですね~!
今年1年ありがとうございました。
よいお年をお迎えください。^^ (2011.12.31 20:33:26)

Re:こんばんは!(12/29)  
diabolomenthe  さん
けろ7651さん
>おおおお!こんばんはです。

>今、聴かせていただいてます!こういう感じなのですね!
>なんかかっこいい@@;

>即座にザ・ピーナッツを連想してしまったアタクシ。
>なぜ!? リズムと発声かな?

>あっ!今年は面白いコメントをたくさんいただき、ありがとうございました(笑)
>ぜひ来年も遊んでくださいです♪
-----
こんばんは、けろさん

焼き鳥で一ッパイやってはりますか。
私は、例年通り“年越しソバ”をいただきました。

う~ん、そうですか。
けろさんは、ザ・ピーナツに行きましたか。
「情熱の花」って感じなのでしょうか。


こちらこそ面白いブログとコメント、楽しませていただきました。
今年もあと1時間チョイですね。
いいお年を! 
ト イッテモ トシヲトッテクダサイ ッテ イミデハアリマセンカラ。。

来年もよろしくお願いします。

(2011.12.31 22:57:54)

Re[1]:L'Eclisse (太陽はひとりぼっち)- Mina 1962(12/29)  
diabolomenthe  さん
きらきらキララ♪さん
>こんばんわ。
>今年最後、アランドロンを見れて嬉しかったです。
>アランドロン綺麗ですね~!
>今年1年ありがとうございました。
>よいお年をお迎えください。^^
-----
こんばんは、キララさん

>アランドロン綺麗ですね~!
私は男性ですが、アランドロンは好きです。
アランドロンの若い頃から年配に至るまで、彼の映画を観てきましたが
カッコイイですね~~~
若い頃のドロンは、キララさんの言葉どおり本当に綺麗だと思います(ウラヤマシイー。。

こちらこそいつもコメントをいただきありがとうございました。

キララさんも素晴らしい新年をお迎えくださいね。

(2011.12.31 23:03:42)

Re:L'Eclisse (太陽はひとりぼっち)- Mina 1962(12/29)  
タカ母  さん
年が明けました。

今年も宜しくお願いします。^^
この新しい年が、diabolomenteさんにとって、ハッピーな年でありますように・・・!(*^^)

(2012.01.01 00:08:46)

Re:L'Eclisse (太陽はひとりぼっち)- Mina 1962(12/29)  
明けましておめでとうございます。
今年はどんな年になるでしょうかね?
教授にとって幸せいっぱいの年になりますよう♪^^ (2012.01.01 00:09:53)

Re[1]:L'Eclisse (太陽はひとりぼっち)- Mina 1962(12/29)  
diabolomenthe  さん
タカ母さん
>年が明けました。

>今年も宜しくお願いします。^^
>この新しい年が、diabolomenteさんにとって、ハッピーな年でありますように・・・!(*^^)
-----
おばばさん

明けましておめでとうございます。

こちらは朝からいいお天気です。
おばばさんにとって今朝のお天気のような素晴らしい一年になりますように。

今年もよろしくお願いします。

(2012.01.01 10:48:03)

Re[1]:L'Eclisse (太陽はひとりぼっち)- Mina 1962(12/29)  
diabolomenthe  さん
きらきらキララ♪さん
>明けましておめでとうございます。
>今年はどんな年になるでしょうかね?
>教授にとって幸せいっぱいの年になりますよう♪^^
-----
キララさん

明けましておめでとうございます。

キララさんにとっても幸多き実りある年になりますように!
お庭の薔薇のように、キララさんの心の中にも薔薇の花がイッパイ咲きますように。

(2012.01.01 10:52:32)

ラッキー☆  
マノン3698  さん
明けましておめでとうございます。
年始めから、アランドロンに会えるなんて、
とってもラッキーです!
diabolomentheさんにとって
すばらしい一年となりますように。
今年もよろしくお願いいたします☆彡 (2012.01.01 18:07:13)

Re:ラッキー☆(12/29)  
diabolomenthe  さん
マノン3698さん
>明けましておめでとうございます。
>年始めから、アランドロンに会えるなんて、
>とってもラッキーです!
>diabolomentheさんにとって
>すばらしい一年となりますように。
>今年もよろしくお願いいたします☆彡
-----
マノンさん

明けましておめでとうございます。

マノンさんもアランドロンがお好きでしたか。
それはよかった。

マノンさんやお嬢さまにとって2012年が幸せに満ちた年でありますように。

今年もよろしくお願いします。

(2012.01.02 00:00:15)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Free Space

設定されていません。

Freepage List


© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: