Je veux boire du vin Bourgogne

< 新しい記事

新着記事一覧(全3800件)

過去の記事 >

2006年02月11日

【Wine】偽物急増中の古酒市場

テーマ：ワイン大好き！(31134)

カテゴリ：ワインな噺

「古酒市場において詐欺行為がゾッとするほど増加している」

以下、 decanter.comの記事の超訳

・問題は人々が想像いている以上に深刻で、ヨーロッパで造られた精巧な偽物がアメリカ、アジア市場に出回り、近年、膨大に増加している。
・特に1945,1947,1961といった偉大なヴィンテージ。
・古酒を飲み慣れない上に、偽物なんてありえないと思っている、とっても裕福な人々が沢山いるので、殆どの偽物ワインは大きな幸せをもって飲まれている。
・偽ワインは精巧にコピーされたラベルに高品質なワインを入れられてるが、その多くが「美しい状態」で、間違ったボトルが使われており、試飲することなく見分けられる。
・昔より多くのワインが出回り、実際には30,40年前に飲み干されてるワインが簡単に手に入る。

この記事を見て漫画ソムリエの 「とあるエピソード」

ルロワの場合、高島屋のバックラベルまでもが偽造されたという話を聞いたことがあるので、厄介な問題ではあるわな。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう