☆韓流♪と日々のたわごと...etc.☆

Profile

さい-＾－＾☆

フォローする

Calendar

昨日は友達の誘いで『ジキル＆ハイド』を鑑賞してきました。

公演公式ホームページ

私の好きな映画『ラブストーリー』に出演していたチョ・スンウさん主演で公演がある事は知っていたのですが・・・チケット手配にまでは至らず＾＾；
でも友達が今日の昼の部の無料招待券を頂いたのでと誘いがあったもので鑑賞してきた次第で・・・＾＾；（ダブルキャストなのでその回の公演はチョ・スンウさんではありませんでした）

字幕スーパーのミュージカルは初めて観たのですが
映画と違い、一つの視界に映像と字幕が入ってくるわけではなかったので
慣れないせいのもあるのでしょうが、ちょっと辛いものがありました＞＜；・・

舞台の両サイドに縦長のスクリーンがあり、そこに台本のように
役名とセリフの字幕が出てくるのですが、
字幕を読んでいると舞台が見えないし、舞台だけを見ていると字幕読めなくて・・・

後方の席だったのでオペラグラスで覗いたりと忙しく、
その環境に始めは慣れなくて、公演自体に集中できなかったのですが
多少慣れてきて、ストーリーもどんどん進み、佳境になってくると
歌なども声量があり響き素晴らしく（ほんと、うまかったですよ～）感動しました。
最後は大拍手ではほぼスタンディング！！！カーテンコール２回・・・
なんだか鳥肌が立ってしまいました～笑
特にジキルとハイド両方を交互に演じる部分は声を変えてよくもあそこまで
交互に変えられると関心してしまい、字幕読んでるこっちが戸惑ってしまったり（＾＾；）
なかなか凄かったですね～！！！
韓国語が分かればもっと楽しめたのでしょうけど・・・
言葉の壁をまたまた痛感です・・・＞＜；

字幕に舞台に・・・と集中しての鑑賞だったのでちょっと疲れてしまいました・・・笑

でも韓流というブームがなければ韓国ミュージカルなんて観なかったと思いますし
日本での公演でこんなに人数が集まるなんていうのもなかったと思いますから
ほんと韓流って凄いな～と・・・（笑）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう