PR
ロマ‐ナ
ローマ生活の中で起きたことや思ったことを日記に記していきます。私の中での常識はこの国では常識じゃないこと多いですからね～。気になったことは日記で皆様にお知らせいたします。
コメント新着
ルパンと浜中駅
New!
ciamiさん
めろんの KIMOCHI ばななめろんさん
日本と世界を行った… Samaita Westsideさん
atina mama つぶやき atinaさん
新・Sexy in the City Newquay2さん
New!
ciamiさんめろんの KIMOCHI ばななめろんさん
日本と世界を行った… Samaita Westsideさん
atina mama つぶやき atinaさん
新・Sexy in the City Newquay2さん
カレンダー
キーワードサーチ
▼キーワード検索
フリーページ
2012年07月08日
テーマ： 海外生活(7812)
カテゴリ： Toscana
先週、トスカ―ナに遊びに行った夜、師匠とお気に入りのレストランに行ってきたの。
Ristorante Tonino
Piazza Garibaldi, 1
52044 Cortona (Ar) Italy
+39 0575 630500
コルト―ナの町はイタリアの中世期の町によくある丘の上にあり、このレストランも丘から町を見下ろすところにある。
このレストランのテラスで綺麗な景色を見ながらのお食事は最高。
眺めはこんな感じ。。。
左向こうにトラジメ－ノ湖が見えるだけどわかるかしら？？？
この日はチ―ズにマーマレイドが添えてあるものでした。
師匠とお話しをしていると。。。
お隣に座っていたカップルが私達に話しかけてきた。。。
”英語を聞けてなんだかうれしいわ～”ってね。
彼らは北カリフォルニアから来られたそうで、結婚50周年のお祝いで、家族でイタリアに遊びに来たんだって。
私達がレストランで会った日の数日前まで家族と過ごして、そのあと一週間はご夫婦2人で過ごすんだって言ってました。
10年前にこの町を訪れて、気に入ったから2人でまた遊びに来たんだって。
師匠が、サンフランシスコのそばで育ったんだと言う話や、私もサンディエゴに長いこと住んでいたんだなんて話で、盛り上がり、楽しい時間を過ごさせていただきました。
彼ら、デザ－トに、ミッレフォイエ（ミレフィ―ユ）を丸々頼んで、第2のケ－キカット？いや第3かな？（第一は結婚式、第二は銀婚式、第三が金婚式、今回ね）をされていました。
最初の写真の風景をバックに、ケ－キと一緒の写真をウェ―タ―に取ってもらってましたよ。
すっごく美味しかったわ～。 実は私はミッレフォイエが大好きです。
私達の結婚式もミレフォイエでした。
話は変わるけど、このご夫婦、結婚50周年にしてはお若かったわ～。
だって１８才で結婚したって、最低68歳は行ってるってことでしょう？
70歳近いんだろうけどまだまだ60代前半に見えたわ～。
私もがんばるぞ～。
Ristorante Tonino
Piazza Garibaldi, 1
52044 Cortona (Ar) Italy
+39 0575 630500
コルト―ナの町はイタリアの中世期の町によくある丘の上にあり、このレストランも丘から町を見下ろすところにある。
このレストランのテラスで綺麗な景色を見ながらのお食事は最高。
眺めはこんな感じ。。。
左向こうにトラジメ－ノ湖が見えるだけどわかるかしら？？？
この日はチ―ズにマーマレイドが添えてあるものでした。
師匠とお話しをしていると。。。
お隣に座っていたカップルが私達に話しかけてきた。。。
”英語を聞けてなんだかうれしいわ～”ってね。
彼らは北カリフォルニアから来られたそうで、結婚50周年のお祝いで、家族でイタリアに遊びに来たんだって。
私達がレストランで会った日の数日前まで家族と過ごして、そのあと一週間はご夫婦2人で過ごすんだって言ってました。
10年前にこの町を訪れて、気に入ったから2人でまた遊びに来たんだって。
師匠が、サンフランシスコのそばで育ったんだと言う話や、私もサンディエゴに長いこと住んでいたんだなんて話で、盛り上がり、楽しい時間を過ごさせていただきました。
彼ら、デザ－トに、ミッレフォイエ（ミレフィ―ユ）を丸々頼んで、第2のケ－キカット？いや第3かな？（第一は結婚式、第二は銀婚式、第三が金婚式、今回ね）をされていました。
最初の写真の風景をバックに、ケ－キと一緒の写真をウェ―タ―に取ってもらってましたよ。
すっごく美味しかったわ～。 実は私はミッレフォイエが大好きです。
私達の結婚式もミレフォイエでした。
話は変わるけど、このご夫婦、結婚50周年にしてはお若かったわ～。
だって１８才で結婚したって、最低68歳は行ってるってことでしょう？
70歳近いんだろうけどまだまだ60代前半に見えたわ～。
私もがんばるぞ～。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[Toscana] カテゴリの最新記事
-
田舎での夏の過ごし方３ In Toscana 2012年09月23日 コメント(4)
-
田舎での夏の過ごし方２ In Tosucana 2012年09月23日 コメント(4)
-
田舎で夏の過ごし方１ In Toscana 2012年09月23日 コメント(2)
Re:トスカ―ナ--お気に入りのレストラン(07/08)
さっちゃん さん
イタリアの片田舎で英語が聞こえてきたら私でもアメリカの方ですか？と質問してしまいます。イタリア語は覚える気がないので。その人達も楽しいお食事ができて良かったですね。アメリカのことなら話題はいっぱいあるしね。
(2012年07月09日 04時13分35秒)
Re[1]:トスカ―ナ--お気に入りのレストラン(07/08)
さっちゃんさん
明るいご夫婦で、楽しい会話をさせてもらいました。
やはり、日本語が聞こえたら私も日本の方ですか？って聞いて話すと思います。
あそこのレストランで以前隣に座ったイタリア人のバスの運転手さんと話したことがありました。 日本のお客さんも乗せたことがあるなんていう話で盛り上がった気がします。
＞イタリアの片田舎で英語が聞こえてきたら私でもアメリカの方ですか？と質問してしまいます。イタリア語は覚える気がないので。その人達も楽しいお食事ができて良かったですね。アメリカのことなら話題はいっぱいあるしね。
-----
(2012年07月09日 06時50分41秒)
明るいご夫婦で、楽しい会話をさせてもらいました。
やはり、日本語が聞こえたら私も日本の方ですか？って聞いて話すと思います。
あそこのレストランで以前隣に座ったイタリア人のバスの運転手さんと話したことがありました。 日本のお客さんも乗せたことがあるなんていう話で盛り上がった気がします。
＞イタリアの片田舎で英語が聞こえてきたら私でもアメリカの方ですか？と質問してしまいます。イタリア語は覚える気がないので。その人達も楽しいお食事ができて良かったですね。アメリカのことなら話題はいっぱいあるしね。
-----
(2012年07月09日 06時50分41秒)
素敵
風間 さん
素敵なレストラン、素敵な夫婦関係ですね。ちなみに、海外で日本のアニメや番組などを見たいとき、www.tv-rec.comをお勧めいたします。画質がいいし、とても便利ですよ。
(2012年07月09日 23時07分48秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
