撮り人の個人的な旅 by Sataiya

撮り人の個人的な旅 by Sataiya

PR

×

プロフィール

sataiya

sataiya

キーワードサーチ

▼キーワード検索

フリーページ

お気に入りブログ

「日本年金機構」か… New! ひでわくさんさん

また長く開きました! うめきんさん

週末だけで、海外に… 癒やしのたまて箱4587さん
〇パックマソ〇とゆかい… 〇パックマソ〇さん
ペットの声が聞けます ケント☆☆さん
★☆★☆★みつみつのブロ… 3232みつ3232さん

バックナンバー

2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2025.12
2025.11
2025.10
2025.09
2025.08
2008.01.03
XML
カテゴリ: タイの食
タイのセブンイレブンでこんな商品を見つけました。

ex403-28.5cm45p.jpgex402-28.5cm45p.jpg


ポッキーのパクリ!?
柔らかく云うなら…、類似商品!!

大胆にも せかいで いちばん おいしい と豪語する其の商品の名は・・・
『taiyoo』と『tsuki』

日本製に見せかけたこの商品。メーカー名は「HAJUKU」、ロゴマークには平仮名で「よい」と書かれています。
パッケージの裏表共に日本語と英語表記のみ。
横にタイ語書きで生産社名などが書かれています。

日本の会社は一切関わっていないようです。なのに、日本語表記・・・。
日本製品は質が良いと定評があるので、当然の如くと云って良いのか、偽日本製品が出回っています。
タイの人は半ば偽だと判っている人もいるようですが、中には日本製だと信じ込んでしまう人もいるようです。
また、日本語表記をすると商品がよく売れるのだとか・・・そんな噂もあります。
タイ製の商品にも、ちょっと珍な日本語名が付けられて売られていたりもします。

ex400-28.5cm45p.jpg

『taiyoo』がブラックチョコレート
『tsuki』がホワイトチョコレート

何故、『太陽』と『月』なのかは謎です。

タイ人には日本語の「つ」の発音が難しいようです。「つ」が「すぅ」になってしまいます。「月」と教えても、「好き」と発音してしまいます。何度、「月、月、月…」と教えても「好き、好き、好き…」と返って来ます。相手が美女だと嬉しくなります。



せかいで いちばん おいしい と豪語する『taiyoo』と『tsuki』、試しに食べてみました。

ex427-28.5cm45p.jpg

1本1本長さに少しバラつきが見られました。


グリコのチョコレートポッキーといちごポッキーは15バーツ。
『taiyoo』と『tsuki』は共に12バーツ。
グリコ・ポッキーより安値で売られています。
内容量を見てみると、『taiyoo』と『tsuki』が其々40g、グリコのチョコレートポッキーは52g、いちごポッキーは49.5gでした。

『taiyoo』と『tsuki』が せかいで いちばん おいしい







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2008.01.08 23:49:36 コメント(4) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: