今日は よいお天気になりました
昨日・・・会社の私の机の下に
何者かが ・・・・・・
ぶにゅ～っと踏んづけたっ
ぎゃにゃ
下をのぞくと なぜか 猫の姿
ぎょっ と
お互いに目を合わせ
ねこが～～と ちょうど 机の上に ふりかけが～～
これで 確保
ねこふんじゃった～ ねこふんじゃった～
ねこふんじゃった～ の雑学～！！
「ねこふんじゃった」の楽譜の存在
ピアノを習わずして 幼少の頃から誰もが暗譜で 弾ける曲
誰に教わったからこんなにも弾けるのか分からない不思議な1曲
「ねこふんじゃった」
様々な楽曲の中には作者不明の作品が少なくありませんが
この曲もその一つ
正確な作者というのは分かっていないようです
この曲の本当の名前は「Floh Walzer(ノミのダンス)」
と言うらしい？
楽譜の作者は Helmut K.H.Lange氏
名前の上には 「arranged by」
と書かれている事から
この楽譜も原曲ではない
楽譜を見てまずびっくりするのは #の数！
#6つはFis Dur(嬰ヘ長調)
「ねこふんじゃった」を弾いてるのは
ほとんど黒鍵で弾いる事に気が付いてますか
「ノミのダンス」楽譜終盤
挿し絵が 何もこんなに巨大でリアルなノミの絵
この楽譜も原曲ではない
楽譜を見てまずびっくりするのは #の数！
#6つはFis Dur(嬰ヘ長調)
「ねこふんじゃった」を弾いてるのは
ほとんど黒鍵で弾いる事に気が付いてますか
「ノミのダンス」楽譜終盤
何もこんなに巨大でリアルなノミの絵
「ねこふんじゃった」という曲名 日本独自のもの
海外ではまったく 別のタイトル
が付けられている
日本と同じ“ 猫
”がタイトルに含まれているパターンとしては
ブルガリアの「 ねこ
のマーチ」 韓国の「 猫
の踊り」
ルーマニアの「 黒猫
のダンス」など
その他の動物としては
ロシアの「 犬
のワルツ」 チリの「 犬
のポルカ」
ハンガリーの「 ロバ
のマーチ」 メキシコの「お 猿
さん」
キューバの「 アヒル
の子たち」
ドイツの「 ノミ
のワルツ」など様々なバリエーション
動物ではなくまったく別のものがタイトルになっている国も
イギリスやアメリカでは「 チョップスティック
」（お箸）
フランスでは「 カツレツ
」 スペインでは「 チョコレート
」
人をモチーフにした場合だと
デンマークの「 公爵夫人
」 アルゼンチンの「 道化師ポルカ
」など
日本では 童謡「ねこふんじゃった」として
阪田寛夫氏
によってお馴染みのメロディーにこんな歌詞
１ ねこふんじゃった ねこふんじゃった
ねこふんづけちゃったら ひっかいた
ねこひっかいた ねこひっかいた
ねこびっくりして ひっかいた
わるいねこめ 爪をきれ
屋根をおりて ひげをそれ
ねこ ニャーゴ ニャーゴ ねこかぶり
ねこなでごえ あまえてる
ねこごめんなさい ねこごめんなさい
ねこおどかしてちゃって ごめんなさい
ねこよっといで ねこよっといで
ねこかつぶしやるから よっといで
２ ねこふんじゃった ねこふんじゃった
ねこふんづけちゃったら とんでった
ねことんじゃった ねことんじゃった
ねこお空へとんじゃった
青い空に かささして
ふわり ふわり 雲の上
ごろ ニャーゴ ニャーゴ ないている
ごろニャーゴ みんな 遠めがね
ねことんじゃった ねことんじゃった
ねこすっとんじゃって もう見えない
ねこグッバイバイ ねこグッバイバイ
ねこあしたの朝 おりといで
「ねこふんじゃった」という曲名 日本独自のもの
海外ではまったく 別のタイトル が付けられている
日本と同じ“ 猫 ”がタイトルに含まれているパターンとしては
ブルガリアの「 ねこ のマーチ」 韓国の「 猫 の踊り」
ルーマニアの「 黒猫 のダンス」など
その他の動物としては
ロシアの「 犬 犬 のポルカ」
ハンガリーの「 ロバ のマーチ」 メキシコの「お 猿 さん」
キューバの「 アヒル
ドイツの「 ノミ のワルツ」など様々なバリエーション
動物ではなくまったく別のものがタイトルになっている国も
イギリスやアメリカでは「 チョップスティック 」（お箸）
フランスでは「 カツレツ 」 スペインでは「 チョコレート 」
人をモチーフにした場合だと
デンマークの「 公爵夫人 」 アルゼンチンの「 道化師ポルカ 」など
日本では 童謡「ねこふんじゃった」として
阪田寛夫氏 によってお馴染みのメロディーにこんな歌詞
１ ねこふんじゃった ねこふんじゃった
ねこふんづけちゃったら ひっかいた
ねこひっかいた ねこひっかいた
ねこびっくりして ひっかいた
わるいねこめ 爪をきれ
屋根をおりて ひげをそれ
ねこ ニャーゴ ニャーゴ ねこかぶり
ねこなでごえ あまえてる
ねこごめんなさい ねこごめんなさい
ねこおどかしてちゃって ごめんなさい
ねこよっといで ねこよっといで
ねこかつぶしやるから よっといで
２ ねこふんじゃった ねこふんじゃった
ねこふんづけちゃったら とんでった
ねことんじゃった ねことんじゃった
ねこお空へとんじゃった
青い空に かささして
ふわり ふわり 雲の上
ごろ ニャーゴ ニャーゴ ないている
ごろニャーゴ みんな 遠めがね
ねことんじゃった ねことんじゃった
ねこすっとんじゃって もう見えない
ねこグッバイバイ ねこグッバイバイ
ねこあしたの朝 おりといで
私もねこふんじゃった～くらいは
ひけますよ～
ふんづけちゃった～ネコちゃん～ごめんね～
素敵な休日をお過ごしくださいね 
この間、おーちゃんの実家のピアノで、弾いて来ましたよ！
雑学、とっても、面白いです！
猫のイラストも、可愛いですね！ (2010.11.27 14:01:32)
猫ふんじゃったが、ノミのダンスで、しかも楽譜見たら・・・リアルなノミの絵が！
日本での題名が、猫ふんじゃったで、よかったですw (2010.11.27 14:28:38)
いろんな曲名になってるんですね～^^
動物の名前がついているのは、ｲﾒｰｼﾞ的にわかるけど
ﾌﾗﾝｽはどうして"カツレツ"なんでしょう～(^▽^;)
読んでて、ちょっと笑ってしまいましたwww
(2010.11.27 15:46:23)
石川は雪国、雪景色はステキです。夜にしんしんと降る雪は、本当に音が聞こえるのですよ。視界は純白、現実色をすっかり消してしまいます。ご縁が有りましたら石川を訪ねてくださいね。 (2010.11.27 16:11:21)
何時も何時も楽しいネタで嬉しいです(^_^)/
猫ふんじゃったの曲はピアノ弾けないときでも
何となく皆弾いていましたよね～ぇ！
可愛いイラスト保存させて貰いました^^
(2010.11.27 16:17:27)
ネコちゃんふんづけちゃったんですか～！？(=^・^=)
猫もあなたに逢えてよかったさんも驚いたでしょうね。
簡単な和音のメロディーで弾くと楽しくなる曲ですね。
雑学なるほどです。各国の曲名の由来を聞いてみたいですね。(笑) (2010.11.27 16:19:02)
向こうもびっくりしたでしょうが(^o^)
ねこふんじゃったて
猫の歌じゃなかったんですねぇ
ノミじゃなぁと
誰かの配慮で猫になったんですかねぇ(^o^) (2010.11.27 17:16:53)
あこがれ尊敬します。＾０＾
しかしこんな長い歌詞があったんですね。
各国の歌詞を集めてみたらおもしろいでしょうね～。♪
チョップステックなんてどんな歌詞なんでしょうね。 (2010.11.27 17:51:48)
猫ふんじゃった、
そう言えば、子供の時から印象深い曲ですね。
私の家の黒猫は３月17日に亡くなりましたが、
生前、時々間違って、尻尾を踏んでしまったことがあります。
でも、その時、ギャオと泣くのですが、
そのご、すぐに気をつけるようにしました。
猫を飼っていると色々と気を遣うが、
心も癒されることは確かですね。
(2010.11.27 19:04:30)
猫踏んじゃった、のみのダンスっていうんですか！
猫とのみでは、えらい違いですね～
世界各国でも猫踏んじゃったは、演奏されてるんですね♪
かくれた名曲かも～！？ (2010.11.27 21:02:21)
ねこふんじゃった♪ 楽譜を見ると弾けません。
小学生の時よく弾きました。多分今でも弾けるかも？（笑）
この曲、楽しいですね。
曲名にお国柄が・・・？
わたし、たまにレオのシッポ踏みそうになっています（汗）
(2010.11.27 21:08:31)
本当に「猫踏んじゃった」というのを、
経験されたんですね。(^^♪
ところで、「猫踏んじゃった」という曲、
いろんな逸話があるんですね。
とても参考になりました。!(^^)!
いつもありがとうございます！(^_^)v
ペタ完了です。
(2010.11.27 21:34:12)
「ねこふんづけちゃったら とんでった」
ねこが、お空に飛んでいってしまったんですかぁ？
もしかしたら、もっと深い意味があるかもしれませんね～。 (2010.11.27 22:14:32)
ﾅｾﾞねこちゃんが会社の机の下にいたのか？？
不思議です･゜ﾟ(>ω<｡人)
『ねこふんじゃった』の雑学･･･ﾘｱﾙなﾉﾐの絵
ちょっとﾋﾞｯｸﾘでした～ (2010.11.27 22:26:38)
猫踏んじゃったの曲はこんなに長いのにもビックリです☆
私も中学生の頃音楽室で友人に習ってこの曲を
練習しました 今でも弾けます 懐かしい思い出ですね^^*
今日はお休みでしたが深夜に上野のモノクロの写真をＵＰしました (2010.11.28 00:13:59)
あの曲ってすごいね♪
よい一日でしたか？
またまたいろいろしたけど、
これから最後の〆～
明日、マンションの排水管掃除があるので、
今から夜なべで大掃除です！普段まめにやっとけよ～自分・爆
(2010.11.28 00:42:12)
私は特にのらネコが苦手なんですぅ～
ネコ、アリルギーで触ると目とか かゆくなるんです(> <)
動物が好きなんだけど身体が・・・ね～～
小さなネコちゃんなんか可愛いんだけどなぁ。。。
(2010.11.28 00:48:20)
そうは遭遇しませんね。
感触を想像してしまった。
猫は、侵入してきたのかしら・・・
それとも、飼い猫？
想像だけが頭の中でふくらみます。
(2010.11.28 08:39:36)
えっ(ﾟдﾟlll)なんで会社の机の下に(=´∇｀=)にゃんこが～(?^∇^)?
ドラマのショムニのマンパン商事では
庶務二課課長（森本レオさん）が会社で猫飼ってましたよね～笑
猫ふんじゃったは本当はノミの曲だったのですね～(゜ロ゜)！！！
楽譜の飲みの絵・・・^^; リアルすぎますよね～
曲は世界共通でも題名や歌詞はそれぞれ違うのですね(・0・。) ほほーっ
ねこふんじゃったの全歌詞～初めて拝見しました～
面白いですね～(´ー｀*)ｳﾝｳﾝ
(2014.08.11 17:26:28)
PR
Calendar
Category
