あなたに逢えてよかった

あなたに逢えてよかった

2010.11.27
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類

今日は よいお天気になりました

昨日・・・会社の私の机の下に

何者かが ・・・・・・

ぶにゅ~っと踏んづけたっ

ぎゃにゃ

下をのぞくと   なぜか 猫の姿

ぎょっ と

お互いに目を合わせ

ねこが~~と  ちょうど 机の上に ふりかけが~~

これで 確保



 ねこふんじゃった~   ねこふんじゃった~



ねこふんじゃった~ の雑学~!!



「ねこふんじゃった」の楽譜の存在 

ピアノを習わずして 幼少の頃から誰もが暗譜で 弾ける曲 

誰に教わったからこんなにも弾けるのか分からない不思議な1曲 

「ねこふんじゃった」

様々な楽曲の中には作者不明の作品が少なくありませんが

この曲もその一つ 

正確な作者というのは分かっていないようです

この曲の本当の名前は「Floh Walzer(ノミのダンス)」 と言うらしい?

楽譜の作者は Helmut K.H.Lange氏

楽譜.jpg



名前の上には 「arranged by」 と書かれている事から 

この楽譜も原曲ではない

楽譜を見てまずびっくりするのは #の数!

#6つはFis Dur(嬰ヘ長調) 

「ねこふんじゃった」を弾いてるのは 

ほとんど黒鍵で弾いる事に気が付いてますか

「ノミのダンス」楽譜終盤

挿し絵が  何もこんなに巨大でリアルなノミの絵 

名前の上には 「arranged by」 と書かれている事から 

この楽譜も原曲ではない

楽譜を見てまずびっくりするのは #の数!

#6つはFis Dur(嬰ヘ長調) 

「ねこふんじゃった」を弾いてるのは 

ほとんど黒鍵で弾いる事に気が付いてますか

「ノミのダンス」楽譜終盤

何もこんなに巨大でリアルなノミの絵  のみのダンス.jpg





「ねこふんじゃった」という曲名 日本独自のもの 

海外ではまったく 別のタイトル が付けられている

日本と同じ“ ”がタイトルに含まれているパターンとしては

ブルガリアの「 ねこ のマーチ」  韓国の「 の踊り」

ルーマニアの「 黒猫 のダンス」など

その他の動物としては

ロシアの「 のワルツ」  チリの「 のポルカ」

ハンガリーの「 ロバ のマーチ」  メキシコの「お さん」

キューバの「 アヒル の子たち」

ドイツの「 ノミ のワルツ」など様々なバリエーション

動物ではなくまったく別のものがタイトルになっている国も

イギリスやアメリカでは「 チョップスティック 」(お箸)

フランスでは「 カツレツ 」  スペインでは「 チョコレート

人をモチーフにした場合だと

デンマークの「 公爵夫人 」 アルゼンチンの「 道化師ポルカ 」など



 日本では 童謡「ねこふんじゃった」として

阪田寛夫氏 によってお馴染みのメロディーにこんな歌詞


1 ねこふんじゃった ねこふんじゃった
  ねこふんづけちゃったら ひっかいた
  ねこひっかいた ねこひっかいた
  ねこびっくりして ひっかいた
  わるいねこめ 爪をきれ
  屋根をおりて ひげをそれ
  ねこ ニャーゴ ニャーゴ ねこかぶり
  ねこなでごえ あまえてる
  ねこごめんなさい ねこごめんなさい
  ねこおどかしてちゃって ごめんなさい
  ねこよっといで ねこよっといで
  ねこかつぶしやるから よっといで 

2 ねこふんじゃった ねこふんじゃった
  ねこふんづけちゃったら とんでった
  ねことんじゃった ねことんじゃった
  ねこお空へとんじゃった
  青い空に かささして
  ふわり ふわり 雲の上
  ごろ ニャーゴ ニャーゴ ないている
  ごろニャーゴ みんな 遠めがね
  ねことんじゃった ねことんじゃった
  ねこすっとんじゃって もう見えない
  ねこグッバイバイ ねこグッバイバイ
  ねこあしたの朝 おりといで 



「ねこふんじゃった」という曲名 日本独自のもの 

海外ではまったく 別のタイトル が付けられている

日本と同じ“ ”がタイトルに含まれているパターンとしては

ブルガリアの「 ねこ のマーチ」  韓国の「 の踊り」

ルーマニアの「 黒猫 のダンス」など

その他の動物としては

ロシアの「 のポルカ」

ハンガリーの「 ロバ のマーチ」  メキシコの「お さん」

キューバの「 アヒル

ドイツの「 ノミ のワルツ」など様々なバリエーション

動物ではなくまったく別のものがタイトルになっている国も

イギリスやアメリカでは「 チョップスティック 」(お箸)

フランスでは「 カツレツ 」  スペインでは「 チョコレート

人をモチーフにした場合だと

デンマークの「 公爵夫人 」 アルゼンチンの「 道化師ポルカ 」など



 日本では 童謡「ねこふんじゃった」として

阪田寛夫氏 によってお馴染みのメロディーにこんな歌詞


1 ねこふんじゃった ねこふんじゃった
  ねこふんづけちゃったら ひっかいた
  ねこひっかいた ねこひっかいた
  ねこびっくりして ひっかいた
  わるいねこめ 爪をきれ
  屋根をおりて ひげをそれ
  ねこ ニャーゴ ニャーゴ ねこかぶり
  ねこなでごえ あまえてる
  ねこごめんなさい ねこごめんなさい
  ねこおどかしてちゃって ごめんなさい
  ねこよっといで ねこよっといで
  ねこかつぶしやるから よっといで 

2 ねこふんじゃった ねこふんじゃった
  ねこふんづけちゃったら とんでった
  ねことんじゃった ねことんじゃった
  ねこお空へとんじゃった
  青い空に かささして
  ふわり ふわり 雲の上
  ごろ ニャーゴ ニャーゴ ないている
  ごろニャーゴ みんな 遠めがね
  ねことんじゃった ねことんじゃった
  ねこすっとんじゃって もう見えない
  ねこグッバイバイ ねこグッバイバイ
  ねこあしたの朝 おりといで 

私もねこふんじゃった~くらいは 

ひけますよ~

ふんづけちゃった~ネコちゃん~ごめんね~

  素敵な休日をお過ごしくださいね ねこふんじゃった.jpg







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2010.11.27 10:29:29
コメント(31) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: