しろねこの足跡

しろねこの足跡

ひかりのいえ7


新しい年が明けました。戦争がだんだんこの北海道にも押し寄せています。去年、とてもびっくりしたことがあったので年明けをきっかけに日記をつけてみることにしました。

年末の買い物に小樽へいったときに、樺太からきたというロシアの人に道を尋ねられました。
小樽の大学でロシア語の先生をしているひとだそうです。
外国の人と話すのは初めてで、びっくりしました。女学校では英語をすこし勉強しましたが、ロシア語は知りませんし。

でも、その人は日本語がとても上手で、黒い髪に黒い瞳であまり外国人といった感じではなく、恐くはありませんでした。
郵便局への道を教えて差し上げると、優しく笑って
「ありがとう、ございます。そしてスパシーバ」といいました。
「スパシーバはロシア語でありがとうの意味です。」とその後に付け加えました。

帰ってから、母にこのことを話したら、ひどく怒られました。外国の人と話すとあまりいいことがないといわれました。
でも、あのひと、とても優しかった。
その日は、新しく外国語をひとつ覚えました。
スパシーバ、ありがとう。



© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: