PR
カレンダー
コメント新着
サイド自由欄
フリーページ
カテゴリ
ふぅ~、ツイッター追うだけで一日がかりです。
息切れしちゃうけど、次は、ご本人が知らせてくれた記事の残りです。
ジュンギくんを褒めてくれている記事をみつけて読むのは楽しいけれど、
ご本人が自画自賛なところが~ホント笑える(笑)
【'トゥウィクス'誰がなんと言っても 本当にすべて持ったドラマであった】
エンターメディア 2013.09.27 10:34
トゥウィックス'、 '私の娘ソヨン'ソ·ヒョンギョン作家の驚くべき達成
MBCドラマ<ツーウィーク>が終了した。放映終了したが、この驚くべきドラマが巻き起こした波紋は、かなりの時間余韻に残るようだ。
私達のドラマは現実には、このように実験的でありながら大衆性を持った作品を作ろうとすることは簡単ではない。<ツーウィーク>は、我々のドラマではなかなか成功するのは難しいスリラーアクションを大事にしながらも、その中に家族のドラマの文法を正常にまとめた作品。さらに、その中に我々の社会システムの問題を厳しく叱る目まで入れた。
2週間という短い時間に分けて一日を一話分に繰り出す形式美はこのドラマの時間をはるかに息つまるように造り、その2週間を延々と走り回っていたジャンテサン(イ·ジュンギ)の隣にいつも一緒にいる娘スジン(イチェミ)をファンタジーに編み出す方法は逃走が家族ドラマの枠の中に完全に置かれるようにした。
もしかしたら、このドラマは家族の意味という通常のメッセージを投げかけるドラマだと見ることができる。しかし、このドラマはここで止まらず、犯罪者の家族、例えば、金先生(ソン·ジェリム)とハンチグク(チョン·ホジン)、ジョソフイ(キム·ヘオク)と彼の障害を持つ息子まで家族の話を広げることで、その意味を社会的な視点に広げた。
つまり、自分の家族のために犠牲になりながらも、他人の家族を心配するジャンテサンとその周辺の人物たち(イムスンオ(リュ·スヨン)のような)もいるが、自分の子供だけに得を得ようと他人を不幸に追い込むジョソフイのような人物がいて、後になっても、家族の中に戻ってきた金先生のような人物がそれぞれの社会的な枠組みの中で、家族の本当の意味を問い直すという点である。
これは、家族主義が持っている二重性である。誰もが自分のためでなく、家族のためだったと話しているが、そのように家族の枠の中にだけ存在する家族主義は 家族の利己主義になる。
最終回に達すると<ツーウィーク>は、その家族のカテゴリが展開する。スジンは、実質的に二人の父を持つようになりパク検事(キム·ソヨン)は ジャンテサン家族と同様の家族の形をなす。
ジャンテサンに親しみを持ち同居しないかと尋ねるハンチグクも もう一つの家族であるわけだ。このように家族の意味が社会的に拡張されると、ドラマは、より社会性のある響きを持つようになった。"私が怖かったのはお前の心が弱かったからだし、私の脅迫に逃げなかったのもお前が勇気がなかったからだった。選択は、自分がしただろうが足りない野郎。"
ムンイルソク(チョ·ミンギ)がジャンテサン(イ·ジュンギ)に投げるの言葉が病気に来るのは5年ごとに私達が聞く"選択"という言葉である。ジョソフイのように表面上は庶民的なふりをし、国民のためを訴えるが、肝心の国民はなく、私的利益があったのだ。これらを私たちはどのくらい体験したか。
しかし、すべての不幸が彼らから出てきたのではなく 私たちの選択だということ。"何をさせても声をあげられない奴"だったので ジャンテサンの不幸が始まった、というムンイルソクの皮肉は、そのただドラマのセリフだけでは考えられない。
ジョソフイという悪役は、権力が目標ではなくお金が目的というのは、私たちをより憂鬱にさせる。権力なら5年の時間が経過すれば消えるが、そのように着服したお金は残して置いて、庶民の背筋を曲がらせてしまうからである。
このムンイルソクの皮肉は、そのジャンテサンを変化させる動機となった。逃げるだけだったジャンテサンが攻勢に打って変わってムンイルソクとジョソフイ党を圧迫するようになったこと。
結局、最後にムンイルソクとジャンテサンは正反対の立場に変わった時 ジャンテサンは、自分の選択が勇気がないからではなく、周りの人が傷つくことを心配してたと言う。
しかし、ジャンテサンもこのドラマを見る視聴者たちも、この2週間の経験を通じて知ったのだ。その周囲の人々を本当に心配ならしっかりとした選択が優先されるべきであること。
このように緊迫した逃走にこのようにジーンとする家族劇でありながら、同時にこのように鋭いソーシャルドラマをした作品の中に溶かして出すことができたのは結局ソ·ヒョンギョンという作家のおかげだ。
この作品を書いたソ·ヒョンギョン作家は今 確実な自分だけの作品世界を構築したとされる。週末ドラマでありながら、ミニシリーズの緊迫感を紡ぎ出した<華麗なる遺産>で初めて注目を集め始めた彼女は、<検事プリンセス>、<49日>のような密度のある作品の実験を経て、 "私の娘ソヨンが>のような国民ドラマを作ったが、真の成果は、<トゥー·ウィーク>を介して獲得したとされる。
<私の娘ソヨン>が慣れている家族のドラマの中で特別なポイントを抜き出した作品だったら、<トゥー·ウィーク>は、見知らぬ設定の中でよく知られていることをバランスよく合わせた作品という点で、一歩進んだのだ。
もちろん視聴率では "私の娘ソヨン>と比較することができないのだが、この実験的な試みとして10%の視聴率を維持したのは驚くべきアピール力に違いない。これはソ·ヒョンギョン作家特有のバランス感覚のおかげだ。この作家は、普遍的な視聴者層が必要とするドラマ的な設定項目(家族の設定のような)さえジャンルの中でよく溶かす特殊な能力を持った。
良いドラマは良い俳優を作る。<ツーウィーク>のほぼすべての俳優たちが好演を広げたが、それでもこのドラマの中心を作った人物を挙げろと言うなら断然イ·ジュンギとチョ·ミンギを言うことができるだろう。
イ·ジュンギはこのドラマで確実に自分の演技領域を広げた。パパの演技を適切に消化し たイ·ジュンギは現在、より幅の広い演技者の世界に入って来るようになった。一方、このドラマの事実上の力を作り出したチョ·ミンギの悪役も賞賛しないわけにはいかない。
これらの演技者の拮抗した対決があり、<トゥー·ウィーク>は、緊張の紐を逃さないことがあった。同時間帯視聴率2位で放映終了したが、<ツーウィーク>は2等建てのドラマではなかった。台本と演出と演技がそうだし、作品性と大衆性を一緒に持っていたこともそうであるし またドラマが投げる社会的メッセージも決して小さくはなかった。
視聴率を無視できないが、視聴率のためだけに作成した場合、おそらくこのように多くの成果を達成することができなかっただろう。そのような点で、<ツーウィーク>は、本当にすべて持ったドラマだった。
韓国リメーク版の「宮廷女官ジャクギ」、… January 5, 2017
授賞式動画(1)&10大スター賞 イ・… December 31, 2016
ベストカップル賞 December 31, 2016