心熱く頭冷ややかに…

視聴率は最終回だった「仮面」に取られて、若干下がりましたね。7.4%とのこと。

来週から裏は、キム･テヒ＆チュオンと手強いですが、頑張ってほしいです。

8話についての記事です。記事を読むと内容がわかってきますね。

【イ·ジュンギ、イ·ユビ向け毒舌 「恋慕もできると思ったのか」】

30日放送されたMBC水木ミニシリーズ「夜を歩く士」でチョ・ヤンソン（イ・ユビ）がキム·ソンヨル（イ·ジュンギ）に自分自身に対して本気なのかを尋ねたが、これに冷静に話す姿が描かれた。

一方、ヤンソンは「私をなぜ耽羅に送れを思っているのか聞きました。」と泣きそうな姿を見せ、これにソンヨルは「帰れ。あなたの心なんて聞き入れるほど、私は暇ではない」と冷酷な態度でヤンソンを突き放した。

これにヤンソンは、「ただ、その理由からでしょうか。私がクィに捉えられると士様に迷惑になると思って、私を耽羅に送ろうとするのですか。士さんの本心を知りたいのです」と、涙を見せる。

結局ソンヨルは「本気で気になる？本気云々するあなたに余裕があるのか​​」と強引に口を合わせようとしており、ヤンソンはこれを拒否した。これにソンヨルは「私に何か望んでるのか？私はあなたを慕うとでも言うのか」と冷静に対した。

傷ついたヤンソンは、「そうしつこく教えてくれなくても、良く士さんの心がわかりました」と、しょんぼり転じた。

MBC水木ミニシリーズ「夜を歩く士」は毎週水、木、夜10時に放送される。

こちらは日本語の記事

【≪ドラマNOW≫「夜を歩く士」イ・ジュンギ、チャンミン（東方神起）と連帯】



※ネタバレになる内容が含まれています。

30日に放送されたMBCドラマ「夜を歩く士」では、ソンヨル（イ・ジュンギ）と世孫イ・ユン（チャンミン（東方神起））が本棚をはさんで会う姿が描かれた。

　ソンヨルは「今日、淑嬪の遺体が目覚めるはずだ。そうなれば民も世孫様のお言葉が真実だと分かるだろう」とし、「私は世孫様と意志を同じくする者だ」と警戒の壁を崩した。

　ユンは壁書きを隠して、成均館の博士と儒学生を助けた者かと尋ねると、ソンヨルは「そうだ」と答えた。続けてユンはソンヨルに自分を助ける理由を尋ねると、ソンヨルは「私もクィ（イ・スヒョク）を殺すために貞顕世子（イ・ヒョヌ）の備忘録を探している」と答えた。

　ユンは彼がクィの存在を知っているという事実に驚き、「君の正体を知るのが先だ。信頼はその後についてくるものだ」と言った。しかしソンヨルは「私への信頼が固いものになれば、その時世孫様に全てを明かすつもりだ」と、その場で正体を明かすのを嫌がった。

2015年7月30日23時57分配信 (C)WoW!Korea