全て
| カテゴリ未分類
| 野球
| 暦
| ドラマ
| 仕事
| 研究
| 当直
| ゴルフ
| 自転車
| その他スポーツ
| 友
| 飲み会
| 喜
| 怒
| 哀
| 楽
| テレビ
| 映画
| 時事
| 英会話
| 食
| 医局
| 遊
| 私事
| 疑問
| 先輩
| 後輩
| 恋愛
| リアル会
| 病院
| 旅行
| 九州
2009.04.23
カテゴリ： 英会話
これで一ヶ月女子高校生との英会話教室が過ぎた。
今時の高校生。
座る姿勢も悪く、口には常に物を含み、歩き方もべたべたと女性らしくない。
ところが前回も言ったように英語はペラペラ。
発音は本当に素晴らしい。
でも、会話していくうちに、本当にバカだなと思ってしまう。
単語を知らなさ過ぎ、教科書で分からない単語が出るとローマ字読み。
話題がほとんどない。
しゃべらないわけではないが友達同士で教室で雑談しているような内容。
でもそこで逆に人の話も聞けたらいいのだが、すぐI'm not interestedと言う。
なんか「うざい」とおんなじ感覚で言ってるような。
でも、すごい英語が好きだということは伝わってくる。
将来は海外に住みたい、英語の仕事をしたいと言っている。
でも、どうなんでしょ。
やっぱり、しっかり日本語を学び、日本で常識を学び、その上で英語を学んだ方がいいのではないか。
日本でも小学生から英語が必須となるようだが、
その分国語教育にも力を入れた方がいいのではないかな。
そんな彼女に常識を説教したい気持ちを思いっきり抑えながら無理から笑顔で英会話をしている大人な僕がいる。
今時の高校生。
座る姿勢も悪く、口には常に物を含み、歩き方もべたべたと女性らしくない。
ところが前回も言ったように英語はペラペラ。
発音は本当に素晴らしい。
でも、会話していくうちに、本当にバカだなと思ってしまう。
単語を知らなさ過ぎ、教科書で分からない単語が出るとローマ字読み。
話題がほとんどない。
しゃべらないわけではないが友達同士で教室で雑談しているような内容。
でもそこで逆に人の話も聞けたらいいのだが、すぐI'm not interestedと言う。
なんか「うざい」とおんなじ感覚で言ってるような。
でも、すごい英語が好きだということは伝わってくる。
将来は海外に住みたい、英語の仕事をしたいと言っている。
でも、どうなんでしょ。
やっぱり、しっかり日本語を学び、日本で常識を学び、その上で英語を学んだ方がいいのではないか。
日本でも小学生から英語が必須となるようだが、
その分国語教育にも力を入れた方がいいのではないかな。
そんな彼女に常識を説教したい気持ちを思いっきり抑えながら無理から笑顔で英会話をしている大人な僕がいる。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:英語の良し悪し(04/23)
KTAT
さん
なんか結構苦労されていますね～。
日本人として、日本語をないがしろにしてまで獲得する英語力には何の意味もない、と僕も強く同感いたします。
フランス人を見習わなければ・・。 (2009.04.24 00:50:34)
日本人として、日本語をないがしろにしてまで獲得する英語力には何の意味もない、と僕も強く同感いたします。
フランス人を見習わなければ・・。 (2009.04.24 00:50:34)
Re:英語の良し悪し(04/23)
YaMaYaMa
さん
僕もTN0329さんの考え方に賛成です。
重要なのは、しゃべり方ではなくて内容ですから。
今や英語は世界の共通語になりつつありますが、それゆえに色々な英語があります。
頑張ってください。 (2009.04.24 08:43:58)
重要なのは、しゃべり方ではなくて内容ですから。
今や英語は世界の共通語になりつつありますが、それゆえに色々な英語があります。
頑張ってください。 (2009.04.24 08:43:58)
Re[1]:英語の良し悪し(04/23)
T.N0329
さん
Re[1]:英語の良し悪し(04/23)
T.N0329
さん
YaMaYaMaさん
本人がそう気付いてくれればいいんですが。僕も彼女に発音は学ばなければなりません。
色々な英語ありますね。ちりも積もればで細々やっていきます。 (2009.04.24 21:26:06)
本人がそう気付いてくれればいいんですが。僕も彼女に発音は学ばなければなりません。
色々な英語ありますね。ちりも積もればで細々やっていきます。 (2009.04.24 21:26:06)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
