全62件 (62件中 1-50件目)
-
無事に帰ってきました
り～ちゃん、無事に帰ってきました。とても楽しかったみたいです。予想通り一緒に泊まった女の子たちとはワイワイできたみたいです。”Li"と呼ばれて、”What"とり～ちゃんが答えるのを何度もやったとか。馬にも何度ものって、食べれないのではないかと心配していた食事も３回ともバイキング形式だったので、食べれるものだけを食べたそうです。ちょっと後悔しているのは、カメラを持たせなかったこと。どんなとこだったのか見たかったし、り～ちゃんのお友達も見たかったかな～まあ、時間あれば週末にこのランチまで行ってみようかと思ったりしています。それにしても本当にひじにかすり傷を作ったくらいで、無事にもどってきてよかったです。
2007年08月18日
コメント(0)
-
お泊りが心配
今夜はいよいよお泊りの日です。寝袋とか枕とか、キャンプの用意を見て楽しいという気がしてきたのか今朝はとても元気なり～ちゃんでした。今日の朝から明日の夕方までだから３２時間ぐらい、ひとりでキャンプ参加となるわけですが、本当に大丈夫かとても心配です。り～ちゃんは私が心配性なのをよく知っているので、「おばちゃんは、緊急事態に備え過ぎだよね」何て言っていましたが、電話番号も暗唱させ、”Help Me"というのも何度も言わせて練習。寒くてはいけないと、服もたぶん入れすぎというくらい入れました。そして、行くのに１時間半ぐらいかかる場所なので、何かお泊りできそうにないと感じたら、できるだけすぐに電話してもらうようにも言いました。今、午後８時２０分ですが、まだ電話がないところを見ると大丈夫でしょう。まあ、２０人ぐらいのお子さんがいて、ほとんど女の子だって言ってたから、それなりに楽しいはずなんですが。思えば息子もちょうど８年前の夏、り～ちゃんと同じ９歳でYMCAのお泊りキャンプにいったんだっけ。あの時も心配だったな。でもとってもしっかりして帰ってきたっけ。り～ちゃんにもこの経験は彼女を成長させることになるはず。がんばれ、り～ちゃん、あ～でも、やっぱり心配で、今夜はドキドキです。
2007年08月17日
コメント(1)
-
乗馬キャンプ
乗馬キャンプも今日で２日目。このキャンプ、思っていたよりも遠い場所でした。１時間以上バスで山に向かうそうです。り～ちゃんの話では、「あの遠くに見える山の近く」だそうです。でも、その分、NortｈWestの自然はいっぱいのようです。最初の日は、出発のバスを間違いそうになったりといろいろ緊張することもあったようで、楽しいというところまで行かなかった様子だったり～ちゃんですが、今日は馬車で２マイルもあるトンネルを取ったり、馬にのったりと楽しかったようです。り～ちゃんの話では、まわりのお子さんたちがいろいろ助けてくれているみたいです。「この子は日本人だから英語できないんだよ」と知っている子が他の子にわざわざ教えてくれて、日本語の挨拶ぐらいはできる子を連れてきてくれてきたそうです。ここで、思い出すのが、小さき時からこちらで育った日本人の友人のお子さんたちのエピソド。お子さんたちは、日本で駅で困っている中国人がいとときに、無視したりせず一生懸命助けようとしていたというのです。何か面倒だなと少し困惑した友人が「どうして？」と聞くと、お子さんたちは自分たちは言葉ができないときにアメリカ人に本当に助けてもらったから同じようにしたいと言われて、面倒だと思った自分が恥ずかしかったという話です。そう、アメリカ人はこういうところは懐が深いんですよね。困っている外国人を無視したりはしないんですよね。り～ちゃんも友人のお子さんたちのようにこうやって助けてもらったこと覚えてくれているといいな。
2007年08月15日
コメント(0)
-
ブーツを買いました
乗馬経験者のえ～はとても頼りになり、子供用の乗馬ブーツが買えるところもしっかり知っていてり～ちゃんにブーツを選んでくれました。本当に今年は今までになくえ～がとてもよくり～ちゃんの世話をしてくれています。今日もブーツを買ったあと、Children's Museumに行ったのですが、そこでもえ～が全面的にり～ちゃんと遊んでいてくれるので、私はベンチに座って見ているだけで済みました。たまに意見が合わなくてケンカしたりもしていますが、だいたいは一緒にゲームをしたり、テレビを見たりしている二人がケラケラ一緒に笑っている声がよく聞こえています。明日からは乗馬キャンプ、ちょっと不安もありますがり～ちゃんが楽しんでくれるといいな。
2007年08月13日
コメント(1)
-
動物園への遠足
今週のり～ちゃんのプログラムは粘土がテーマだったのですが、図画工作が得意なり～ちゃんには簡単すぎて今ひとつ盛り上がりに欠けたようです。外遊びなんかは楽しかったみたいなんですが。このプログラムは必ず金曜日は遠足で、今回は動物園に行きました。ここはシアトルの郊外のほうの動物園で、確かそんなに大きくないはずなのですが、り～ちゃんはラクダに餌をあげたり、インコに言葉を教えたりが楽しかったそうなので、たぶんこっちで言うPetting Zooつまり動物に接することができる動物園なのではないかと思います。そして、来週はいよいよ乗馬キャンプ！昨日プログラムの説明書をもらってきましたが、ブーツやヘルメットは自分で用意しなくてはならないようなので、これを明日は買いに行かなくてはなりません。ヘルメットはもしかしたら、家にあるのが大丈夫かもしれませんが、り～ちゃん頭が小さいからやっぱり無理かな。家では娘え～が同じように乗馬キャンプに参加したし、乗馬をしばらく習っていたことがあるので、このあたりはえ～に相談しなくては。そして、このキャンプは何と一晩お泊りがあるのです。り～ちゃんは今のところ自分はひとりで大丈夫だと言っていますが、ちょっと心配。対策としては、言わなくてはならないかもしれないことを、カードにしてもたせることを考えています。例えば 「家に帰りたいです。家に電話してください。」みたいな。まあ、様子を見てですが、もしお泊りできたらすごいよね。
2007年08月12日
コメント(1)
-
やさしい中国人
今日は、忘れないでリュックに入れてねって念を押したのにランチを忘れていってしまったり～ちゃん。スイミングがある日だったから荷物が多かったので忘れてしまったみたいです。私はそのまま会社に行ってしまったので、そんなことはつゆ知らず。息子はが気がついたのはお昼過ぎだったとか。それで、さぞかしお腹が空いたでしょうと聞いたところ、それほどでもなかった様子。まあ、朝ごはんはしっかり食べたし、３時にはおやつもでるから、でもスイミングだとお腹空くよね。あ、もしかしたらと思って「ねえ、誰かランチ分けてくれた？」と聞いたところ中国人の子が様子を察してサンドイッチを分けてくれたそうです。娘もランチを忘れると友達が分けてくれたりするようですが、何といっても言葉ができないり～ちゃん、この中国人は優しい子だったんだな～などと思いました。り～ちゃんに明日はおやつをたくさん持っていって、分けてあげたらと話しました。
2007年08月08日
コメント(0)
-
り～ちゃんとの週末
アメリカに帰ってきて、２回目の週末です。１回目は、土曜日は補習校の夏期講習もあって、日曜は何か時差ぼけで寝てばかりで終わった感じでした。で、今週になって、やっと生活が落ち着いてお買い物なんかに行けました。土曜日は娘え～とり～ちゃんと３人でベルスクへえ～は新学期に着るジーンズなんかを買っていたのですが、り～ちゃんはお買い物、楽しいかな～？！と思っていたところ、ちょうどモールでは、レゴの宣伝キャンペーンで、レゴで８フィートのバッドマンを作るのを子供に手伝わせていました。り～ちゃんはこのイベントに参加、バッドマンの一部になるブロックを作って、手伝いましたという証明書をもらい、けっこう楽しそうでした。この日は帰ってくると、近くの公園で野外映画上映会もあっていて、子供がたくさん集まっていました。え～とり～チャンは、これにも参加。これもけっこう楽しかったみたいで、寝る前に、り～ちゃんは「ア～今日は楽しかった」と満足そうでした。ここで、おもしろいのは娘え～とり～ちゃんの関係。この二人は息子とさ～ちゃんがいるときは、お互い違う相手のほうが気があってあまり仲がよくなかった。が、しかしさ～ちゃんは受験勉強、息子はバイトとふたりが欠けてしまったので、今はお互いしかいない。で、消去法で、今年はけっこう仲がよく、二人でよく遊んでいます。う～ん人間関係っておもしろいですね。
2007年08月06日
コメント(3)
-
り～ちゃん、今日もごめんね！
何と今日は、息子がり～ちゃんのお迎えを忘れてしまいました。はっと気がつくともうバイトに行く時間になっていたとか。このあたりはまだ１７歳仕方がないのか。まあ、り～ちゃんはキャンプではWrapAroud Careつまりキャンプの前後もあずかっていてくれるプログラムに入っているので、朝６時半から夕方６時半までキャンプの場所にいることはいれるのですが、ほとんどの子は５時半ぐらいに帰っているはずなので、できるだけギリギリまでというのは避けて息子に４時ごろ迎えに行ってもらっているのです。私は仕事が６時までなので、私が迎えるとどうしてもギリギリ。が、しかし今日は連絡もなくそのコースに。６時１５分ぐらいにキャンプの場所につくと、車もないし人気もあまりない。走って中に入ると、中には先生と３人の子供最後じゃなかったというので少し安心したけど、り～ちゃん、本当にごめんね。り～ちゃんは、何か忘れられたかな～と思っていたそうで、あんまり悲しそうだったりはしなくてこれもちょっと安心。う～ん、でもできればこの事態は避けたいな～。息子くん、お迎えよろしくお願いします。
2007年08月04日
コメント(0)
-
おっと困った！
今日は木曜日、り～ちゃんもキャンプ４日目でもうだいぶ慣れた感じです。まあ、今年で３回目だから英語は少しぐらいわからなくても何が起こっているかとはかなり理解しているみたいで、例えば自分が９歳なのに７歳のグループに入れられたってちょっと不満でした。日本の学校で前から３番目のり～ちゃん、体が小さいのでグループわけを間違えられたみたい。しかし、間違われていると本当によくわかったなと思います。さて、今日は思いがけず困った事態が発生！り～ちゃんの送り迎えは運転ができる私、夫、息子の３人で連絡を取りながらやっているのですが、今日は息子が迎えに行ってくれました。が、息子がお迎えから帰ってくるといるはずの娘が友達のうちに遊びに行っていなかったのです。息子はそのあとすぐにバイトがあったので、仕方なくり～ちゃんだけを残してバイトへ。会社で仕事をしていた私ですが、な～んとなく嫌な予感がしたので息子に電話をしてみてこの事態を把握、すぐに会社からもどったので、り～ちゃんがひとりでいたのは１時間弱う～んでもアメリカではこれは許されないことなんですよね。何かあったらと思うと冷や汗ものです。まあ、り～ちゃんが落ち着いていたのが救いですが。
2007年08月03日
コメント(2)
-
今年はり～ちゃんだけが来ています
今年はさ～ちゃんが６年生で、何とお受験を目指しているのでこの夏は塾通い。なので、今年はり～ちゃんだけがやってきました。今週からキャンプに行っています。何かと忙しくてどのくらいアップできるかわかりませんが、できるだけ今年も書いていますね。
2007年08月02日
コメント(0)
-
たぶん、最高のお天気だったのですが
どこにも行かずのんびり過ごしてしまいました。り～ちゃんにどっか行くって聞いても帰ってくるのはゲームセンターとかインドアばかりだったし。。。。公園は何度も行ってもう飽きたようだし。。。。まあ、いっかと、家でＤＶＤを見たり、本を読んだりしてたらたら過ごしてしまいました。まあ、外が天気がいいと、天窓が多い家の中からも青空がたくさん見えて気持ちがよかったし。。。。り～ちゃんは自分で好き勝手にしているのが、楽しそうだしね。
2006年08月14日
コメント(0)
-
今週末は地味に過ごしてます
来週はり～ちゃんの家族が加わって賑やかになる予定なので、今週末はあまりイベントを入れないで、地味に過ごすことにしました。午前中は、私はいつもどおりヨガへ、り～ちゃんはちょっと遅れていた宿題をがんばりました。夕方には、り～ちゃんと私は、夕日が水面でキラキラしてきれいなパインレーク公園へ行きました。り～ちゃんは遊具で遊んで、私は雑誌を読んだりしてリラックス。そして、夜は一緒にＤＶＤを見ました。でも、り～ちゃんもちょっと緊張が取れていいかも。来週はまた最初の２日はひとひでキャンプだしね。
2006年08月13日
コメント(2)
-
よくわからなかったお芝居
今日は、私が夜９時半まで残業していたため、あまりり～ちゃんと接することはできませんでした。ごめんね帰ってきたらり～ちゃんはまずコーセイくんに日本の住所を教えたことを報告してくれました。お母さんは三重県の出身だそうです。今日の遠足はお芝居を見に行ったらしいのですが、でも英語でよくわからなかったそうです。ドレスを着た女の人がいっぱい歌っていたというから、どうもミュージカルだったようなんですが。。。
2006年08月12日
コメント(0)
-
だんだん元気になっているり～ちゃん
り～ちゃん、今日はとても楽しかったそうです。友達が少しずつできているようです。例のハーフの男の子（Kosei君というそうです）の素性もいろいろわかってきました。といっても、り～ちゃん情報、まだまだ不明な点が多いのですが、次のようなことがわかりました。彼はひとりっこお母さんは日本人で東京の出身ではないお母さんは子供ができる前は翻訳の仕事をしていたお父さんは外国人らしいそれから、アメリカ人のちょっと年上の女の子もいろいろやさしくしてくれるそうです。この調子だと、来週の水曜日まで皆勤でキャンプに行けるかな？
2006年08月11日
コメント(0)
-
クッキーを焼いたそうです
今日はキャンプにだいぶ慣れた様子のり～ちゃん。得意のお絵かきに加えて、今日はクッキーを焼くことにも参加したようです。おいしかったそうです。ハーフの男の子はり～ちゃんと同じ８歳だそうで、今日も少し助けてくれたとか。とにかく毎日、嫌がらずに元気に行ってくれていてうれしいです。
2006年08月10日
コメント(0)
-
けっこう強運のり～ちゃん
昨日の夜は、今日のスイミングのことをとっても心配していたり～ちゃん。スイミングだと皆で遊ぶらしく、言葉がわからなくて一人ぼっちになってしまうことを怖れているようでした。言葉のことを抜きにしても、り～ちゃんはどちらかというと、すぐには人に馴染めないタイプ。で、昨晩、寝る前に学校のお友達づきあいのこととか、彼女のセルフイメージとか、たっぷりカウンセリングして、元気付けました。そして、明日もがんばろうね～～～って寝たんですが、やっぱり今朝は不安そうでした。しかし、会社から帰ってみると、とっても元気。どうだったと聞いてみると、今日から日本語がわかるハーフの男の子が来て、通訳をしてくれたというのです。う～ん英語を覚えるということでは。。。。。だけど、さ～ちゃんのいない今週、そういう友達ができたのはラッキーだよね。り～ちゃんはこう見えて、けっこう強運なのかもしれません。
2006年08月09日
コメント(1)
-
り～ちゃん、ピンチを乗り越える
今日からひとりでキャンプ参加のり～ちゃん。少し本人も心配をしながら行きましたが、何と手続きをした夫の手違いで、り～ちゃんはバスに乗っていくキャンプテリーに登録されていました。私のところに今日、キャンプに送っていった夫から電話がかかってきて（今年は本当に多いです）、り～ちゃんに代わってもらうと「おばちゃんが、ここのキャンプって言ったよね。。。。」とちょっと泣きそうなかんじさえ。で、わかったそこにいていいからと言って、すぐキャンプを変えてもらう手続きをしました。で、いつもどおりのキャンプでよかったんですが、こんなはじまりになってしまったせいか、今日はキャンプではちょっと元気がないり～ちゃんだったようです。でも明日もがんばって行ってみるそうです。う～ん、やっぱりさ～ちゃんがいないと心細いのかな。ちなみに、さ～ちゃんがいなくなったら家はなんか静かになったかんじです。さ～ちゃんって存在感あるんですね。り～ちゃん、明日もがんばれ！！
2006年08月08日
コメント(0)
-
さ～ちゃん、日本に帰る
驚かれる方もいるかもしれませんが、実はこれは前から予定されていたことです。さ～ちゃんは今回の訪米が決まってから、はずせない日本の学校の用事があることがわかり、一旦日本にもどることになりました。パパとママのお迎えのときに一緒にり～ちゃんを迎えにまた来る予定です。日米の往復をそんなに簡単に？！って思われるかもしれませんが、これもパパが超過密な出張で貯めたマイレッジと親戚の家だからなせるわざです。さ～ちゃんは特別なこととは思わない様子で日本へもどって行きました。り～ちゃんも特別なことととは感じていないようで、飛行場に見送りにも行きませんでした。り～ちゃんがひとり残されて大丈夫かとパパとママは心配していたよですが。本人いわく全然だいじょぶだそうで、今日一日はいつもどおりでした。明日はひとりでキャンプに行くことになるので、ちょっと心配ですが、まあ慣れたキャンプなので何とかなるでしょう。
2006年08月07日
コメント(2)
-
今年もシアトルセンターです
今日は、雲ひとつない快晴。おまけに２０度前後で全く暑くない、シアトルの神様のご褒美みたいな日でした。天気がいいからもちろん、どこかへ出かけなくてはとさ～り～にいくつか候補を挙げて聞いてみたところ、二人が一番お気に入りのシアトルセンターへ行きたいということ。で、家族揃って今年もまた行ってきました。まずは乗り物にたっぷり乗ってもらって、それから、さ～ちゃんなんか４回目のはずのチルドレンミュージアムへ、しかしここは何度行っても二人は飽きないようです。今年もしっかり遊んでました。ここで、何とキャンプのお友達に遭遇、出かけていて知り合いに会うなんて、すっかり地元の子供になっている二人です。フードコートでそれぞれ好きなお昼ごはんを食べて、もう少しミュージアムで遊んで、それから外で噴水で３人（え～ねちゃんも）ともしっかり濡れました。そのあとは、宇和島屋で食べ物の買出し。毎年のコースの週末ですが、だからこそ楽しい土曜日でした。
2006年08月06日
コメント(0)
-
金曜は回転寿司
今日でスケートキャンプも終わり、さ～り～によると、スケートもだいぶできるようになって楽しかったそうです。よく考えて見なかったけど、靴とか自分でサイズを指定して貸してもらったようです。英語ができるようになったかどうかは別として、今年が３回目のさ～ちゃん、２回目のり～ちゃん、アメリカで暮らす度胸だけはものすごくついた気がします。３年前、あんなに不安そうにしていたさ～ちゃんが今ではうそのようです。今日は金曜日なので、皆で回転寿司に行きました。ここは確か去年の秋にできたので、二人ははじめて。さ～ちゃんは、そんなに食べて大丈夫なのというほど、どんどん食べていました。り～ちゃんもけっこう食べていて、久しぶりの外食がちょっとふたりともうれしかったようです。帰りにはドラッグストアによってふたりにマニキュアセットを買いました。これで、え～ねえちゃんが、マニキュアをしてくれるらしいです。
2006年08月05日
コメント(0)
-
スケートキャンプ３日目
今日は、さ～ちゃんはリンクを一周することができたそうです。り～ちゃんも転んだのは４回だけで、ひとりでだいぶ滑れるようになったそうです。二人が滑っているところを一度見たいな～今日は夕飯の時に言葉の話に。家の家族が英語も日本語も混ぜて話すことにふたりとも不思議と思うようになったらしいです。あっそれから昨日、お風呂に入ったとき、アメリカに来ることを友達にどういったという話になって、り～ちゃんは自慢にならにように聞かれたときだけ、淡々と事実だけを述べたそうで、さ～ちゃんはウッソーと言われて、「まあまあ」とボケて話題を変えたそうです。ふたりの性格がよくわかっておもしろい話でした。
2006年08月04日
コメント(0)
-
スケートキャンプ２日目
今日はおにぎりを持ってキャンプに行ったふたり。スケートも少しは滑れるようになったようです。スケート場では、滑れないので返って他の子が助けてくれているようで、り～ちゃんはたくさんお姉さんが教えてくれたと言っています。り～ちゃんの話では英語がわからないことも、わかっているようで、身振り手振りで体の部分の名前を教えてくれるとか。でもり～ちゃん、「そのくらいの単語は知ってるけどね」と言うことでした。やっぱり、外国語を学ぶには体を動かしながらがいいのかも。ちなみに、さ～ちゃんは、今日はＣｈｉｎｅｓｅ？と聞かれたので、Ｎｏと言ったそうです。で、Ｊａｐａｎｅｓｅと言えたのと聞いたところ、向こうのほうからＪａｐａｎｅｓｅ？と聞きなおされたので、Ｙｅｓと答えたそうです。言われてることはわかっているのかな？
2006年08月03日
コメント(1)
-
スケートキャンプ
今日もキャンプから１１時ごろ電話。えっ、また具合がわるくなったの、まさか怪我と、一瞬心配したけど、内容は先生（さ～ちゃんが不細工と言ってた）の都合で急に縄跳びキャンプが今週はキャンセルになったということ。それで、普通のキャンプに参加するかスケートキャンプにするかとういう話でした。さ～ちゃんに代わってもらうとスケートをやるということなので、急遽。今日からスケートキャンプに参加です。アイススケートは二人ともはじめてで、り～ちゃんは１０回以上転んだそうですが、楽しかったそうです。よかった！明日は手袋も用意したので、本格的に滑ってきてもらいましょう。
2006年08月02日
コメント(0)
-
なわとびキャンプ
今日からさ～り～はなわとびキャンプです。一週間縄跳びの猛訓練？りーちゃんは１，２、３、ＧＯというのを覚えてきました。さ～ちゃんは、先生が不細工だったと生意気なことを言っています。まあ、それでも朝８時半から５時過ぎまで、飽きることもなくよく通っています。去年のお友達も少しだけはいるようですが。
2006年08月01日
コメント(0)
-
パットパット ゴルフ
今日は日曜日なので、朝はゆっくりフレンチトーストの朝食。午後からさ～ちゃんが２年前に行ったパットパットゴルフにどうしても行きたいというので、私をのぞく家族全員が参加。り～ちゃんはあまり乗り気ではないようで、私と家に残りたいと行ったが、せっかくだから行っておいでよと行かせる。私は家のかたづけやメールなどをして午後を過ごす。帰ってくるとえ～ねえちゃんは友達から電話がありお泊りへ。ちょっとさみしそうなさ～ちゃん。ということで、今日は私はえ～姉ちゃんの代わりにさ～ちゃんと一緒に寝ることになりました。り～ちゃんはひとりで大丈夫と言っているけど、ほんとかな？それではまた明日。
2006年07月31日
コメント(0)
-
今年もやって来ました。
今年もさ～ちゃんとり～ちゃんが来ています。また去年のようにふたりの詳しい様子をお伝えしたいところですが、今年は私がフルタイムで仕事をしているため、なかなかむずかしいかも。で、考えたんですが、今日から短い近況報告だけ毎日書きます。まずは、今日までの分、２５日、無事到着、二人ともさすがに３回目、全然、外国とかそういう感じはなくフツ～にしてました。慣れって恐ろしい！？２６日、今日からふたりはキャンプ、家の子供は補習校と去年と同じく超ハードな朝。キャンプに連れて行くときはちょっと不安そうだったけど、どこかで何とかなるとわかっている感じ。り～ちゃんは疲れがでたのか、のどが痛くなったと電話でこの日は早退。２７日、今日はふたりともキャンプを楽しんだようです。今週はふたりが得意なクラフトのキャンプなのでそれがよかったみたい。家に帰ってくると、ちょっとタラ～としている気がするけど、その分、キャンプで気を使っているのでしょう。でも日本の塾の宿題だけはやらせなくては。。。。２８日、家の子供は今日まで学校で、私が疲れがドッと出てしまったので午前中はリラックス。夕方からは、お散歩がてら二人が行ったことがない湖の近くの公園に行った。二人といろいろと話をする。さ～ちゃんもり～ちゃんも一年ですごく成長しているのがわかる。さ～ちゃんは５年生になってちょっと子供っぽさがなくなってきていて（あたりまえか）なんだかさびしい気がする。り～ちゃんはまだかわいいので、ついつい猫かわいがりしていると、さ～ちゃんから「いつかみんな、大きくなっちゃうんだよ」と言われた。こんな感じで書いていきますので、応援よろしくお願いします。
2006年07月31日
コメント(1)
-
ふたりからの電話
昨日さ～ちゃんとり～ちゃんからプレゼントの電話がありました。ふたりが一番気に入っていたのはＩＫＥＡで買った北欧風のくまさんのぬいぐるみのようでした。キャンプの先生たちからのカードもちょっとうれしかったみたいです。さ～ちゃんに来年の夏もキャンプにおいでよねと言ったら、「うん」と大きいお返事でした。り～ちゃんとはこのくまさんをり～ちゃんの持っている他のくまさんのぬいぐるみとどう位置づけるかなど、ちょっと込み入った話になりました。サンタさんをまだしっかり信じているふたり、家のえ～ねえちゃんやおにいちゃんがサンタさんから何をもらったのかも、知りたがっていました。とにかく、ふたりの元気のいい声が久しぶりに聞けてよかったです。今年はクリスマスにはおばさんする役がまわってきているようで、この後、今度は夫の甥ふたりともしばらく話をした私でした。今度は英語だったけど、話の内容はほぼさ～ちゃんとり～ちゃんと同じでした。クリスマスはけっこう世界の子供に共通の経験なのかもしれないですね。
2005年12月26日
コメント(0)
-
クリスマスプレゼント
さ～ちゃんとり～ちゃんにクリスマスプレゼントを昨日送りました。クリスマス前には日本に届くはず。二人の欲しそうなものを一生懸命に考えたから、喜んでくれるとうれしいです。それからまだ二人は知らないけど、キャンプの先生たちから先生皆のサイン入りクリスマスカードが届いていたので、それも同封しました。驚くんじゃないかと思います。Ｍｅｒｒｙ Ｃｈｒｉｓｔｍａｓ！さ～ちゃん、り～ちゃん
2005年12月17日
コメント(0)
-
もうすぐハロウィーン
お久しぶりです。あっというまにハロウィーンの時期になってしまいました。さ～ちゃんとり～ちゃんがいたら、さぞかしこちらのハロウィーンを喜ぶだろうなと思ったりしてます。ハロウィーンてやっぱり小さい子、小学生がいないとつまんないんですね。家の息子も娘も完全に卒業です。最近、あきこママから聞いた近況では、ふたりとも学芸会があってはりきっていたみたいです。そろそろクリスマスプレゼントを考えているのですが、こちらも子供がいないと盛り上がらないですね。
2005年10月23日
コメント(0)
-
新しい日記
さて、やっと新しい日記を書きはじめたので、ご興味のある方はどうぞ。くにぎわ（国際）日記と言います。まあ、私の日常をただ綴っただけの日記ですから、さ～ちゃんり～ちゃんのパワーはありませんが、また皆さんとのコミュニケーションの場となればと思ってます。
2005年09月04日
コメント(0)
-
さ～ちゃん、り～ちゃんの夏休みの宿題
あきこママからメールが来ました。さ～ちゃんとり～ちゃんは夏休みが終わって木曜日から学校だったようです。二人とも夏休みの宿題の課題作品をがんばって終わらせたそうです。その作品は二人がそれぞれシアトルで一番印象に残ったもののようです。その、出来栄えは＼(^o^)／すごい！っていう感じです（おばバカ！）。夏休みの日記にもたくさんこちらでの経験を書いてくれたようで、二人にとっていい経験になったかと思うと感慨深いです。さ～ちゃんのキャンプで学んだゲームの紹介り～ちゃんのシアトルのオリジナル立体地図
2005年09月04日
コメント(0)
-
追ってお知らせします
またまたごぶさた致しました。いろいろ考えた末、このブログはたま～にさ～ちゃんとり～ちゃんの近況をお伝えするためにこのままにしておくことにしました。でも、私が書くくだらない文章にでも興味を持ってくださる方がいらっしゃるようなので、さ～ちゃんとり～ちゃんのこととは別にブログをはじめたいと考えています。できるだけおもしろいブログにしたいなと今アイディアを練っています。（ただのシアトル日記じゃつまらないでしょう。）というわけでそれについてはまた追ってお知らせます。
2005年08月30日
コメント(2)
-
書き終わりました
さ～ちゃんとり～ちゃんがいるあいだに書いていなかった５日分の日記、すべて書き終わりました。これで二人のこちらでの生活はだいたい記録できたかなと思います。このブログはこれからどうするか、今考えているところです。
2005年08月23日
コメント(1)
-
うれしい知らせ
さ～ちゃんが日本に帰っても英語を使ってるようで、うれしい限りです。（コメントを見てください）り～ちゃんはかわいい書き込みしてくれたしね。バンクーバーの分の日記、アップしたので、お楽しみください。アザラシは動画なのでアップできなくて残念です。
2005年08月21日
コメント(1)
-
８月１３日の日記
日本に無事に着いたという電話がありました。皆元気そうで何より。さて、１３日の日記をアップしました。１４日から１６日の分これからのせます。
2005年08月19日
コメント(1)
-
さ～ちゃん、り～ちゃん帰国する
大変ごぶさたしていま～す。さーちゃんとリーちゃんのパパとママが来てからいろいろおでかけもしたし、自分の仕事もあったしと日記のアップが５日間もできませんでした。楽しみにしていただいていた方本当にもうしわけありません。今日のお昼の便でさーちゃんとりーちゃんは日本に帰って行きました。これで二人との一ヶ月の生活も終わり。二人の前では泣かなかったけど、別れてからやっぱり涙してしまい、息子から「まだ子供はふたりいるからさ」と慰められました。そう、４人の子供がいる生活って大変だったけどとっても楽しかった。さ～ちゃんもり～ちゃんも英語やアメリカのことをたくさん学んでいったけど、私も二人の子供とまたちがったアメリカを一緒に学んだ感じでした。短いあいだだったけど二人の成長ぶりを見るのもとてもおもしろかった。さ～ちゃん、り～ちゃん日本に帰ってもこの夏のこと忘れないでね。さて、金曜日のキャンプ最終日の話し、マリナーズ観戦、バンクーバーへの旅、アメリカ最後の日など５日間書けなかった日記は明日から写真と一緒に少しずつアップしていきますので、ご期待ください！
2005年08月18日
コメント(3)
-
もう一度シアトルセンターへ
またまた曇りの日。今日はまた昨日の５人でスペースニードルに登る予定だからちょっと残念。でも、シアトルセンターはやっぱりさ～ちゃんとり～ちゃんのシアトルで一番のお気に入りの場所だから、最後のお出かけはここだよね。今回のチルドレン・ミュージアムは粘土工作だったよう。パパはここに一度も来た事がなかったから、さ～ちゃん、り～ちゃんはパパにいろいろ説明をしてあげたみたい。スペースニードルから遠くは見えなかったみたいだけど、シアトルの街は見えたそうだ。５人が帰ってきて、今日は最後の夕食になるので家でバーベキューを。昨日ママがホールフーズで買ってきたハンバーグと夫が近くのお肉屋さんで買ってきたソーセージを焼く。どちらも日本ではちょっと味わえないフレーバーだったかな。夕食の後、さ～ちゃんとり～ちゃんが私たち家族に書いてくれたお礼の手紙を読んでくれる。改まってお礼を言われると、何だかちょっと気恥ずかしいけどやっぱりうれしいかな。さ～ちゃん、り～ちゃん私たちも二人と一緒に過ごせて本当に楽しかったよ、素敵な夏をありがとう！
2005年08月17日
コメント(0)
-
ベルスク、ホールフード、韓国料理
私は仕事の締め切りが来てしまったのに終わっていないので、さ～ちゃんとり～ちゃん、パパとママそしてえ～ねちゃんでお出かけしてもらう。５人はまず近くのショッピングセンター通称ベルスクことベルビュー・スクエアーにお買い物に。ここにはマリナーズショップがあるから、たくさん日本のお土産を買ったらしい。さ～ちゃんとり～ちゃんがすっかりこちらに馴染んでいるせいか、どの店にいってもこちらに住んでいる駐在員家族にまちがえらたとか。ベルスクの後は私がお薦めの自然食品スーパーWhole Foodsへ。自然食品だけとは思えない品ぞろいのこの店にお料理の好きなママは大感激したようだ。それからさ～ちゃんはここではじめてレジで自分でお買い物をしたらしい。皆でスーパーで待ち合わせして、韓国料理の店へいった。さ～ちゃんとり～ちゃんは東京ではよく焼肉屋に行くようだが、この店は本当に韓国人がやっている韓国風なのでメニューや味の違いなのどに少し戸惑ったよう。でも皆で食べる焼肉はおいしかった。おかずのおかわりもしっかりしたしね。実はシアトルには少し遠いけどもっとおいしい韓国料理屋があるらしいので、是非今度はそこへいこうね。
2005年08月16日
コメント(0)
-
あざらしを見ました！
バンクーバーの２日目は、ホテルのプールで１時間ほど泳ぐことからはじまった。（後でこれが旅行で一番楽しかったって言われる！？）それからバンクーバーのダウンタウンを散策。かわいいブティックでお買い物をしたり、港に泊まっていた豪華客船を見たりしているうちにあっという間に時間が過ぎた。お昼はグランドビル・アイランドでシーフードを食べる。ここは造船場の跡地に作られたとは思えないちょっと洒落てておもしろい場所。ここのキッズショップで子供たちは思いっきり遊ぶ。もっともっと遊びたそうな子供たちを何とか納得させて友人の家へ向かう。グランビルアイランドから見えるバンクーバーバンクーバー郊外の素敵な海沿いの街に住んでいる私の友人家族は夕食を用意して待っていてくれた。夕食まで少し時間があったので海岸に散歩へ。この海岸は本当にきれいなところで、私のお気に入りの場所のひとつだけどさ～ちゃんやり～ちゃんも気に入ってくれたようだ。何たってアザラシが泳いでいるのを目の前で見れたしね！！友人家族の作ってくれたカナダの自然たっぷりの夕食、楽しい会話、帰りたくな～いっていう感じで家路についたのは１１時だった。アザラシのいた海の夕暮れアザラシだけじゃなくてヒトデもこんなに見えた
2005年08月15日
コメント(0)
-
バンクーバーにやって来ました
野球から遅く帰ってきて、パッキングもできないまま朝に。なかなか準備ができない要領の悪い私とちがってテキパキしているあきこママが、おにぎりとサンドイッチを作ってくれて車に乗り込みバンクーバーへ出発。お天気がよくてよかった。並ぶのではないかと心配していた国境も簡単に通過。さ～ちゃんとり～ちゃんにここはカナダだよ。違う国だよと言ったんだけどわかったかな。子供にはそんなに変らないところに見えるだろうからね。バンクーバーで最初に言ったのは、スタンレーパークここは何度来ても本当にきれいな公園だ。ブランコだとかたくさん遊戯道具もあるから、さ～ちゃんもり～ちゃんも大喜びで遊んでいた。すばらしい絶景も楽しめたし、黒リスやラクーン（リンクにでてます）にもお目にかかれた。その後は橋を渡ってウェストバンクーバーへドライブした。一旦ダウンタウンのホテルにチェックインして、バンクーバーの友人が教えてくれたイタリアレストランへ。ここはバンクーバーのお洒落な海沿いの街キツラーノにあるレストラン。テラスの席でゆっくり夕食を楽しむと、ちょっとリゾートな気分。お料理は有機野菜など新鮮な材料が使われていて、超おいしかった！前菜なんか来たとたんなくなってしまったくらい。（これは少し恥ずかしかった）私の家族、弟の家族皆一緒にこんな時間が持てるのは本当に幸せだよね。
2005年08月14日
コメント(0)
-
キャンプ最終日そしてイチロー
キャンプは最終日。さ～ちゃんとり～ちゃんはそれぞれのカウンセラーの先生に英語で書いたカードを準備。プレゼントはお箸にすることに。ふたりとも色鉛筆やマーカーを使ってきれいなカードができた。そして、予定表を見るとクレージーヘヤのコンテストだと書いてある。このコンテストの結果しだいでこのあいだのキャンプのお金がもらえるらしい。それで、ママに手伝ってもらってふたりはこんな髪型にしてもらいキャンプへ。そして、二人がキャンプでどんな風にしているのか気になってしかたがないパパはビデオを持ってキャンプへ潜入。すっかりキャンプに溶け込んでいる娘たちを見て感動したようだ。先生たちもプレゼントをとっても喜んでくれたとのこと。楽しかったを連発してふたりはキャンプを終えた。よかったよかった！しかし、この日はまだまだ予定が。シアトルといえばマリナーズ！キャンプの後すぐ皆で野球観戦に向かった。残念ながらマリナーズは負けてしまったけど、アメリカの野球観戦って本当に楽しい！家族みんなで野球を見ながらパーティーしてるみたいだった。もちろんイチローさんはしっかりそばで見ることができたしね。夕暮れのフィールドは気持ちよかったです。パパと野球観戦するり～ちゃんイチローさんです！
2005年08月13日
コメント(0)
-
夕焼け雲
せっかくママとパパが来たのにこの２日シアトルは曇り空。このところずっと見えていた山々も全然見えない。でも、さーちゃんとりーちゃんは天気に負けずにあと残すところ２日となったキャンプを思いっきりエンジョイしているみたいだ。さーちゃんは今日はこのあいだりーちゃんがいったオラリーパークへ遠足に行った。滝がとてもきれいだったそうだ。お友達とも楽しく過ごせたみたい。りーちゃんはアーチェリーではなんと矢が的に当たり、先週はできなかったロッククライミングも途中まで登れたということ。今日はいろいろ運がいい日だったらしい。いよいよ明日は最終日。ふたりはお世話になったカウンセラーの先生（ナッピーさんたち）にお礼のお手紙を書いて、プレゼントを用意した。キャンプは楽しかっただけにお別れはちょっとつらいよね。でも明日も笑顔でがんばってね。やっと少し晴れて見えたきれいな夕焼け雲に感動のさーちゃん
2005年08月12日
コメント(0)
-
ママとパパが来た！
ママとパパを空港に迎えに行きたいと言うりーちゃんを説得していつもどおりキャンプのバスの場所へ連れて行く。さーちゃんも待ちきれない様子。お迎えにはパパとママが来るからねと行って、その足で空港に。パパとママは予定通り１０時過ぎにシアトルに到着した。お迎えは私と弟夫婦で行ったが、なぜか今日に限ってバスがなかなか来ない。聞けばバスが故障したということ。え～～ふたりともあんなに待ってたのに今日に限ってこんなことになるなんてね。結局、他のバスが１時間後ぐらいに来た。パパとママを見つけた二人とはおおはしゃぎ！本当にうれしかったんだね。車のなかでさーちゃんもりーちゃんもキャンプのことをたくさん話していた。さーちゃんは今日までにできた友達の数を数えて１２人だとパパに話していたし、りーちゃんはママに覚えた英語のことを話していた。キャンプもなんと残すところあと二日。さーちゃんもりーちゃんもママとパパとシアトルの夏をもっともっと楽しんでいってね。
2005年08月11日
コメント(0)
-
よくがんばったね！
今日はりーちゃんは先週と同様に遠足へ行った。今度は山の中で滝があったらしい。滝のそばでおべんとうを食べたそうだ。さーちゃんのほうはキャンプに残って、アーチェリーとロッククライミングを楽しんだ様子。ロッククライミングはもう少しで一番上まで登れたらしい。写真で見てもらうとわかるが、けっこう高い壁を登るので、よく怖くなかったなと思う。また、今日はマシュマロとバナナ、チョコレートで何か作ったようで、ナッピーさんがさーちゃんの作ったものをBeautiful!とかVery nice!とか言ってほめてくれたそうだ。この１８日間、よく言葉がわからないところで、ふたりとも本当によくがんばっているなとつくづく思う。でも大人とちがって、それがすごく大変とかはあまり思ってないみたいだけど。そして、ついに明日はママとパパがシアトルにやってくる！子供たち喜ぶだろうな。ロックライミングの壁
2005年08月10日
コメント(0)
-
子供って不思議
青空の下、キャンプは新しい週がはじまった。今週は娘えーはキャンプからリタイアなのでサーちゃんとりーちゃんはふたりだけでキャンプへ。（えーは学校の友達と遊ぶ予定があるため）心配性の私はまたちょっと不安だが、さーちゃん、りーちゃんは大丈夫だと言っている。さーちゃんにいたっては今週は例のキャンプのお金をたくさんもらうぞと意気込んでいた。やはり、子供の適応力はすごい！このキャンプは一週間ごとの申し込みにになっていて、内容は少し変わるが、だいたい先週と同じのはず。ただし、メンバーは少々入れ替わりがあり、さーちゃんとりーちゃんはまた別のグループに入ったようだ。りーちゃんによればハャアナちゃんは今週は見かけなかったそうだし、また担当のカウンセラーも変わるのでさーちゃんもナッピーさんとは別のグループに。え～大丈夫なのと思ったけど、ふたりともけっこう平気そう。やっぱりずいぶんキャンプに慣れたのかな。今日はふたりともまた焼きマシュマロを堪能したようだし、新しいお友達もできたみたい。そして、また新しいゲームも覚えてきた。本当に不思議だけどゲームの内容を把握できるようになっている。不思議と言えば、今日りーちゃんが日本の子供用の英会話の本を読んでいたときのこと。英語が読めないりーちゃんはふってあるカタカナを声を出して読んでいたんだけど、カタカナを読んでもちゃんと英語の発音になっていた。え～どうやったらそんなことが？！子供の未知の能力は本当に感動的！さーちゃんとりーちゃんがキャンプに乗って行くバス
2005年08月09日
コメント(0)
-
さーちゃんの日記よりー英語がわかった！ことー
わたしは今日の夕方、おばちゃんと公園へいきました。その帰り、家の下のバスケのところへいってみると、近所の子が野球をしていました。わたしは近くにいくと"Watch out for the ball!"と言われました。わたしはボールに気をつけてればいいのかと思い、"Yes"と答えました。するとまた、"Do you want to play too?"ときかれました。わたしはわからなかったけど、うなずきました。そしてバットでうちました。２，３回ミスしたけど、できてよかったです。また、やりたい！わたしは英語がわかってよかったなとおもいました。（英語の部分のつづりは息子に聞いたそうです）
2005年08月08日
コメント(2)
-
いいお天気です
爽やかな日曜日の朝。あ～私はこんな日に出かけらないとがつらいけど、仕事があるから仕方がない。りーちゃんをのぞく子供たちと夫はパターゴルフに行く。天気がいいからとても気持ちよっかたそうだ。りーちゃんはパターゴルフはやりたくないそうで、仕事をする私の傍らで夏休みの宿題をしたり、漫画を描いたりしていた。途中であんまり天気がよいので家の中にいるのは、もったいないかとふたりで外のテラスへ。やっぱり外のほうが気持ちよかった！でも二人きりでいるとりーちゃんと私はオタクの世界に入ってしまう。二人でどんどんギャグなんて考えてね。午後からはさーちゃんと公園に。さーちゃんは自転車で行ったので私は後を追っていった。追いついてみるとさーちゃんはアメリカ人の親子と野球をしていた。（今日はその様子をさーちゃんの日記から抜粋しま～す）ところで、来週末のバンクーバーでは、しばらく会っていない友人家族が合流してくれることになった！ここの長女のMちゃんはさーちゃんと同じ年みたいだから、さーちゃん友達になれるといいね。自転車で公園に向かうさーちゃん
2005年08月08日
コメント(1)
-
やさしいお兄ちゃん
２回目の週末がやってきた。でも、来週末はバンクーバーに行く予定で、私は締め切りのある仕事をかかえているので、お出かけするのは無理そう。夫と息子に頼み込んで３人娘を遊びに連れていってもらう。娘が友達も呼びたいと言い出したから、総勢６人でお出かけとなった。最初の行き先はゲームセンター。私は行ったことがないところだが、屋内遊戯施設もあってかなり充実したところだったようだ。さーちゃんもりーちゃんも大喜び。それから、皆でお昼を食べてショッピングをして４時過ぎに帰ってきた。夫はそうでもないが、息子はだいぶ疲れた様子。日本からずっと息子はさーちゃんとりーちゃんの面倒をみてくれている。もともとわがままな妹えーに鍛えられているから慣れているようだが、最近はさーちゃんとりーちゃんのタマゴッチの面倒までみてるからな～。優しいお兄ちゃんはちょっとつらいかもね。この後はのんびりと家で過ごす。まあキャンプで疲れてるから少し休むのもいいよね。先週、Children's Museumでつくったさーちゃんの作品同じくりーちゃんの作品
2005年08月07日
コメント(2)
-
報酬システム
しゅみましぇーん！またまた日記のアップが遅れました。疲れていたのか、知らないうちにりーちゃんの隣で寝てしまって。最近、なぜかりーちゃんと夜な夜な話がつきない。ふたりで漫画のネタを練ったりしている。もしかすると私たちってオタク同士？デイキャンプのほうは今週は昨日が最終日。実はこのキャンプには参加態度？（つまり自ら進んでいろいろやるとか）がいいと、キャンプのお金（ただの紙切れ）をもらえるという実にアメリカ的なシステムがある。そう成功報酬は自分しだい。で、木曜までに何かと要領のいい娘のえーは４枚、しっかりもののりーちゃんは１枚もらっていたのだが、のんびりしているさーちゃんは一枚もゲットできずにいた。金曜日にはこのお金でキャンプストアで買い物ができることになっているので、さーちゃんは朝、ちょっと悲しそうな顔でキャンプへ。ところが、最終日になってさーちゃんも１枚、りーちゃんはさらに３枚ももらえたそうで、駄菓子屋で買うようなおもちゃを３人でたくさんもって喜び勇んで帰ってきた。よかった、よかった。でもさーちゃん、来週はもっとがんばってね。昨日はまた、ついに小川で遊んだようだ。（やった！アクアシューズ買ったかいがあった）さーちゃんは川原で本人の言葉では「七転び八起き」だったそうで、何度もころんだらしいが、とても気持ちがよかったそうだ。それからさーちゃんも焼きマシュマロをして、グラハムクラッカーにはさんで食べたそうで、もうほっぺたが落ちそうなほどおいしかったそうだ。夕食後、家の前の公園で映画を見せる催しがあったので、子供たちはそれを見に行く。ポップコーンなども売っていてなかなか楽しそう。またまたお天気がよかったから、星空もとってもきれいだったしね。来週はもうキャンプは最後の週、パパやママもやってくるし、さーちゃん、りーちゃんがんばろうね。キャンプ場の小川
2005年08月06日
コメント(2)
-
３人とも怪我～！
今日は３人娘は皆、かすり傷を負って帰ってくる。リーちゃんは顔、さーちゃんは手、えーねえちゃんは足。何事かと思ったけど、どれもたいしたことはなさそう。今日は遠足だったさーちゃんと娘えーは、海岸の岩場で怪我をしたとのこと。でも遠足には行かなかったリーちゃんは何故？本人の説明ではよくわからないが、何かをしているときに木にぶつかったようだ。まあ、自然の中で遊ぶってこういうことなんだよね。わかってるけどやっぱり心配～。Kitoママさんのコメントにあったように自分が小さい頃のことは忘れて自分の子供にはやっぱり過保護になってしまうよね。さーちゃんは今日は興奮気味に帰ってきた。ビーチパークが思いのほか楽しかったようだ。カニも怖くなかったみたいだし、ヒトデがStar Fishって呼ばれているって、本物を見て覚えてきた。またこの本物を見て覚えるっていうのが語学を学ぶには効果があるんだよね。りーちゃんのほうはアーチェリーをやったそうだ。やっぱりむずかしかったとのこと。それからスプリンクラーを使った水遊びを楽しんだよう。りーちゃんにはハャアナちゃん（ついついハナちゃんと呼んで、りーちゃんから違うと言われる）がいるからとにかく幸せそう。よかったね！りーちゃん。キャンプ場のキャビン、ここでお昼を食べるとのこと。
2005年08月05日
コメント(1)
全62件 (62件中 1-50件目)
-
-
- 日本全国の宿のご紹介
- 【神奈川＊箱根】仙石原久の葉（旧 …
- (2026-08-11 22:12:04)
-
-
-
- 皆さんの街のイベントやお祭り
- 8月だけど紫陽花☆最近食べたハーゲン…
- (2026-08-12 07:34:02)
-
-
-
- 国内旅行について
- 旅行の荷造り。保冷材や氷を入れるミ…
- (2026-07-01 14:33:19)
-
