全201件 (201件中 1-50件目)

日本に帰って早5ヶ月。上海を去る時は楽しかった毎日と親しい友人との別れが寂しかったのですがやっぱり日本は便利で・・・上海時代は何を買うにも不自由していたんだなあとつくづく感じます。 でも上海では簡単に手に入ったのに日本では手に入らないものもたくさん。その中の一つが黒棗です。 黒棗は乾燥棗をいぶしたものでスモーキーな香りが特徴です。薬膳の先生から黒棗の紹興酒漬けを教わりました。女性にいい食べ物で1日に2~3個ほど食べるといいそうです。 いろいろな黒棗の紹興酒漬けを試食しましたが紹興酒よりも黒棗にこだわったほうがおいしい??静安寺の三陽盛にある黒棗なら5年ものの紹興酒でも十分おいしく漬けられます。 反対にカルフールの黒棗では30年物の紹興酒でも・・・・でした。 黒棗、また食べたいな~~ 今日は中秋節??上海にいたころは月餅を食べて~会社やマンションから配られる月餅を持て余して~「昨日は月、見た?」なんて会話を欠かさなかったのに。日本では全く盛り上がっていないんですね。夕方の天気予報で初めて気がつきました。娘も「だから給食でお団子が出たんだ~」と夜になって気がついておりました。 懐かしいな。
2011.09.12
コメント(6)

マカロンが流行ってしばらく経ちますが、私はマカロン否定派で・・・。高い割にそのおいしさを感じることがなくなぜマカロンが??とあえて避けていました。ところがある日、LA PALETAのマカロンをお友達にすすめられるまま「パクリ」・・・びっくり!おいしかったのです!早速行ってみると1つ5元と上海でもかなりリーズナブル。色もカラフルで間に色々なジャムがはさんであって娘も絶賛でした。その後もプレゼントでいただいたりしましたが包装もおしゃれでしたしうれしかったデス。 それ以来マカロンを見かけると買うようになりました。徐家匯のメトロシティ五番街にある日系のお店のマカロン。 これはまあ特に印象に残ることもなかったのですが・・・マカロン好きな方の感想はいかがなんでしょう。 意外にもシティの巨大チョコレートマカロンがおいしく感じ行くたびに買っていた私です。(結局よくわかっていない??)夕方行くと在庫がなかったりしたのでやっぱりおいしかったんだと思います!!
2011.05.18
コメント(6)

以前中国語の先生が「牛乳棚に売られている牛乳はカルフールよりも新鮮で安い」と言っていました。牛乳棚は牛乳だけを売っているんだとずっと思っていたのですが実は苹果園のようにお菓子類も売っているのです。 一度ジャピオンに紹介されていたのでお菓子を買ってみました。 上の段真ん中が「チーズスフレ」と紹介されていたもの。・・・確かにチーズスフレと言われればチーズスフレ?まあまあでした。 もう一つ買ったのが一番手前のクリームがたっぷり入ったシュークリームのようなお菓子。同じくローカルでもおいしい「紅宝石」の生クリームのような感じかな~とワクワクしながらガブっ。久しく食べたことのなかった奇妙なクリーム! その上ローカルなのに高い!!それ以来二度と行くことはありませんデシタ。
2011.05.17
コメント(8)

転勤族なのですが新居だからと言ってカーテンを新しく買い直すことはほとんどなくたいていは使いまわししていました。日本で買うよりも絶対中国の方がカーテンが安いだろうと思い新調を思い立ったもののなかなか踏み切れず・・・おまけに新居の窓サイズが変則的なものが多く淘宝の既成のサイズでは対応できません。オーダーも面倒だし・・と思っていたのですがお店の人と話すうちオーダー品が完成してしまいました。航空便を出すまでに数日しかなかったのですがキッチリ間に合わせてくれました!中国としては信じられない感じで感激 生地代+加工料20元~30元。ちゃんとアジャスター付きフックもついてました。袋から出したらすぐに取り付けOK。この生地は日本のサイトでも見ましたが3分の1くらいでできたかな? とはいえ日本も安くておしゃれなカーテンがいっぱい売られていたので既成サイズで間に合うのなら買った方がこの生地のカーテンは安かったので迷ったのですがやめたものです。帰ってきたら日本のスーパーでかなり安く売られていました。 ちなみにカーテンの淘宝店はコチラです。その名も日本式カーテン店。窓サイズを知らせるとカーテンサイズの相談にも応じてくれます。(なぜか長さ200センチでオーダーしたカーテンだけは長すぎでした。カーテンサイズで指定したのに窓サイズと間違えたのかな。)長い分は切ればいい!くらいの気持ちでどうぞ~
2011.05.11
コメント(6)

淘宝で娘が買ったoutdoorのリュック。日本のお店をみたら結構な値段で売られていたので驚きました。何に驚いたって・・・本物だったのね 29元とあまりに安かったのでだめもとで注文してみたのですが思いのほかしっかりした物だったんですよね~。ちなみにこの時の送料は10元。送料の料金システムが結局最後になるまでよくわからなかったのですがやっぱり発送元が遠いほど料金も高くなるしくみのようです。1キロ以下の荷物は大抵5元。大きな荷物なのに送料10元だったり小さめの荷物なのに送料25元だったり。中国だから店主の気分なんだろうと思って納得いかない時は一応クレームつけてました。訂正が入ることもあったのでやっぱり気分? この時も29元のものに30パーセント以上の送料がかかるのか・・・と思いましたが日本で言えば定型外程度の送料です。 淘宝のコツは送料も代金も安いのでたくさん必要でもまずは試しに少ない数を買ってみること。もし品物も対応もよければたくさん買う。ですね!2回目に買う時に「いいものだったからまた買いたい」とお店に言うと、日本人がいいって言った!みたいな感じでお店の人も気をよくしてくれて会話もはずんだりしました。 話は違いますが一度お店のおじさんから在庫不足の連絡電話が来た時、私のたどたどしい中国語におじさんがおかしいと思ったらしく「あんた、上海人?(なまりが激しいよ!)」と聞かれたことがありました。「日本人ですが・・」と答えたら「に・にほんじん??日本人??まじで~~?」とえらく驚かれたので、まだまだ日本人の淘宝人口は少ないのかな~と。ちなみにこのお店では娘がどうしてもどうしてもスナギーが欲しい!というので仕方なく買ったのでした。この日本のせまい家では季節も暑い今、スナギーはすっかり負の遺産となっています・・・。
2011.05.10
コメント(4)
すっかりブログを放置していました。日本に本帰国してからバタバタ過ごすこと早1カ月。日本は携帯電話がとっても便利で家でパソコンをつながなくてもちょっとしたことなら携帯ですむ!というわけでパソコン接続もやっと完了したところです。中国語でうっていた携帯メールも日本では絵文字満載。「楽デコ」モードを押すだけでこれでもか!というくらいにデコってくれます。友達に「すんれんさん、昔絵文字だらけのメールバカにしてたのに・・・」と言われましたが・・そうだっけ??絵文字がないと「嫌われてるのかな」と感じてしまうと以前テレビで見たから~~気をつかっているつもりデス。あとは日本の卵はカラが固いな~というのが驚いたことの一つ。 さて軽紡市場のシルク布団。本帰国前作ろうかやめようかさんざん迷って・・・結局やめた一品です。日本で真綿=絹の綿の布団なんか作ったらかなりの高級品だと思うのですが上海の軽紡市場では400元前後で作れるとのこと。実家の母にも作って来て~と頼まれていたのですが時間がなくて作れませんでした。 ふと昨日シルク布団を作ってくるの忘れたんだった!と思い出したのですが我が家は国内にたくさんの布団を残して行ったのでシルク布団は必要なかったかな。上海にいると何かと不便なのであれもこれも買って・・と思うのですが日本はやっぱり便利で何でもあるので。迷っている方は日本に残してきた布団の数や家族の人数・収納場所を考えて日本で布団を新調する必要があるなら購入をおすすめします。からだにぴったりなじんで、とってもいいよと友達が言っていました。 まるで買い物をほとんどしなかったかのような言い方の私ですが帰る直前は淘宝で注文しまくり。1日に10件以上宅急便が届いて注文・支払い・開封作業だけでも大忙しでした・・・1日17件届いた日も!オススメ品はまた紹介したいと思います。 それにしても日本はネットの速度が速い!!重かった楽天もスイスイ動きます。ひかりと迷いましたがADSLで十分です。中国帰りの私には。
2011.05.09
コメント(6)

またまた行ってしまいました・・・ビュッフェ大衆点評で最近自助餐部門で突如、味評価1位に登場した「百合福海鮮膳食」日本人では知名度非常に低し・・・1位って・・・ほんとにそんなにいいの??日本人にも大丈夫なのかしら?・・・これは確かめるしかない!というわけで、いつものビュッフェ朋友と一起去してきました。 場所は打浦橋日月光広場5階、ちょうど合点寿司の上あたりです。ランチなら1人218元。夜は258元。(20時以降は218元)子供は半額とのことでした。(80~120センチ) どんなところかしら・・と中に入るとあらら!5つ星ホテル並みの店内は広い!きれい! ほんとにYi Cafeより上質な感じで期待も高まります まずは店内を一周。お店は続くよどこまでも・・・ 一番手前は欧米料理でステーキやお好みの海鮮をその場で焼いてもらうコーナーもありました。エスカルゴやカキ(軽くボイル)・ピザおしゃれなワンスプーン料理などなど。 続いて海鮮コーナー。店名に「海鮮」とつくだけあって海鮮の量がハンパないお寿司(中国らしいカラフルな変わり種もここでは許せる感じ)やお刺身はもちろんのことエビカニもたくさん~~。カニはズワイを始め見たことのないカニまで数種類。 これは中国名にエビとついていました。後方の真っ赤なカニちゃんも美味で。 オークラでしか見たことのなかった温泉卵もありました。(その後腹痛もナシ) 次のフロアにはドリンクコーナー。こ・こんなドリンクバーあり??で日本のファミレスにあるようなソフトドリンク・スムージー・各種コーヒー人道素菜のドリンクバーにあるような色んな茶葉を選んで入れるお茶ビール・各種カクテル・大粒梅の入った梅酒・日本盛もちろん込み込み。 中華コーナーのフカヒレスープもその場でおひとり様鍋にグツグツしてくれるので何だかいい気分。ちなみにアワビのお料理もありました。 続いて日本食コーナー。カキやホタテのグラタン・銀ダラ・土瓶蒸・茶碗蒸し。サンマやサバの塩焼きも珍しい・・・アジアンコーナーではインド人・コックさんがナンのような飛餅(日本語不明)を焼いていました。 デザート・フルーツも充実です。チョコフォンデュもあります。グアバは初めて。 キンカンのさっぱりジュースも大衆点評ではアイスがおいしいとみんな書いていたので食べてみましたがなかなか濃厚で(ただしこの頃には別腹もいっぱい・・) 制覇しきれなかったお料理もたくさん。私のつたない写真ではお伝えしきれませ~ん。 Yi Cafeは世界各国料理が楽しめるのはいいのですがドリンクと海鮮や日本料理の数から言ったら断然百合福中華が少ないのも特徴。コストパフォーマンス高しなのでぜひぜひ行ってみてください。
2011.02.26
コメント(4)

紅宝石路×古北路の御翠豪庭に新しくスーパーができました。意外にも知っている人はまだ少なく、お客さんもかなり少なめ。TASTEです。 中は思いのほか広くて商品の充実度もかなり高い!もちろんピカピカの高級スーパーです。ピザやトルティーヤ・和食などのお惣菜やパン・ケーキなどもあります。 チーズなんかも充実していてカルフールでは品切れの物もここでは在庫あり。1切れ11元の鮭の西京焼きの真空パック冷凍もいいかも~。 カルフールにないものがあったりするのはいいのですが全体的に高め。あの広さと品ぞろえを維持して行くには結構な数のお客さんが必要だと思うのですがお客さんも少なく・・・大丈夫かな?? 見るだけでも結構楽しいのでまずは一度行ってみては
2011.02.19
コメント(0)

大衆点評で検索していて見つけたCANTINA AGAVEメキシカンフードのお店でタコスがおいしそう~早速ランチに行ってみました。メキシカンなんて上海では初めて。いや沖縄のタコライス以来??(ちょっと違う?)ドキドキの挑戦。お店は富民路・DOLCE VITAの隣です。中には入ってもシステムがさっぱりわかりません。お兄さんが親切でプレート完成までつきっきりで教えてくれました。 ランチメニューがいくつかあります。私はタココンボ&ライス&豆&サラダ&肉で。 タコスは玉米(トルティーヤ?)をチョイス。肉料理を8種類くらいのこの中から選んで・・・盛りつけてもらったら完成! ドリンクもソフトドリンク・コーヒーなどから1杯。色々なソースはお好みで。辛さ指標の唐辛子マークもついてました。私はトマトソースが気に入りました。タコスにもライスにもかけて酸味と辛さがたまらない~~ ところで「豆」とは??小豆か赤インゲン(そんなのあるかな)のペーストでこれがまた辛さを和らげるのにいいクッションとなって かなりの満足感でした。お客さんは白人メインで夜は予約が必要なほどとか・・・。今日は雪が降ってラテンな雰囲気とはほど遠かったけど。 富民路291号(長楽路近く)021-6170-1310
2011.02.15
コメント(0)

上海に来てから最近になって初めて食べた物。コレです。サンザシの砂糖がけ・・・とでもいうのかしら??(そのまま)りんご飴のようなサンザシ飴↓はよく見かけますがこれは七宝で見たくらいの記憶しかなかったのですが豫園などあちこちにあるんですね。友人が静安寺「三陽盛」に行った時買っておすそ分けしてくれました。一体どんな味??とみんなでおそるおそる食べてみると・・・(意外にローカルフード食べてません)お・お・おいしいではありませんか!日本人になじみの薄いサンザシですが見た目は姫りんごなのにかなりの酸味があります。その酸っぱい生のサンザシに甘~いお砂糖がタップリ。お店でもみんながどんどん買っていたので納得です。 それから(今更ですが)LA PALLETAのチキンラップサンド。8元ながら結構なボリュームで見た目にも満足感!(オススメなのに肉嫌いのため自分で食べたことはアリマセン) そしてそして軽紡市場で買ったリバティ~~前は1メートル10元だったのに13元になっていました。(もちろんニセモノ)レストランなんかに行くと日本式サービスが行き届くようになってきていますが軽紡市場はやっぱり軽紡市場。売り物の布の上に土足でガンガン上がって何が落ちているかわからない床の上に直に布を広げて実に素早く切ってくれました。帰ったらもちろん即洗濯機でグルグル~ 以上最近のオススメでした。
2011.02.14
コメント(0)
ある時レストランの検索をしていてたまたま気が付きました!「ぐるなび上海オンライン予約」たいてい直接電話して予約をとってしまうのですが「もしかしてコッチの方がラク??」とやってみましたよ~。日本語でもちろんOK。中国語一切不要です。すぐに予約確認メールが来ました。当日も「大丈夫なのかしら・・・」とちょっと心配でしたがバッチリ!ぐるなびでレストラン検索をし、お目当てのレストランが見つかったら一番下の「予約」をクリック。予約画面に進むので詳細を入力して送信します。もちろん日本からでもOK。2時間前まで受け付けOKなのもすごい。予約完了後プリントアウトする用紙にはお店の地図と「どこどこの○○レストランへ行ってください」という文も出ているのでタクシーの運転手さんに渡すだけで大丈夫。旅行の時にも人気のレストランに待ち時間なしで入れるのはありがた~い中国語ができないから・・と諦めていた予約も簡単です。
2011.02.12
コメント(0)

軽紡市場へ久しぶりに行ってみました。以前は掘り出し物を探すのがひと苦労だった七浦路服飾市場も今ではおしゃれなお店が増えてきて、新館4階・5階なんて「ここが七浦??」な感じで。でも軽紡市場は・・・そういう意味で期待を裏切らず!? まあこの辺は春節ということもあってあちこちで見かける飾り。毎年春節になるとこの子達が登場します。真っ赤な座布団・・・中国インテリアには溶け込むのでしょう・・か。中国人大好き赤色パンツです。 あごのゴムがキュート子供用も頑張ってます。中国人の子供たち大好き喜羊羊(シーヤンヤン) 軽紡市場ではカーテンや布団がオーダーできます。日本の住まいのカーテンをオーダーして・・と思いましたがそこそこのお値段になる様子。シルク綿の布団を2枚ほど・・・とも思いましたが最近は日本でも羽毛布団が格安だったりするので迷ってみたり。 本帰国前には中国家具をオーダーして布市場に通って好きなデザインの洋服を作ってシルク布団を買って・・・これが以前の定番でした。でも日本に帰った友人たちのその後を聞くと中国のオーダー家具は日本の気候に合わないし、インテリアにも合わない!とか布市場で作った服は日本で一度も着ていないとか。「本帰国前には何も買わないのが一番」という友人までいました。そのせいか最近ではあれこれオーダーして帰る人の話をあまり聞かなくなったような。。 ちなみに上海での私のこれからの買い物予定は乾燥ほたて貝柱お茶手芸用品日傘(毎年破損)などなど消耗品ばかりです。。。淘宝もフル活用の1カ月になりそう。
2011.02.09
コメント(0)

陸家嘴駅すぐのリッツカールトン上海浦東。52階のレストランScenaのおしゃれランチに行ってきました。 思いついたのが前日で予約もなしに行ったのですが窓際の席に座れました。わ~~っ!と思わず言ってしまうような素晴らしい眺め。何しろ陸家嘴に行って東方明珠塔を見るたびになぜか写真を撮ってしまうおのぼりさんな私と友人。この景色だけでも価値アリだよね~とすでに満足です。 メニューは前菜ビュッフェ+メインまたは前菜ビュッフェ+メイン+デザートビュッフェのどちらからチョイス。もちろんははずせません。 前菜いろいろメインはピザやパスタもありましたがデザートまでスペースを残しておかねば!ということで銀だらソテーを。上海では貴重な銀だらですが、しっかり銀だらでちょっと日本を楽しめました。鯛と言いつつ「川魚じゃん」なこともよくあるので・・ そしてデザート。 色々ホテルビュッフェは行きましたがここのデザートはピカイチかと。どれを食べてもおいしくて「おいしいっ!」を連呼していました。洋酒や金粉でさらにグレードアップ。いつも子供が食べるのを見て満足してしまうアイスも~。 メニューがたくさんありすぎて制覇しきれないシャングリラのYi Cafeよりももしかしたらいいかも。結局女性はデザートに弱いということでしょうか? 予約または11時半までの入店をおすすめします。 Scenaリッツカールトン上海浦東・52階2020 1888 (上記のランチ178元+税サ15%)←値上がり??
2011.02.08
コメント(0)

巨鹿路にあるCLUB VIETNAMへ。巨鹿路889号を入ると庭付きのレストランがたくさんあり壁の春節飾りもさり気なく、他のような自己主張はゼロです。その中の一つがCLUB VIETNAM。 中に入ると「越南菜(ベトナム料理)」か「広東菜」かを聞かれました。中で二つに分かれているのかな??私たちはもちろんベトナム料理。 ランチメニューは68元でメインは色々ある中から選べます。でも写真がないのでわからな~い。決めるのに15分以上かかったかも??(ランチセットメニューと言わないと出してくれません) 迷いに迷って・・・サラダと甘さがたまらなかったベトナムコーヒー(おかわりOK)。鶏肉のフォー海老のさつま揚げにしてみました。フォーはあっさりしていて食べやすく海老のさつま揚げは「with sugar」とあったので何だろう??と思っていたのですが芯になっているのがゴボウではなくサトウキビ。最後にかじかじしてみる前に下げられちゃったのでどんな感じだったのか・・・。お友達はサラダの代わりにスープを注文していました。何のスープか聞くと「sigua」という答え。何とか瓜だよねえ。発音からしてイトウリじゃない??と話していたのですが来たものはイトウリではなく・・・。帰って辞書で調べたら「ヘチマ」でした。あれはヘチマだったのね~ ちなみにとってもおいしくて評判もいいのに貸し切りでした ついでに近くにあるSpinにも寄ってみました。新作が色々出ていましたが今回も買うまでには及ばず。でもやっぱりこれだけは気になるわ~~
2011.01.31
コメント(0)

お友達に誘われ永嘉路の日本料理屋さんへ。どこかしら?とキョロキョロ歩いているとローカルな街並みの中に遠目にも「んん?」とわかる素敵空間発見。永嘉庭というおしゃれな一角ができていました。看板を見るとキッチン雑貨のお店もある??中へ入ってみるとおしゃれなキッチン雑貨・超個性的陶器やさん日本みたいな雑貨屋さんなど私たち駐在にとっては楽しいお店が何件か並んでいました。 この中にある日本料理店「Faunt」でランチです。とってもシンプルないでたちで入口がどこかもわからなかった・・・おしゃれなお店です。 ランチセットにはサラダとメイン・コーヒーの58元セットとさらにスープとデザートのつく88元セットがありました。私は58元のセットに。88元のセットにしたお友達のサラダは何と海鮮入り!すでに差がついていて・・・ なぜか私にまで出てきたスープ。このまるいの何だろう??とあてっこしながら食べるのも楽しく・・。正解はたこ焼きとポテト団子?? 連日食べ過ぎで悩んでいたのでメインはあっさりと海鮮雑炊で。写真ではわかりませんがエビ・イカ・サーモンなどたっくさん沈んでいます。大きな器で量もた~っぷり。全然控えめにならなかった・・・。食器は景徳鎮のSpinかな?という感じだったのですが雑炊のレンゲが巨大でちょっと食べにくかったデス。おしゃれな食器には多少のがまんは必要でしょうかね~。 コーヒーカップもSpin??曲がってます。左後方に小さく写っている花器。顔がついていてお花を飾るとちょうど髪型のように。ブロッコリーを置いたらカーリーに変身!これもSpinにあって欲しいなあ~と思っているのですが12個セット・・・。お友達とシェアして買ってもいいかな?と思うのですが顔が全部違うので奪い合いになるかも?? デザートはフォンダンショコラでお味見させてもらいましたが熱々濃厚ででした。 他にもトンカツなどセットは色々ありましたがハンバーグを選んでいる人が多かったのでおすすめなのかな。 上海市徐匯区永嘉路570号永嘉庭5号楼1階6073-7786
2011.01.25
コメント(2)

怒濤のホテルビュッフェ週間始まっています古北にあるミレニアムホテル虹橋・1階のOcafe。ミレニアムができたばかりの頃は1人158元でしたが最近は128元に。しかも2人で行くと1人無料!という中国ならではのサービス中です。かと言って品数が少ないわけでもなく、子供大好きチョコファウンテンも健在でした。お料理もステーキから海鮮まで(お刺身なし)中華から洋食まで幅広く、パスタや麺のライブキッチンも。麺コーナーにはトムヤムクンスープもあって色々なスープが楽しめます。ケーキも充実。 1人1ポットか1杯のコーヒーがつきました。(言わないと出て来ないかも。) ちなみに料金は二人で160元ほどでした。(128元×2人+サービス料15%-128元) 以前上海に遊びに来た時、妹がミレニアムの飲茶やハイアットオンザバンドに泊った時の朝食ビュッフェにおいしい!と感激して帰って行きました。この週末、そのノリでヒルトン東京ベイに泊ってみたら晩ごはんが全然豪華じゃない!とがっかりしたようです。上海にいると世界各国料理が安価でいくらでも楽しめるのを再確認したのでした。 ミレニアムホテル虹橋上海上海市延安西路2588号 (水城南路 近く)(021) 6208 5888
2011.01.24
コメント(0)

上海で成功している日本のファミレスといえばサイゼリア。日本よりさらに安くて中国人客でいっぱいですが私たち日本人にとっては「?」なお味とお店の雰囲気。安さと中国人向けの味付けにしたのが成功の秘訣だったのかもしれません。ココイチや味千ラーメンも中国人でいっぱいですがこちらは日本人もOKな味です。中国ではカレーはマイナー食品だと思うのですが中国人にも受け入れられる「日本のカレー」だったんですね~。味千ラーメンは「日本のラーメン」ということになります。他にも和食さとやココス・ミスタードーナツ・牛丼・・・・日々増殖中です。 一方で徐家匯にできたロイヤルホストはちょっと心配。味は日本のロイホと比べてもう~ん。中華テイストが入っているわけでもなくお値段だけは日本並みで驚きました!お客さんも若い人があふれるメトロシティなのにほとんどいませんでした。 ではすかいらーく上海1号店のCafe Grazieはどうかしら??Cafe Grazieはすでに台湾に30店舗以上あり台湾のノウハウを使っているんだとか。大衆点評での評価もかなりの高得点でした。 グラッチェは日本ではカジュアルなファミレスという感じですが上海のCafe Grazieはもしかして高級感を出している??日月光広場の5階にあるのですがCafe Grazie以外は人の気配なし・・・でもこのお店だけはなぜかお客さんで席が埋まっています。 ランチタイムはメインに+10元でスープ(またはドリンク)とサラダなどがつけられます。私はマッシュルームのスープと炒め野菜にしてみました。きのこの味も濃く、当たりメインはパエリアで~。ライスはパエリアというよりオムライス寄り?でしたが魚介たっぷりでまずまずでした。 実は昨日も夕方行ってしまったワタシです。17時以降ならBrossなど持参でピザプレゼント! こちらドリンクサービス券 まだ時間も早かったのに団体予約が入っていたせいかお客さんでいっぱいでした。ファミレスなのに予約って・・・やっぱり中国人にとってのおしゃれな店づくりなんでしょうか。ちなみに向かいの「格之進(高級焼き肉とありました)」だ~れもお客さんがいなくって入り口に立っている店員さんがかわいそうでした。 徐家匯路618号日月光中心广?5楼F09号商? 60938390
2011.01.23
コメント(0)

名古屋料理のお店金鯱屋へ行ってみました。ひつまぶし・手羽先からあげなど名古屋飯がいっぱい!手羽先は辛さが選べました。味噌かつもみんなおいしいと言って喜んで食べていました。ただ量が少なめで、なかなかおなかいっぱいにならない~~ サラダもおいしかったのですが家族で食べるとあっという間になくなり・・ ざる豆腐も小さめ。揚げだし豆腐はだしが でも豆乳チーズ鍋を頼んだら自分で入れるつみれとチーズ&ご飯もついてきてあっという間に満腹に!シチューの豆乳割のような感じで家でも作ったらイケルかも~ 金鯱屋長寧区水城路20号 和平広場102室021-3251-0680
2011.01.17
コメント(4)

サンドウィッチのSUBWAY。上海市内に40店舗以上あるようですが、日本でもほとんど行ったことなかったのでましてや上海でなんて・・と看板を見ながら素通りし続け・・・先日やっと初挑戦してきました。日替わりで15元のサンドウィッチがあるのは看板で知っていましたがその他にもキャンペーン商品があるようでした。パンの種類を選んで野菜・ハム・チーズなどとソースを選びます。野菜が無料なのは日本と同じ。たっぷりもOK?? 私はツナサンドにしてみました。午後2時~5時の間はコーヒー・ラテ・チョコなどが5元。飲み物入れて27元だったので日本よりずっと安い??お味も中華風のマズイものが出てくるんじゃないかと勝手に思っていたので喜び倍増。。(イマドキの上海でそんなファストフード店はあまりないのに。)モーニングだと4インチ(通常6インチ)の4種類のサンドが9元。 日本で1枚100円のクッキーも3元だったので気軽に色々楽しめそうです。 ところで年末アタックの液体洗剤が発売になっていました。この液だれ防止キャップ、上海では多分初??これから増殖するかな。そういえば洗濯洗剤も以前は超大容量が主流だったのにコンパクトタイプの日本の洗剤が浸透してきたのか最近では軽量化されてきたような。。。中国はこれからももっと発展していくと思うのですが中国人が中国メーカーのものを信用していないのと相変わらずコピーばかりなので、産業はどうなって行くんでしょうか。。 後日記売り場をよく見たら液体系の多くが日本同様の液だれ防止キャップになっていました。当然と言えば当然??
2011.01.17
コメント(0)

初めて靴をオーダーメイドしてみました。浦東の靴屋さんで、電話した感じはなかなかいい感じ。ところがこの老板、超中国時間な人で約束の時間になってもさっぱり現れません。電話してみるとすっかり忘れていた様子。待つこと数時間、やっと現れました。 各自持ち寄った自分のお気に入りの靴と同じ型のもの、靴屋さんが持って来たサンプル写真を見て作りたい型を決めます。次にサンプル皮から好みの皮を選んで・・・採寸です。採寸と言っても紙の上に足を載せて鉛筆でなぞるだけ~足の周囲は測ってくれました。私は右足が少し大きいんだとか。確かにいつも右足が靴にあたって痛くなる! 私はお気に入りの靴と同じタイプのものをバックスキンのカーキ色で作ることにしました。お友達はブーツやローファーをオーダーしていました。 完成まで1カ月。できたら電話するよと言われたのですが当然電話なんか来ません。確認の電話をかけたら「お~!まだできてないよ」 そしてやっと完成~引き取って来ました。仕上がり具合は・・・すばらしいっ!全く同じ!一模一様!細部まできちんと作ってあります。キッチリコピー。 お気に入りの靴って履きつぶすと次がなかなか見つからないのでこれならエンドレス!?ちなみに今だとオーダーしてから完成は2カ月待ち。実際は3カ月4ヶ月かかるでしょう・・・。3月に本帰国の決まった私は残念ながら最初で最後の1足になりました。 作ってもらった靴はず~っとお直し無料だそうです。春節以降は値上げとの話も・・・。 オーダーメイドは生地選びから交渉、お直しまでとっても労力のいる作業。私にはその労力がなくって。でも今回はとっても楽しいオーダーとなりました。
2011.01.16
コメント(2)

云南南路美食街は色々なお店がありますがこの間行ったとっても寒い日はチマキの有名店「五芳斉」に併設されているレストラン(食堂?)へ入ってみました。人がたくさんで「座れる?」くらいな感じでしたがなんとか着席。レジで食券を買ってお姉さんに渡します。私が頼んだのは「獅子頭鍋」ミートボールと野菜の鍋です。とにかく頼んでいる人が多かったので!熱々でお野菜たっぷり~。ごはんもつきます。確か20元くらいだったかな・・・。次回もコレでキマリ。
2011.01.14
コメント(0)

おいしい!と行った人は大絶賛の雲南料理店Lost Heavenへ行ってきました。雲南料理は中国八大料理のうちの四川料理に属するらしく辛い物が多いそうです。お店はアジアンテイスト満載!ここはバリ??と錯覚しそうですが店員さんは雲南の民族衣装でした。 野菜入りパリパリうす焼き冷めると油っぽさが気になるので熱々のうちがオススメ! インゲンのエビ炒めと湯葉春巻き湯葉春巻きはいつも食べているものと違って中身がコロッケ風。オリジナルのソースと合わせて。インゲン炒めもおいしかったので先日乾物市場で買った干しエビを使って家でも再現してみたい~~。 春雨スープはものすごい量でした。あっさり味の具だくさんで満足感アリ。 この日は二人で行ったので色々な種類が注文できず残念でしたがうわさ通りの素敵なお店でした。
2011.01.13
コメント(0)

上海には乾物市場という所があると教えてもらい、行ってきました。看板もすでに朽ち果てた感じですが「毛家塘干貨市場」。東蘭路×蓮花路にある大きな市場です。最近の上海はどんどんキレイになっているのですがここは久しぶりに「うひゃ~」な感じでした。 でもよく見るとお宝の山!乾いた食材なら何でもあるかも?? 中国人大好きなありとあらゆるナッツ系。ヒマワリの種山積みピーナツ豆類 海産物。ホタテ貝柱はこちらでも高級品ですが安くていい物もたくさんありました。私も500グラム85元の物を買ってみましたがこれがいいお味で~。スープに炊き込みご飯におかゆに炒め物に・・・かなり重宝しています。カルフールの数分の1で買えるのでは??干しエビもありました。500グラム18元と28元の2種類買ってみましたがエビは高い物の方が臭みがなくおいしいと思います。 それから日本では高級品のしいたけも。超肉厚しいたけを買いましたが香りが豊かすぎてしいたけ好きにもしいたけ嫌いにもたまらない感じ。 他にも日本調味料のお店があり、日本のカレールーやかつおぶし、のりなどが格安でした。多分上海のどこよりも安いのではないかと。 キューピーマヨネーズのお店もあり(老板が日本人とか)マヨネーズ1キロ25元って日本より安い・・・。 他にはパールミルクティーの大粒タピオカ・ゼリーの素・ソフトクリームの粉など業務用品から中国のありとあらゆるお茶受け菓子・中国調味料(李錦記もあり)生クリーム・クリームチーズ・缶詰め・・・・・ただHERSHEY'Sのチョコレートシロップが1本15元だったので買ってみましたがこれはあやしいかも・・・? とにかく歩けば歩くほど掘り出し物のお店が見つかるので1週間で2回行ってしまいましたが次回こそはゆっくりと!
2011.01.12
コメント(0)

桃江路にあるおしゃれなガレットのお店La Creperieへ行ってきました。そもそもガレットとは??フランス北西部ブルターニュ地方の郷土料理でそば粉で作った生地にトッピングをして楽しむもので日本でもはやっているそうです。La Creperieはマリンを基調としていて食器も店員さんもマリン平日はおとくなランチメニューがあります。 私はメインクレープとデザートクレープ、コーヒーのセット(68元)に。どちらもボリュームたっぷり!ハム&チーズ&たまごガレットは中国くささ^_^;がなくチョコガレットも紅茶にするとポットで来るようでした。 ランチタイム、あっという間に欧米人でいっぱいに。みんなガレットを食べながらおしゃべりを楽しんでいるようでフレンチ気分なひと時でした。 La Creperie徐?区桃江路1号 021-5465-9055
2011.01.11
コメント(2)

旧フランス租界にあるBAR VAN GOGHでのランチ。お店はゴッホのひまわりをイメージ?すぐにわかる黄色です!ランチは何種類かありましたがあさりのパスタセットにしてみました。 ボリュームたっぷりサラダミネストローネあさりのパスタお友達のチキンステーキ どれも日本人好み(日本イタリアン??)でしかも58元~とリーズナブルなのでオススメです。 メニュー・アクセスはHPを参考に・・・BAR VAN GOGH
2011.01.06
コメント(0)

東平路でお土産を買った後は田子坊へ移動。路地裏におしゃれなお店がぎっしり。かと思うと生活感ありありで上の方にはためく洗濯物がトレードマーク。朝が早い上海ですが、田子坊は11時過ぎからお店がオープンし始めるので要注意です。日系のお店でお土産用のお茶を買ったり、雑貨を見たり。オカリナのお店も見つけました。かわいいオカリナから本格的なものまで色々ありました。台湾製品で日本にも輸出されている物だとか。 次は古北カルフールです。カルフールはいくつもありますが、古北のカルフールは外国人率も高く他のお店とは若干商品も価格も違うんだとか・・・。衣料品コーナーは以前に比べて洗練(?)されてしまって見ても面白くないかも。。。何といっても中国らしさが楽しめるのは食品売り場です。上海蟹・・一応陽澄湖のブランド蟹で500グラム9000円くらい。実は上海は果物天国。東南アジアの国々には負けますが日本よりずっと安くて種類も豊富!スイカは1年中食べられます。甘栗やお菓子なども空港で買うよりもずっと安く買えます。 夜は和食で仁清へ。4日間の上海ツアーをみんなで楽しく振り返りながらツアー終了となりました。
2010.12.24
コメント(0)

やっとアテンド最終日。朝から上海博物館へ。 少し前に無料化された時には色々と大変だったようですがもうすっかり落ち着いて館内もすいていました。日本がまだ石器時代だった頃、中国はもうこんな物を作っていたの??と毎回中国文明に驚いてしまいます。 中国の家具や食器、衣装などもたくさんあるので見ていたらキリがない~。こんな色の景徳鎮、今あれば買うのにな~じっくり見たら1日必要ですが1時間半ほどで興味のある場所だけ見ました。 ランチは東平路の「Simply Thai」へ。ランチセットがあり食べきれないほどの量!前菜・メイン・飲み物・デザートの中から自由に選べます。タイ風がんもどきと春巻きをそれぞれでチョイス。前菜ではこの二つがやっぱりイチオシかな~私はグリーンカレー。右にあるのは牛肉のオイスターソース炒めです。タイ風ミルクティー。オレンジ色ですがタイの紅茶とミルク(脱脂粉乳と言ってましたが)しか入っていないそうです。この色はどこから??グリーンカレーの辛さをやわらげるのにピッタリでした。デザートはタピオカココナツプリン。こちらはもち米の温かいケーキです。サゴのデザートも不思議な食感でおいしいけどやっぱりタピオカココナツプリン! 東平路のSimply Thai周辺は雑貨屋さん(もちろんシノワズリ)も色々あります。豫園や真珠城で売られているものとはグレードも違います。(もちろんお値段も一ケタ違う・・・) Simply Thai と同系列のSimply Life。小物ならお土産にもいいお値段です。 おしゃれで独特な陶器のお店「ZEN」もおすすめ。 こんな柄の食器もたくさんあります。 あとはラピスラズリ。こちらはお手頃価格ですがお土産というより在住日本人に人気かな。(日本で手に入るものも多いので) どのお店も100メートルほどの間にあります。
2010.12.23
コメント(0)

ミレニアムで飲茶をした後はいよいよお買い物です。まず真珠城(虹橋国際珍珠城)へ。1階には中国小物の安いもの・ニセモノブランドなどなど。クリスマスの時期にはクリスマス小物を扱うお店もあるので欧米輸出用のかわいい雑貨が安く買えます。ニードルポイント(刺繍)のお店もあり、日本ではなかなか手の出ない高価な小物も中国ならたくさん買えちゃいます。 2階は一面天然石や真珠をはじめとするアクセサリー!中国人の大好きな翡翠のアクセサリーも買えますし日本で流行りのタイガーアイのブレスレットなども500円ほどで作ることができます。雑誌の切り抜きを持っていけばオーダーメイドも可能。自分が持っているお気に入りアクセを持参して違った材料で作ってもらうこともできます。最近はデザインも日本人好みになってきて見ているだけでも楽しい場所です。久しぶりに行ったらシルバーにストラップのような飾りがついたしおりがどのお店にもあってはやっているみたいでした。山もりの中からキラリ光るものを探すのも楽しいかも~。 2階ではお土産用にストラップを大量購入。最初の値段は20元でしたが最終的に7元に その後は天山茶城へ。ちなみに上海郊外には「九星茶市場」があります。でも天山茶城は日本人客が多いだけあって日本人好みのものが多く在住日本人でも天山茶城だけおさえておけば十分!というのが感想です。1階に1店舗だけ日本語OKの(他から見たら)輝いて見えるお店(?)があるのですが、最近はこのお店のラッピングを他のお店でもマネするように。商売っ気なしの天山茶城だったのに変化し始めました・・・。いつも行きつけのお店へ・・・お茶はどのお店でも試飲できます。(買っても買わなくてもOKと言われますが日本人的に難しいかも?) 試飲中です。天山茶城で買ったのは以前魔女たちの22時でダイエットにいいと紹介された「苦丁茶」りんご・ライチ・ベリー系など色々な味がある「果物茶」ハイビスカスも入っているのできれいな赤色で甘酸っぱいのがおいしい~他に黒ウーロン茶・鉄観音などなど。 昼、飲茶を食べ過ぎたので夜は銀平で軽くすませました。名物の鯛飯は時間がかかるので予約の時に注文しておくのがベストです。 夜はマッサージで〆。ツアーなどでは数百元するマッサージにオプションで案内されるようですが60元でも十分OKではないかと・・・・。 虹橋国際珍珠城虹梅路3721号(延安西路近く) 天山茶城長寧区中山西路529号 銀平長寧区仙霞路137号盛高国際ビル1F
2010.12.19
コメント(0)

アテンド3日目は七宝から。地下鉄9号線で行くこともできます。ここは水郷も有名ですがシャオチー(おやつ類)と小物のお店もたくさん。見ているだけで中国!を味わえます。新種発見!韓国香餅(ケーキ?)とありますが・・・週末はすごい人ですね~七宝では今も現役!オススメなのがストールやさん。なんと1枚8元のお店もありましたが意外にも使えるものも多いのです。 藍染のお店も実はなかなかいい感じ。しかも観光地価格ではないので安心してお買いものできます。 七宝をブラブラした後は古北のミレニアム虹橋ホテルへ。2階の七色光で飲茶ランチです。 メニュー数も豊富でおいしいビュッフェなのに1人88元!普段注文しない亀ゼリーも食べてみました。それほど亀亀していないので(?)挑戦も十分可能な感じ。 やっぱりここも週末は予約が必要かな~ 午後からはお買いものです!
2010.12.09
コメント(0)

この日の締めくくりは上海蟹!色々迷いましたがガイドブックに必ず出ている蟹王府にしてみました。一応予約してみようと電話したらなんと個室がすでにいっぱい!幸い直前に個室が空いたと電話があったのでヨカッタ。(大部屋はやっぱり人がいっぱいで落ち着けない感じでした。)お料理はコースと迷ったのですが単品注文で。大根皮の餃子とキューリの前菜から上海蟹アスパラ炒め蟹粉豆腐他にも上海蟹チャーハンや焼きそばんどなど注文し〆はやっぱりコチラ同じくらいの予算でコース料理よりも大きな蟹を注文できました。(倍??)上海蟹は食べにくいのですがここではお店のお姉さんがきれいに取り分けてくれるのでラクチン!上海蟹は体を冷やすので生姜や紹興酒と一緒にいただくのも定番です。お土産に・・とカルフールでこの「古越龍山」の20年物を買いましたが確か2000円くらいだったかな??ちなみに同じ物の5年物はたった20元でした。(300円以下) その後は徒歩5分の外灘へ夜景を見に!今の時期なら19時くらいからライトアップされているのかな?(18時ではまだでした) 夜出歩くことがほとんどないので実は外灘の夜景も初めて。やっぱりこれもはずせないスポットですね!
2010.12.05
コメント(0)

上海アテンド2日目後半。新天地で色々なシノワズリ雑貨を見た後、10号線で南京東路へ。南京東路~人民広場の歩行者街は歩いてみるのも面白いのですが日本人観光客が買い物できるようなお店はあまりない・・でも南京東路の雰囲気は味わいたい・・・ということで路面電車をアテンドにはよく使います。南京東路側は地下鉄を出てすぐあたりが折り返し電車の始発駅。係の人にお金を払って(1人3元?)出発!電車はのろのろ運転なのでまわりの風景を楽しみつつしかも意外と長い時間座っていられるのでちょっとした休憩にもなったりしてかなりオススメ! 人民広場に到着後は陸家嘴へ。駅から出ると壮大な東方明珠塔がお出迎え。周辺も整備されて写真撮影にもってこいです。この日はかなりガスっていたので、昇った人はほとんど景色が見えなかったでしょうね~東方明珠に昇る時はお天気と相談するのが大切です。写真撮影の後は二階建て観光バスに乗り浦東をぐるっと1周しました。南京東路の路面電車もこの観光バスもしっかり値上げになっていましたが1人15元で東方明珠塔~森ビル界隈を一周できます。(まず~いコーヒー付きです)乗り場は地下鉄駅を降りてすぐの場所。見ていると二階建てバスが発車を待っています。 バスを降りてからは濱江大道を浦東側から外灘の風景を楽しみつつ散歩。東昌路の渡し船乗り場へ。 東昌路のフェリー(というにはちょっと・・)乗り場は豫園方面行と外灘(金陵路)方面行があります。私たちは外灘方面に乗りましたが、こちらは2元もするので(!)ローカルムードも少なく観光客でも十分OK!ちなみに豫園方面は0.5元でローカル満載です。 外灘にあっという間に到着しました。金陵路の方まで来ることはあまりなかったのですがこの辺もすっかり整備されて人も比較的少なく、大きな建造物がますます美しく見えました。 シノワズリ雑貨のアナベル・リーが外灘にあったのを思い出し行ってみました。日経新聞に連載されていた上海が舞台の小説にアナベルリーが出てくるとかでみんなお買いものを楽しんでいました。私からすると高いな・・・なのですがやっぱり洗練された小物はいいんでしょうね。私のお気に入りはエコバッグ。でも誰も気に入ってくれず・・私の感覚が中国化しているのかしら?? 夕食は蟹王府です。つづく
2010.11.28
コメント(0)

アテンド二日目はかなり盛りだくさんでした。豫園↓新天地↓南京東路↓陸家嘴・観光バス↓濱江大道↓渡し船↓外灘の夜景 まずは豫園から。九曲橋。この日は濃霧注意報が出たほどガスっていましたがまあそれも趣があっていい感じ?? 以前は電馬といえばすべてこんな感じだったのに最近はすっかり姿を見なくなりました。どれも目がコワイけどなくなっちゃうのも寂しいな。 ショーロンポーの南翔慢頭は朝にもかかわらず数十分待ちな感じでした。 豫園はお土産の聖地ですが、定番物しかないと言えばない・・。華宝楼に景徳鎮の「小岩堂」があったのを思い出し行ってみました。日本人御用達で古北にもあります。お値段は高めですがどれも繊細で素敵なものばかり。日本のデパートにも卸しているそうです。みんな気に入ってくれて楽しくお買いもの。私たちの間で有名な?「風水の器」もお買い上げ! お買い物を楽しんだ後は観光客にとっては究極!ローカルストリートへ。方浜中路を十六鋪に向かって進みます。路上販売もいっぱい! 化学物質の入っていたようなドラム缶を使っているから食べちゃダメ!な焼き芋屋さん。 マネキンも健在。サトウキビも売っていました。みんな歯でひきちぎってはムシャムシャぺっ・・です。 きれい~~ 超活気あふれるシャオチーストリートも通ってみました。ザリガニの山 1匹5元とは一体どんなカニ?? あまりのすごさにみんなちょっと無言になってきたので新天地へ移動。太倉路の天家でランチ。せっかく中国に来たのに和食??・・・ですが中華ばかりだと飽きてしまうので、もったいないけど和食。でもやっぱり和食もおいしい!しかも(ローカルストリート脱出後だったので)心が洗われる~!とみんなほっとしてました。マグロステーキ丼が好評でこの値段(78元)でこの味はいいね~と喜んでいました。 ギャップを楽しんでもらうために新天地散策へ。素敵な建物と白人だらけのこの場所とさっきいた場所が同じ上海なの!?と私もいつも感じるのでした。引き続き南京東路へ移動です。
2010.11.27
コメント(0)

親戚が上海に来たので数日間アテンドしてきました!初日は夕方到着だったので海底労火鍋へ。 金曜日の夜は予約もできない状態。18時に入れば待たずに入れると言われましたが私たちは19時入店で待つこと1時間・・・でもさすがサービス命の海底労。待っている間も無料のネイルやゲームを楽しむことができるしサービスでお茶やお菓子も出されます。トイレに行けばおじさんが手洗い後にクリームまで手に出してくれてみんなウケてました。 上海らしい熱気と雰囲気を味わえる上にサービスが売りなので不快な思いをすることも一切なし! カンフーしながら延ばす麺もあってパフォーマンスもあり火鍋のたれは何種類もある中から自分でブレンドしたりアテンドに最適でした。 鍋底(スープ)がやや高い気がするのですがなぜか何度行っても1人70元。今回ももちろん1人当たり70元でした。 市内に何店舗かあるので都合のよい場所を使えるのも便利です。
2010.11.25
コメント(0)

最近よく目にするこのヨーグルト。「青海老ヨーグルト」カルフールでも見つけたので買ってみました。こちらではヨーグルトは「食べる」とは言わず「飲む」と言います。一般的に日本の飲むヨーグルトよりどろっとしてますがストローでOKな固さです。老青海ヨーグルトはさっぱり味で寒天か何かで固めてある感じが日本のカップ入りヨーグルトと同じ食感!小さいもので1個4.9元でした。中国のメラミン牛乳事件以来ヨーグルトは全く買っていなかったので最近の相場はわかりませんが少し高めなのかな??日本のヨーグルトが恋しくなったらお試しを。 それからカルフールで見つけたこの野菜。イタリアの野菜・・・というアバウトな表記に惹かれて(?)買ってみました。そういえばカルフールは青菜何でも「野菜」と表記されていたりしますねえ・・。 洗ってみると・・・ん?この感じ「アイスプラント」に似ている??アイスプラントは食べると塩味のする不思議な野菜です。早速生のまま食べてみると、わずかですがやっぱりしょっぱい!アイスプラントよりも葉が薄いのですがこの不思議な味が上海で味わえるとは・・。有機コーナーにある「意太利亜菜」の中から探してみてください。ちなみに私は結局食べ方に困って炒めて食べました。
2010.11.16
コメント(0)

雲南南路に美食街があると知り早速行ってみました。美食街・・・と言ってももちろんローカル。一体どんなところだろう??と思いましたが以前あった呉江路のシャオチー街よりも道幅も広くきれいでまさに美食街??(もちろんローカルですが) 私たちは雲南南路の延安西路側から入り大衆点評と上海ナビでチェックしておいたお店をのぞきながら進みました。お店は左右に何件も何件もあるので下調べは必須かも?? 五芳斎(大衆点評・味の評価19点) チマキが有名でスーパーでも真空パックが売られているのもよく見ます。チマキの他にお餅(やはりもち米ではなくうるち米です)も色々ありました。私はお店の人おすすめの長餅にあんこが入ったものを(一番左端)。1つ2元です。食べてみるとラードの感じもなく、あんこもさっぱり味。隣にはレストランもありました。 こちらは大衆点評で味の評価(21点)ベスト5に入っていたお店。お弁当がおいしいみたいで、たくさんのお弁当を作っていました。 燕云楼(味の評価18点)もありました。北京ダックは「鴨王」で南京ダックは「燕云楼」なんだそうです。 云南南路、まだまだたくさんお店がありますよ~~
2010.11.13
コメント(0)
![]()
日本で去年?に発売された「巻くだけダイエット」こちらの本屋さんでも見つけました。おそらく正規版ではないかと・・・タイトルは「巻けば痩せられる」という感じでしょうか??(効果は「?」)日本で買うと1575円ですがこちらでは38元なので500円ちょっと。もちろんベルトつきです。説明文ももちろん中国語ですが1日何度巻いてもいいが1回あたりは3分まで。ということさえわかっていれば図解説明でなんとかなる・・かな?他にも佐伯チズさんとか造顔マッサージの田中肴久子さんとか美容関係の日本の本がたくさん出版されています。徐家匯のメトロシティの本屋さんは行くと必ず何か買ってしまうのです ところで週末はやっぱり徐家匯へ。コンタクトを作りにアイシティへ行ってきました。どうやら必ず日本語を話せる店員さんがいるようでコンタクトに関する一般的な会話ぐらいなら大丈夫でした。こちらでは医師の診察なしでコンタクトが買えます。 最近遅ればせながら2~3年前にNHKでやった「上海タイフーン」というドラマを見ました。これがなかなか上海の観光スポットを押さえていてすばらしい!?上海に旅行で来たら1枚買って後から見ると意外といいかも・・・。
2010.11.08
コメント(3)

古羊路「138蟹宴」へ行ってきました。実はもうすぐ日本から親戚が来るのでアテンドにどこの蟹料理がいいかと思案中。早速大衆点評をチェック!大衆点評は中国人の評価サイトで最初は「この評価あてになるのかな~」と疑っていました。でもこのサイトの点数を参考に実際お店にいってみると中華・西洋系・ケーキ・パンなど私の感想とほぼ一致する感じ。なので最近では頻繁にチェックしています。ちなみに日本料理だけはあまりあてになりません。中国人はどうやら日本式焼き肉がお気に入りのようでランキング上位は焼き肉を扱うお店・・・。日本人が知らないようなお店も上位にあったり。あとは1人の予算が400元・600元なんていうお店も人気があって面子を大切にする中国人らしいなあ~と思います。で、大衆点評によると138蟹宴はリーズナブルなのに(コース138元です)他の高級店と味的にはあまり変わらない??早速GO! 前菜から始まり蟹料理色々 上海蟹も小さいですが1匹ついています。 全体的にとてもおいしくいただけました。園石蟹宴にも138元のコースがありますが内容はほとんど同じでも138蟹宴の方が味的にはいいかも・・・という感想も大衆点評と一致。ただ雰囲気が・・・。お客さんは私たちともう一組のみ。フロアはひたすら蟹をさばく従業員のみなさんでいっぱいでここは厨房!?な感じだったのがアテンドでどうかな~~
2010.11.05
コメント(0)

あそこの餃子、おいしいよ~と聞いたので早速行ったのは四海遊龍。上海市内に60店舗以上あるチェーン店なのに今まで全然知らなかった・・・ 餃子がおいしいということで打包(ダーバオ)で。食事時など行列で大変みたいですが3時頃行ったら誰もいませんでした。注文するとその場で焼いてくれます。サイズは大きめで5個4元。にんにくは入っていませんが日本の味です。(なんでかな~)酸辣湯4元も買ってみました。おいしいのですが・・・レバーが入っているのが私には 四海遊龍の看板を街中で見つけたらぜひどうぞ!
2010.11.04
コメント(4)

徐家匯にあるLounge&Restaurant 842でランチしてきました。徐家匯というと若者の街ですが842のある衝山路周辺は人通りも少なめ。徐家匯公園の向かいにあるおしゃれな洋館です。 お天気もよかったので私たちはテラス席でのんびり~ ランチは68元~。最近サンドイッチになぜか惹かれてしまうのでサンドイッチにしてみました。 スモークサーモンサンドイッチ デザートにはチョコレートアイス お客さんは私たち二人きり・・・雰囲気がいいので親睦会などによさそうです。 帰りには港匯広場地下にあるスーパーでチーズケーキとドンクのパンを買ってチーズケーキはフワフワしていておいしかった~。そして徐家匯ドンクには冷やして食べるメロンパンがあるようです!1日100個限定・・・2時頃行ってみたら当然ありませんでした。はなまるマーケットでも紹介されたようなので一度食べてみたい~ Lounge&Restaurant 842住所:衡山路842号電話: 5466-0842
2010.10.27
コメント(0)

銅川路水産市場でお買いもの&持ち込んで料理してもらって食べる!に挑戦。上海蟹も出ていましたが水産市場初心者なので蟹以外をチェック。水産市場内にあるレストラン新九龍塘へ買った材料を持って行きそれぞれ調理方法を指定します。調理料は調理方法にもよりますが500グラム10元~でした。エビ(500グラム17元)は定番のゆでえびで。家でもよく作りますがプリプリでおいしい~~生きたままのえびなのでさっとゆでるだけでOKだからかな。 日本ではあまり食べられないシャコは揚げた後甘辛炒めで。最初は食べ方もよくわからないシャコでしたが私的に一番のヒット! イカは野菜と炒めて。上海でイカなんて珍しい~と買ってみたのですがこれは想像通りの味デシタ。 その他海鮮を使わないお料理はメニューから選ぶことができます。私たちは他にチャーハン・野菜の炒め物とお茶を1ポット頼んでおなかいっぱい食べて材料費と合わせても1人40元ちょっと上海蟹をつけても1人100元くらいみたいです。 自宅用にお買い物もしました。エビ・イカなどは上海のスーパーではあまり買えないのにここに来ると色々な海産物が格安なのは不思議・・・。このナゾの生き物、実はおいしいそうです。 日本人御用達スモークサーモンの「欧楓」の実店舗も地下鉄に近い側にあります。以前はカタログ注文200元以上で配達OKだったのに今は380元!なかなか1人では380元も注文できないので水産市場に来たら必ず寄ります。冷凍マグロ・お寿司のネタなど定番品からいか塩辛・明太子などの珍味冷凍うどん・おいなりさんの味付けあげなどなど日本人にうれしい食材がたくさんあるのでいつも迷いに迷います。日本輸出向け食材が多いので日本で買うよりも少し安いかもしれません。 銅川路水産市場地下鉄11号線 真如路駅下車すぐ
2010.10.26
コメント(2)

中国人にとって豆乳は欠かせない朝食の一つのようです。ただ色々売られてはいるのですが、ほとんど砂糖入り!ペットボトルの緑茶も烏龍茶も砂糖入りでヨーグルトももちろん砂糖入りしかないし来たばかりの頃は中国人の甘いもの好きに驚きました。でも最近はお茶系は無糖が主流。ダイエット志向の高まりでしょうかね~。中国で豆乳を買うのはあきらめたまま何年かたったのですが最近陸家嘴のシティスーパーでおいしい豆乳を発見! さらっとしていてもちろん無糖ですしのみやすい味でした。 中国各地では大規模デモがあったり日中文化交流のイベントが中止になったりですが今の上海ではまるで人ごとのような日々です・・・。上海人は国際人なのだ!と思ってしまいそうですが規制が厳しい万博が終わったらどうなるのかな。ちょっと心配です。
2010.10.18
コメント(2)

外灘にできたbowya(宝爺)へ行ってきました。Whenever(?)に紹介されていたお店です。 外灘は遊歩道が完成してから観光客の数がかなり増えました。 この日は曇っていて浦東の景色もよく見えず・・・。こんな日に日本などからのツアーが当たったら東方明珠塔にのぼっても下はよく見えないんですよね・・・・。(経験済み)(東方明珠塔と上海ヒルズなどが向こうの方にかすんで見えます) この手前の塔の下にある公園内にいくつかカフェやレストランができていました。そのうちの一つ、bowya。紹介記事を見てなかったら入らない・・??でもキレイで店員さんもいい感じ。曜日変わりでランチセットがありました。火曜日のパンプキンブレッドスープセットが食べたかった!!でも月曜日だったのでサンドイッチとラテのセットを。 バンズがおいしくて結構いける味。そんなに大きくないのですがおなかもいっぱいになります。外灘でちょっと一休みに使えるお店を発見!でおしゃべりにももってこいの場所です。 bowya中山東一路500号(黄浦公園内付近)021-5321003010:00~24:00
2010.10.16
コメント(0)

上海には最近色々なドリンクスタンドが街の至る所にできています。珍珠ナイ茶(パールミルクティー)がお気に入りでよく飲んでいます。七浦で以前買ったこともありましたが循環式のサーバーがいや~な予感・・・でその後おなかをこわしたことも。今は衛生的な感じで作り置く間もなく売れている感じなので問題なし!パールミルクティーはちょっと甘いので子供にはいいかもしれませんが家に熱いのを持ち帰り牛乳で薄めて飲むことも。 このところ見かけると必ず買うのはこのお店。 タピオカも大粒なのでふと~いストローで飲むのです。
2010.10.12
コメント(5)

Ecogoods・生態良品館田子坊店に行ってきました。以前は原色・きらきら系・ファーであふれていた上海。「コンセプトは『LOHAS』」で、「木の素材やあたたかみのあるデザインが特徴」なショップが出現するとは思ってもみませんでした!お店自体もあたたかみのあるデザインな感じで前を通りかかると「ん??」と足を止めるはず・・・。 ちょっとした自由が丘気分で(何年も行ってませんが)雑貨を見ているだけで癒されるかも~。日本輸出向けのようですが「ナチュキチ?」な商品が100円以上していました。淘宝で更なる激安ショップ巡りをしている私にはもはやオトクなお値段なのかそうでないのかよくわからず・・・。そういえば以前花市場で買った一見ホーロー風の陶器もありましたが1個85元でした。(私は3個60元で)でも全体的に日本で買うよりは安いのかな?個人的には淘宝で見たことのないアンティークな鍵型の温度計(85元)がとっても気になりました。市場や淘宝でお買いものができない日本から旅行の方は掘り出し物&オトクなお買い物ができるかも~。目印はこの看板です。 奇妙な日本語があふれる上海。リサイクルマークがついていて一見不安になる看板ですが・・・日本語あってます。 不便だった田子坊ですが今や9号線打浦橋駅を出たらすぐ!駅直結の日月光広場には使える食べ物屋さんもたくさんあってこれから行く機会が増えそうです。 住所:楊浦区五角場邯?路399号TEL:138-1743-7070(日本語)WEB:http://www.ecogoods.cn/
2010.10.09
コメント(0)

上海体育館そばの華亭賓館にある「とり錦」。トマトチゲ鍋が気になっていたので行ってみました。ランチは何度か行ったことがありお気に入りのお店です。 トマトチゲ鍋は辛さがいい感じで何よりも鍋あとのパスタに感動!食べ終わったスープにパスタとチーズ・生クリームを投入します。おなかいっぱいでもまた食べられちゃう感じ。鶏つみれも鍋に入れてくれます。 鶏料理がやはりメインのお店で他にも手羽先や唐揚げ それからエビマヨなどを注文。 どれもおいしくいただきました。普通の鍋も食べましたが鶏の味がかなり濃厚!で鶏好きな方にはぜひおすすめです。 日中関係が厳しい感じの今日この頃。生活する上での不安は全くなく過ごしています。中国人の友人は私たち日本人のことをどう思っているんだろう・・・と思うのですが問題が根深そうなので聞くこともできずにいました。でも昨日、日本語超堪能な中国人の方と話していたらその方の子供さんが今日本に留学中とのことでした。「今は難しい時期ですからねえ~(日本留学も大変ですね)」と言ったら「それは政治上のことで私たちと日本人との交遊関係にはまったく関係がない」と言われました。以前中国人の友人にも別の問題でそう言われたことがありその時はピンとこなかったのですが確かに考えてみればその通り。尖閣諸島の問題があるからと言って中国人の友人たちを見る目が変わるわけでは全くなく無意識のうちに別問題だと自分でも思っていたようです。それにしてもそんな風に言ってくれる中国人てなんて視野が広いのかしら!と感心したのでした。日本人はそんな風に言えるのかな・・・。ちなみに今時の中国人は情熱も失せていて5年前のように大きなデモを起こすこともしないだろうとのことでした。日本もそうですからこれも納得。 とり錦漕溪北路1200号 華亭賓館3階6439-6929
2010.10.08
コメント(0)
遅ればせながらVELOカード(維絡カード)デビューしてみました。地下鉄の駅には必ずあるあのクーポン発券機。初回手数料が20元必要なので(無料キャンペーンもあったそうです)果たして20元の元はとれるのだろうか??などと迷っているうちどんどん時は過ぎ・・・。今日はたまたま見つけたVELOカード発券機の前に係の人がいて他に誰もいなかったので話を聞いて作ってみました。カードと言ってもケータイストラップ型の小さな物です。最初に20元払って(交通カードのように退会システムはないそうです)好みのカードを選びケータイ登録したら準備OK!ケータイ登録も面倒だったのでお姉さんに頼んじゃいました。「ban(1声) wo(3声)」(私の代わりにやって~)と言ってケータイを出せばやってくれます。私はケータイのカードを路上で買う時もこの「バン ウォー」を駆使し(駆使ってほどじゃないけど・・)自分で入れたことがありません~。 登録完了したらVELOの機械上部にカードをかざし欲しいクーポンのボタンを押すだけです。たとえばビアードパパには5種類のクーポンがあったので機械下部のカーソルを押してほしいクーポンを選択し「OK」を押したら完了!ちなみにビアードパパのクーポンはシュークリーム2個買ったら3元引き。一茶一坐のクーポンは雪花氷が20元以上の消費で4元に。ケンタッキーなんかは10種類くらいクーポンがありました。 ポイント(積分)もためられりようです。まだまだ開拓の余地あり!ですが若者には必需品でしょうね~。
2010.10.02
コメント(0)

中国人の友人がお友達に水晶をプレゼントしたいと言うので一緒に豫園の「水晶街」へ行ってきました。 ビルの中の通路両脇が全部水晶を扱うお店です。 友人はプレゼント用に淘宝で直径10センチの水晶を買ったらしいのですが真ん中に接着した痕跡があったそうです。頭に来て投げつけたらパッカリ二つに割れてしまったとか・・・。150元もしたのに~!と嘆いていました。彼女は淘宝で買っては失敗することが多く失敗しないコツを聞かれました。私が淘宝を初めてちょうど1年。幸か不幸か始めたばかりの頃ちょっと(いや、かなり?)痛い目にあったので中国ってこういう国なのだ!と再認識ができその後は順調そのもの。(もちろんプチトラブルはつきもの)ポイントは掲載されている写真と品物が全く同じものかキッチリ確認すること。日本ではありえない・・というか考えもしないですよねえ。でも確認しないと後で「写真と同じとは言ってない」なんて平気で言われちゃいますからね~あとは日本向けの製品のみを買うことです。 そして水晶ですが。こちらは天然水晶と人工水晶です。実は透明なものが人工で濁りのあるものが天然なのです。濁りや気泡の少ない天然物ほど高価。さらに色が濃くなるほど高価なそうで無色が一番安く続いて黄色・ピンク・・・一番高いのが紫水晶なんだとか。透明とかピンクで直径10センチくらいのものは100元前後でした。 友人は各店舗で人工物はあるか聞いていました。ほとんどのお店が天然物メインで「は~っ?人工?」という感じで私は「ここのお店はみんな天然水晶がメインなんだなあ」と安心したのですが・・・友人の見方は違ったようです^_^;ただ1件だけ「人工?あるよ」とゴロゴロ出してきた人気のないやる気のないお店があり友人はこのお店をとっても気に入ってました。「正直に人工物を出してきたから」だそうですが・・・。人工物がゴロゴロある方がうさんくさいんじゃないの??正直なのはもちろん素晴らしいけど~。私が甘いのかしら??と何も言えませんでしたが。 トルマリンのように見えましたが水晶なのかしら??グラム売りのブレスレットもいい感じでした。(本物を扱うお店の方です)小粒なもので1本1500元前後だったかな~。 結局この日は価格と折り合いがつかず何も買いませんでしたが水晶街なんてなかなか入りにくいゾーンだったので興味津津な2時間でした。 水晶街福佑路333号(人民路沿い公園の後ろ側・建物の1階)
2010.09.25
コメント(2)

中国の評価サイト大衆点評を見ていたら豫園の小林煎餅というお店が口味(味)かなりの上位!?一体何だろう~~と行ってみました。 外の看板を見ると小林「煎餅」なのに釣鐘焼きがメイン??釣鐘焼きは何年か前まで中山公園・龍之夢にお店があって結構おいしかったのですがすぐなくなってしまいました。(多分)釣鐘の形の人形焼きです。 中身はカスタードクリームとティラミス。2個3元か12個15元です。 外にある小さな窓口で買うのではなく中のレジで買うのでお間違えなく~ 私は12個入りを買いましたが特に指定しなかったのでクリーム味が12個入っていました。(ティラミスも食べたかったな~。)ふわふわでカスタードもいい感じであっという間に12個なくなりました。時間がたつとフワフワ感がなくなるので焼きたてを食べるのが一番かも?? 小林煎餅は店員さんも三角巾をかぶって感じもいいしお店もひときわ明るくてきれいなので日本?な感じですが台湾創業1950年のお店のようです。台湾でも大人気らしく他にも色々商品がありました。市内3店舗あるのでぜひお試しあれ 小林煎餅豫春路9号B室 63367398
2010.09.22
コメント(0)

中国は明日から中秋節で3連休です。古北で日本人か?と中国人に聞かれた日本人が韓国人と答えて殴られた(ややこしい)なんて話も聞きましたが今のところいつもと変わりない生活です。 中秋節には月餅を食べますが月餅には蘇式と広東式があるそうです。上海では広東式の月餅の方を多く見かけます。先日中国人の方から私的には珍しい蘇式の月餅をいただきました。蘇式の月餅は皮がサクサクのパイのような感じ。 何でもこれは静安寺境内でお寺が作っているオリジナル商品で1時間半も並んで買ったんだとか!100個買って行く人も多いんだそうです。食べてみると確かにおいしい!手前はきのこあん。と言ってもきのこの姿は見えず味もせず・・・?甘辛な感じ。黒い方はごまと松の実あん。甘さ控えめで後を引く感じ~。 もっとも日本人には月餅好きじゃない人が多く・・・。と言うより中国人も最近は食べないみたいで。私はココナツとクリーム系月餅が好きなので必ず食べていますが。ハーゲンダッツ月餅はじめコーヒー味なんかもあってどこまで進化していくんでしょうね。
2010.09.21
コメント(0)

南京西路の伊勢丹へ行ったら北海道物産展をやっていました。日本のように押すな押すなの賑わいはなく・・・私たちの他には中国人がパラパラ買い物している程度。日本にいても北海道に行かないと買えないんだろうな~という品物が多くありました。 この後斉民有機中国火鍋へ・・・。ランチにはお手頃な70元前後のセットがあります。他に麺(またはご飯)もついているので食べきれないほど。ちなみに78元のビジネスランチもありますが火鍋ではないのでご注意を・・・せっかく火鍋やに来たのに火鍋じゃなかったらショック。 帰りにお気に入りの駅そばリリアンエッグタルトでパンやお菓子を買いましたがここの食パンは耳がやわらかくて比較的もちもちでおいしい!南京西路駅4番出口すぐ2階の生煎(焼きショーロンポー)やさんにも行きました。以前は2元だったのにまたまた値上がりで5元!!もっとも4個で5元なのですが2.5倍では庶民のおやつではない・・・。ここでは久々にレジのおばちゃんとバトルを繰り広げ上海を満喫したのでした。お金払ったのに払ってない!って言うんだもん。結果は私の勝利ですっ
2010.09.16
コメント(0)
全201件 (201件中 1-50件目)