Mrs Scheibleのシドニー留学・ワーホリ日記

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

Mrs Scheible

私がこれまでのワーホリや留学生活で体験したこと、感じたことを含め、シドニー在住についていろいろと書き連ねています。これからシドニーへ留学またはワーホリで行こうかと考えてる方や単に興味のある方に読んでもらえればいいなと思っています。

フォローする

お気に入りブログ

まだ登録されていません

コメント新着

コメントに書き込みはありません。

フリーページ

真剣に留学を考えている方のご相談室-

< 新しい記事

新着記事一覧(全1232件)

過去の記事 >

2005年11月26日

英語のお勉強

以前日記に書いたことがあります。

通勤電車の中で毎日、英語のテキストを片手にウォークマンを聴いている人を見かけます。
本当に一生懸命に英語のリスニングに没頭しているようで、傍から見ていてラッシュ時の混雑は集中力の妨げになるのでは？と思っています。。
押し合いへし合いの電車ですから、最初自分が立っていた場所とは全く違う場所に移動しているなんて当たり前ですよね。

その人は、時にじっと窓の外を眺めていますが、きっと何度も同じ部分を聴いて聞き取りをやっているんだな、と思えて仕方ありません。
毎日聴いているとどれだけ頭の中に入るのでしょう。
恐らく通勤時間を利用しているのだと思いますが、一日に進める程度はそれほど多くはないのではないかと思います。

せっかく頭に入ったように思えた英語も、電車が駅に到着する頃には日本語のアナウンスが流れ、どっと飛び出す人の流れに逆らえないまま、スウィッチを切らなければならない羽目になります。

頭の中では日本語が飛び交い、ふと英語を耳にしても一生懸命に集中しなければスムーズに頭の中に入ってきません。
それだけ日本語に浸かっている現状では、英語への切り替えが難しいと言えるでしょう。
１０回聴いてやっと覚えるものでも、現地でネイティブが話す英語を５回聴いた方が効率的に頭に入るかもしれません。
これはあくまで例えですから、もちろん個人差があります。

結局、数日に１回の割合で聴くより、毎日少しでも耳にした方が効率よく聞き取りの練習ができると考えます。
いかがでしょうか？

`The next train stopping at A station is running approximately 10 min late.`
‘次にA駅に到着する電車は、約１０分遅れです。‘

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう