Mrs Scheibleのシドニー留学・ワーホリ日記

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

Mrs Scheible

私がこれまでのワーホリや留学生活で体験したこと、感じたことを含め、シドニー在住についていろいろと書き連ねています。これからシドニーへ留学またはワーホリで行こうかと考えてる方や単に興味のある方に読んでもらえればいいなと思っています。

フォローする

お気に入りブログ

まだ登録されていません

コメント新着

コメントに書き込みはありません。

フリーページ

真剣に留学を考えている方のご相談室-

< 新しい記事

新着記事一覧(全1232件)

過去の記事 >

2006年02月06日

英語の映画やテレビを観ていると、使われている英語が本当に幅広いことが分かります。いつもはリスニングに自信を持っていても、砕けた言い回しや早口の英語を聴くと、これまでの自信が崩れるのを感じることがあります。

ニュース番組では比較的分かりやく正確な発音で話が進みますが、映画やテレビドラマになるとそうもいきません。普段ネイティブが使っているような、本当の日常的な英語の表現になるため、聴き慣れない言葉もあるでしょう。

私たちが英語の勉強をする時、明確にしておかなければならないポイントがあります。それは、その英語を仕事で使いたいのか、現地生活に不自由がない程度に学びたいのか、資格習得のためなのか、それによって学ぶべき英語の種類が異なってくるからです。

英語の種類というと、上記に挙げたようにブロークンなものかフォーマルなものか、ということです。仕事で使うといっても、その業種や職種によって必要とされる英語の範囲が変わってきます。各業界によって使われる専門用語が異なるため、それに対応した英単語を知っておく必要があるからです。

難しいように聞こえてしまいますが、これが現実です。

極端な話、就職に有利な勉強だとフォーマルな言い回しには強くなりますが、その反面、日常生活ではあまり使われないものが多くなります。ですから英語は英語ですから意味は伝わるのですが、何かしら自然でない雰囲気が漂うことになるのです。

英語の勉強には、その目的を明確にする必要性があります。取っ掛かる前に、是非この点を再確認して欲しいと思います。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう